人生旅途（113）东坡与酒（五十三）：岷峨万里
前面博文说过，绍圣元年（1094年）四月至六月，东坡遭遇五连贬，从“落端明殿学士兼翰林侍读学士，依前左朝奉郎，知英州”，贬到“责授宁远军节度副使，惠州安置”，基本上一撸到底。其时，东坡心情可想而知。八月，东坡去惠州途中经过江西南康，有感而发，作了《南康望湖亭》一诗，归老林下的念头又一次涌上心头：
《南康望湖亭》
八月渡长湖，萧条万象疏。
秋风片帆急，暮蔼一山孤。
许国心犹在，康时术已虚。
岷峨家万里，投老得归无？
朝庭在六月下给东坡
忘国大恩，敢以怨报。若讥朕过失，亦何所不容。乃代予言，诬诋圣考。乖父子之恩，害君臣之义。在于行路，犹不戴天。
保尔余息，毋重后悔。
直译：八月这个秋天季节，我坐船横渡鄱阳湖，触目之下万象萧疏。
秋风劲吹，将船帆吹得涨涨的，推着这孤舟急驰；在傍晚重重暮色中远处的山峰显得很是孤独。
我许身报国之心依旧，但匡正时弊之能力却弱了。
我那万里之外的岷峨故乡啊，临老了我还回不回得去？
朝庭在六月下给东坡的制文，也就是处分通知中，对东坡的“罪状”作了罗列与批判，可谓是严词谴责：“忘国大恩，敢以怨报。若讥朕过失，亦何所不容。乃代予言，诬诋圣考。乖父子之恩，害君臣之义。在于行路，犹不戴天。”而且在结尾处说，“保尔余息，毋重后悔”，意思就是“一边苟延残喘去，否则你后悔都来不及”。东坡在这首诗里除了借景演染心情外，一方面说自己“许国心犹在”，另一方面，“岷峨家万里，投老得归无？”则是想回老家去，但是，按宋时制度，犯官除了乖乖的接受惩罚到贬所去之外，是不准辞职的，因此回归林下只是空想。
事实上，东坡“归隐山林”这个想法，最著名的故事是与苏辙的“夜雨对话”，那时他们刚参加完科举考试，寓居汴京城的怀远驿。那一夜风雨大作，兄弟俩诵读韦应物“宁知风雨夜，复此对床眠”后，感慨万千，便期待“早日功成身退，共听潇潇夜雨”。这个想法应是早已有之，下面《夜泊牛口》以及相关作品就是明证。
《夜泊牛口》
日落红雾生，系舟宿牛口。
居民偶相聚，三四依古柳。
负薪出深谷，见客喜且售。
煮蔬为夜餐，安识肉与酒？
朔风吹茅屋，破壁见星斗。
儿女自咿呀，亦足乐且久。
人生本无事，苦为世味诱。
富贵耀吾前，贫贱独难守。
谁知深山子，甘与麋鹿友。
置身落蛮荒，生意不自陋。
今予独何者，汲汲强奔走？
直译：夕阳西下，余晖中晚霞灿烂；将船停泊于牛口，寄宿一个夜晚。
村民偶尔相聚，在古柳下闲聊。
他们背着柴火从深山里回来，见有客来就高兴，也乐于将柴火卖给他们。
夜餐他们就以煮蔬菜为食，怎会知道肉味与酒香？
茅屋外北风呼呼，从墙壁屋顶的缝隙中望得见星光。
儿女们咿呀学语，日子虽过得清苦，但是常年很满足。
人生本来没有多少什么事，全是被世俗的东西迷惑得烦恼徒生！
飞黄腾达、金玉满堂对人们产生巨大诱惑，安贫乐道却很难守住。
谁知道这深山里的乡民，他们甘愿与麋鹿为友。
即使置身于边远落后的地方，却活得有滋有味，一点自卑感也没有。
唉！我得问自己一句，为何如今汲汲营营为名利而急切奔波呢？
《夜泊牛口》这首诗，是东坡嘉祐四年（1059年）冬天的作品。这是在他母亲去逝、“丁忧”三年后，与父亲、弟弟等举家乘船东下，赶赴京城，于途中在湖北秭归牛口夜宿时所作。如果将东坡此行解释为实现其“致君尧舜”理想的追求，抱有一腔热血的强烈向往；那么在此诗中也还可体味到简朴的生活对他的吸引力，时时不忘归隐故乡林下，以至于自嘲自己是“汲汲营营”之辈。这两者构成他一生的矛盾与纠结。
