靠着枕头读完了一本小书,《与爱德华·萨义德谈话录》。豆瓣上评分不高,大多在吐槽翻译。的确是有问题,读得磕磕巴巴,但也可以忍受……比如,康拉德《黑暗的心》(heart of darkness)这种通用译法,译为《黑暗的中心》,也不是什么大问题,但就是读着不顺。
我发现好几个作家谈到,他们十几岁读名著读俄罗斯文学,完全没障碍(并非读青少年版本)。我就觉得我们太慢了,低估了孩子的理解力和承受力。那次整理书摘,看陀很多话,我好感动,心想,如果十几岁的孩子读到这些话,一定更感动,更有共鸣,感到被支持、理解了。
还提到对索尔·贝娄没兴趣,读到这里我点头如捣蒜。几年前随意读过几本贝娄,然后想读他大部头,读不进去。然后爱上了菲利普·罗斯,罗斯很爱贝娄啊!我就为爱读贝娄,发现依然读不下去……但我会一直尝试的。因为我想更了解菲利普·罗斯。
接下来也会慢慢读萨义德的,因为大江健三郎很爱他。我阅读文学,真的就是在探索几个爱的人心灵地图。(当然也因为我自己阅读时很快乐。)
我发现好几个作家谈到,他们十几岁读名著读俄罗斯文学,完全没障碍(并非读青少年版本)。我就觉得我们太慢了,低估了孩子的理解力和承受力。那次整理书摘,看陀很多话,我好感动,心想,如果十几岁的孩子读到这些话,一定更感动,更有共鸣,感到被支持、理解了。
还提到对索尔·贝娄没兴趣,读到这里我点头如捣蒜。几年前随意读过几本贝娄,然后想读他大部头,读不进去。然后爱上了菲利普·罗斯,罗斯很爱贝娄啊!我就为爱读贝娄,发现依然读不下去……但我会一直尝试的。因为我想更了解菲利普·罗斯。
接下来也会慢慢读萨义德的,因为大江健三郎很爱他。我阅读文学,真的就是在探索几个爱的人心灵地图。(当然也因为我自己阅读时很快乐。)
占星占卜记录---
比较主观,管理欲望强,是强势的人但是却很优雅,感觉会比较帅,也比较喜欢打扮自己,好面子, 会理财,有文学天赋,想要成为一个好爸爸,你的孩子会被你教育照顾的很好。爱花钱应该是木星的影响,但是冥王星还是会让你有理财的天赋,一般金星一宫的人都会比较好看,期待你瘦下来的样子。你会感觉恋爱有一点难,你对象感觉比较有脾气,行动力比较强。
比较主观,管理欲望强,是强势的人但是却很优雅,感觉会比较帅,也比较喜欢打扮自己,好面子, 会理财,有文学天赋,想要成为一个好爸爸,你的孩子会被你教育照顾的很好。爱花钱应该是木星的影响,但是冥王星还是会让你有理财的天赋,一般金星一宫的人都会比较好看,期待你瘦下来的样子。你会感觉恋爱有一点难,你对象感觉比较有脾气,行动力比较强。
今天去看了电影《被光抓走的人》
每次看完这类直面人性的素材都会陷入情绪很久
我们很多时候都会像那个小三一样拼命找寻证据证明自己是被爱的是独一无二的
会在背叛之后自责陷入自我怀疑假装自己是先放弃的人
也会像武文学一样伪装自己维持相爱表象害怕面对问题逃避指责别人
这个世界上没有完美的事物 所以也能理解爱情美好但也藏着猜忌怀疑逃避欺骗痛苦
我们不是一定要完美才被爱啊
我们一定需要一个标准证明我们相爱吗
我们一定要寻求刺激来证明被爱吗
我们一定要撑着找借口不敢承认不爱吗
审视自己内心的想法 不去逃避生活爱情里的不堪本身就是件需要很大勇气的事
特别是当你面对那个人 怎么开口告诉他
特别喜欢小潘说:我们可以和一个我们不了解他之前18年经历如何的人相爱 但我更希望我可以在了解相处18年后 选择再爱一次
所以我们能做的 大概只有在爱的时候活在当下 去发现自己被爱的感受并感激
去努力让对方知道他在被爱
这些着实听起来有些空 回归生活 柴米油盐 还有对理想生活的追求 很多事都会消磨爱 所以 有勇气说不爱 有勇气再爱一次才珍贵啊
有人开玩笑今年恐婚三部曲 《被光抓走的人》还有这星期也看了《婚姻故事》还差一部 怎么说呢 有遗憾和无奈才更想要追求美好吧
所以 很感激遇到小潘这么好的男孩子 我们在经历分分合合 逐渐了解对方的弱点和缺点 这份感情也带着裂缝工作 那就配筋啊 爱情是不完美的 我们是不完美的 但这份美好始终让我觉得 不完美真的挺好的 遇见他真的太好了
每次看完这类直面人性的素材都会陷入情绪很久
我们很多时候都会像那个小三一样拼命找寻证据证明自己是被爱的是独一无二的
会在背叛之后自责陷入自我怀疑假装自己是先放弃的人
也会像武文学一样伪装自己维持相爱表象害怕面对问题逃避指责别人
这个世界上没有完美的事物 所以也能理解爱情美好但也藏着猜忌怀疑逃避欺骗痛苦
我们不是一定要完美才被爱啊
我们一定需要一个标准证明我们相爱吗
我们一定要寻求刺激来证明被爱吗
我们一定要撑着找借口不敢承认不爱吗
审视自己内心的想法 不去逃避生活爱情里的不堪本身就是件需要很大勇气的事
特别是当你面对那个人 怎么开口告诉他
特别喜欢小潘说:我们可以和一个我们不了解他之前18年经历如何的人相爱 但我更希望我可以在了解相处18年后 选择再爱一次
所以我们能做的 大概只有在爱的时候活在当下 去发现自己被爱的感受并感激
去努力让对方知道他在被爱
这些着实听起来有些空 回归生活 柴米油盐 还有对理想生活的追求 很多事都会消磨爱 所以 有勇气说不爱 有勇气再爱一次才珍贵啊
有人开玩笑今年恐婚三部曲 《被光抓走的人》还有这星期也看了《婚姻故事》还差一部 怎么说呢 有遗憾和无奈才更想要追求美好吧
所以 很感激遇到小潘这么好的男孩子 我们在经历分分合合 逐渐了解对方的弱点和缺点 这份感情也带着裂缝工作 那就配筋啊 爱情是不完美的 我们是不完美的 但这份美好始终让我觉得 不完美真的挺好的 遇见他真的太好了
✋热门推荐