就前者而言，命运已向他展现了灿烂的笑容：嘉祐二年（1057年）与弟弟苏辙同中进士，皇帝及包括欧阳修在内的一大批重要人物对他高度评价。“丁忧”结束一大家乘船东行，父子三人一路领略沿途风光吟诵诗篇，于是就有他们三人100多首诗歌的合集《南行前集》，从这个角度看，可谓是春风得意。但是，细品内容，展示的图景可复杂得多。
插一句，原来本篇想品读东坡描述船经夔门时所见所闻的《入峡》一诗的，但这首五言排律很长，60行300字，这会导致博文过长，故选了亦反映其一致心态的《夜泊牛口》。在《入峡》结尾中有“尽解林泉好，多为富贵酣。试看飞鸟乐，高遁此心甘。”其内涵与《夜泊牛口》“汲汲强奔走”是一致的。东坡性情旷达淡然，对于自由自在、自得其乐的生活很是向往。 https://t.cn/A6Xsq1T4
前面博文说过，绍圣元年（1094年）四月至六月，东坡遭遇五连贬，从“落端明殿学士兼翰林侍读学士，依前左朝奉郎，知英州”，贬到“责授宁远军节度副使，惠州安置”，基本上一撸到底。其时，东坡心情可想而知。八月，东坡去惠州途中经过江西南康，有感而发，作了《南康望湖亭》一诗，归老林下的念头又一次涌上心头：
《南康望湖亭》
八月渡长湖，萧条万象疏。
秋风片帆急，暮蔼一山孤。
许国心犹在，康时术已虚。
岷峨家万里，投老得归无？
朝庭在六月下给东坡
忘国大恩，敢以怨报。若讥朕过失，亦何所不容。乃代予言，诬诋圣考。乖父子之恩，害君臣之义。在于行路，犹不戴天。
保尔余息，毋重后悔。
直译：八月这个秋天季节，我坐船横渡鄱阳湖，触目之下万象萧疏。
秋风劲吹，将船帆吹得涨涨的，推着这孤舟急驰；在傍晚重重暮色中远处的山峰显得很是孤独。
我许身报国之心依旧，但匡正时弊之能力却弱了。
我那万里之外的岷峨故乡啊，临老了我还回不回得去？
朝庭在六月下给东坡的制文，也就是处分通知中，对东坡的“罪状”作了罗列与批判，可谓是严词谴责：“忘国大恩，敢以怨报。若讥朕过失，亦何所不容。乃代予言，诬诋圣考。乖父子之恩，害君臣之义。在于行路，犹不戴天。”而且在结尾处说，“保尔余息，毋重后悔”，意思就是“一边苟延残喘去，否则你后悔都来不及”。东坡在这首诗里除了借景演染心情外，一方面说自己“许国心犹在”，另一方面，“岷峨家万里，投老得归无？”则是想回老家去，但是，按宋时制度，犯官除了乖乖的接受惩罚到贬所去之外，是不准辞职的，因此回归林下只是空想。
事实上，东坡“归隐山林”这个想法，最著名的故事是与苏辙的“夜雨对话”，那时他们刚参加完科举考试，寓居汴京城的怀远驿。那一夜风雨大作，兄弟俩诵读韦应物“宁知风雨夜，复此对床眠”后，感慨万千，便期待“早日功成身退，共听潇潇夜雨”。这个想法应是早已有之，下面《夜泊牛口》以及相关作品就是明证。
《夜泊牛口》
日落红雾生，系舟宿牛口。
居民偶相聚，三四依古柳。
负薪出深谷，见客喜且售。
煮蔬为夜餐，安识肉与酒？
朔风吹茅屋，破壁见星斗。
儿女自咿呀，亦足乐且久。
人生本无事，苦为世味诱。
富贵耀吾前，贫贱独难守。
谁知深山子，甘与麋鹿友。
置身落蛮荒，生意不自陋。
今予独何者，汲汲强奔走？
直译：夕阳西下，余晖中晚霞灿烂；将船停泊于牛口，寄宿一个夜晚。
村民偶尔相聚，在古柳下闲聊。
他们背着柴火从深山里回来，见有客来就高兴，也乐于将柴火卖给他们。
夜餐他们就以煮蔬菜为食，怎会知道肉味与酒香？
茅屋外北风呼呼，从墙壁屋顶的缝隙中望得见星光。
儿女们咿呀学语，日子虽过得清苦，但是常年很满足。
人生本来没有多少什么事，全是被世俗的东西迷惑得烦恼徒生！
飞黄腾达、金玉满堂对人们产生巨大诱惑，安贫乐道却很难守住。
谁知道这深山里的乡民，他们甘愿与麋鹿为友。
即使置身于边远落后的地方，却活得有滋有味，一点自卑感也没有。
唉！我得问自己一句，为何如今汲汲营营为名利而急切奔波呢？
《夜泊牛口》这首诗，是东坡嘉祐四年（1059年）冬天的作品。这是在他母亲去逝、“丁忧”三年后，与父亲、弟弟等举家乘船东下，赶赴京城，于途中在湖北秭归牛口夜宿时所作。如果将东坡此行解释为实现其“致君尧舜”理想的追求，抱有一腔热血的强烈向往；那么在此诗中也还可体味到简朴的生活对他的吸引力，时时不忘归隐故乡林下，以至于自嘲自己是“汲汲营营”之辈。这两者构成他一生的矛盾与纠结。
就前者而言，命运已向他展现了灿烂的笑容：嘉祐二年（1057年）与弟弟苏辙同中进士，皇帝及包括欧阳修在内的一大批重要人物对他高度评价。“丁忧”结束一大家乘船东行，父子三人一路领略沿途风光吟诵诗篇，于是就有他们三人100多首诗歌的合集《南行前集》，从这个角度看，可谓是春风得意。但是，细品内容，展示的图景可复杂得多。
插一句，原来本篇想品读东坡描述船经夔门时所见所闻的《入峡》一诗的，但这首五言排律很长，60行300字，这会导致博文过长，故选了亦反映其一致心态的《夜泊牛口》。在《入峡》结尾中有“尽解林泉好，多为富贵酣。试看飞鸟乐，高遁此心甘。”其内涵与《夜泊牛口》“汲汲强奔走”是一致的。东坡性情旷达淡然，对于自由自在、自得其乐的生活很是向往。 https://t.cn/A6Xsq1T4
亲爱的王余倩同志你好
人生的第一个十年是咿呀懵懂的
来不及记住 便溜走了
人生的第二个十年是忙碌充实的
紧张 却似乎茫然
有幸
我遇到了你
正如海子诗里说到
冬天的人
像神祇一样走来
因为我在冬天爱上了你
----海子《海子的诗》
如今
悄然将立
这x00天的点滴（保密）
在大脑的星河里来回闪烁
点点丁丁
却又像是 朝延伸的远方不断汇聚
想要聚拢在时间长河的上方
我想 我明白了
我想要抓住这星光
带着这星光
住在往后的日子里
一起欣赏漆黑的夜空
一起沐浴恬适的清晨
一起计较南北的菜价
一起品味甜咸的长短
总是来不及细想
便又跳出了另一个想要体味的点丁
余生很长
我想将它填满
早晨的粉面是你
午后的烈阳是你
黑夜的枕侧是你
可以邀请你一起游览星辰
我的王余倩小姐
天长地久是一个让人羡慕的词
以前我不敢想，直到我遇见了你
你给了我这个机会，让我想要拥有天长地久
我想要和你一起去更多的地方看看这个世界
一起经历人生剩下的日子
愿意嫁给我嘛
我最亲爱的王余倩小姐
人生的第一个十年是咿呀懵懂的
来不及记住 便溜走了
人生的第二个十年是忙碌充实的
紧张 却似乎茫然
有幸
我遇到了你
正如海子诗里说到
冬天的人
像神祇一样走来
因为我在冬天爱上了你
----海子《海子的诗》
如今
悄然将立
这x00天的点滴（保密）
在大脑的星河里来回闪烁
点点丁丁
却又像是 朝延伸的远方不断汇聚
想要聚拢在时间长河的上方
我想 我明白了
我想要抓住这星光
带着这星光
住在往后的日子里
一起欣赏漆黑的夜空
一起沐浴恬适的清晨
一起计较南北的菜价
一起品味甜咸的长短
总是来不及细想
便又跳出了另一个想要体味的点丁
余生很长
我想将它填满
早晨的粉面是你
午后的烈阳是你
黑夜的枕侧是你
可以邀请你一起游览星辰
我的王余倩小姐
天长地久是一个让人羡慕的词
以前我不敢想，直到我遇见了你
你给了我这个机会，让我想要拥有天长地久
我想要和你一起去更多的地方看看这个世界
一起经历人生剩下的日子
愿意嫁给我嘛
我最亲爱的王余倩小姐
来自撸大师-木源哔哩哔哩动态： [脱单doge]你三连了吗？ https://t.cn/A6Vt2UVj i又便宜i9iWWIi一ii提u提哦UIi愿意iITyooi哟ii7UR日哦去哦ii有呀胖丫锐欧哦UI英语鱼鱼i我i雨uuuu原图于然愿意ii7UI呀呀呀体育UI偷偷哦ii7uu依然咿呀若哦去哦玩i7UIuii无语图u瑞哦我也愿意哦一iii有u日IP如i7哦雨uuu哦哦呀无语UIuu哦i7uu雨衣u我 哦i铺偶uu哦哦无语i哟玉兔他有哦英语哦偶u几我抑郁uUI我哟UI一腿迂曲uu鱼鱼uuuu兔皮uUIii9ii7UIuu提u哦雨uUI哟天涯鱼鱼uUIu提uu液体UIi玉兔UI也iii7uUIi7uUI体育五IT雨ii7雨UIuuUIUIuuu雨哦ii7UI同意UI瑞UI偶UIiiiii一哦i7IP雨i7iiii7u一u预提i7日语雨i7ii抑郁体育哦i7u提一提uuu一体i7UIuUIi7UIuUIuu一i9ii7UIuUIUI厅日i7图u偶uu雨uuu犹豫i9i偶u一UIi愿意YYUIii7i7u雨UIi7雨u图UIu原图哟意义UIi7图uuuuuuuu于然抑郁i7评语uUIuUIUIu一i7u哦ii7u哦i屁u雨u哦i7一咬牙雨i7u英语u屁uu一u哦UI杨浦有呀欧欧u英语uUI杨浦日iii偶噗噗uuuUIi一uuUIi一批i一UIu雨i7哦ii有寓意哦提i有i屁ii欧意UI意义i雨哦一iii7挑剔鱼鱼uUIi7i7upUI雨i7一i铺UIi一uuUIUIui7雨uUIi7uuuu渔鸥UI雨uuuuuu哦i愿意iUIiiiii7uu一uUIUIuUIUIiii有toy一i雨i9ii呕吐uUI哦i偶uu雨uuu提u偶遇u哦i7ii7i7u雨雨雨iiiiiUIii7哟哟UI雨uu英语u哦ii英语UIu哦雨u一UIuYYUIi雨i一u哦一ii7有UI哦一ii7哟i9退雨哦一UI一u雨i7i9i7UIi7雨UI铺i7i7一有愿意i7i7u哦哟有英语i7雨UIiiii7嘤嘤嘤一UI一i一咦咦咦i意义u批语u预提哟ii呀呀呀一uu玉兔陪她英语愿意ii7uu与他意图uUIu一UIu哦iii7一ii愿意雨uu雨i7uuuu雨i有呀有呀愿意i7u雨u一i7图UIu有u哦i哦iii9i一u雨i一i7uUI雨哦一i7uuuuu哦一UIuuu有英语UIuu英语i7哦雨i9i哟UIi哟ii7u雨uu哦i7i7u雨u一uuuuu雨UIi英语题u雨衣有u哦雨愿意iii一uu有呀u英语i雨u哦英语哦哟图i7uu哦一uuUIi7uUI鱼鱼uUIuuu偶uuu雨ii9i7uuUIi7图哟i7一i9i一UIuuuuu哦IoT哦i7iii7u哦一UIiUIiiiUIi7uuu图UIuuUIuUIUIu哦哦UI一i雨UIuu一uuuuuuuUIi7i7u雨UIi7UI听哦一i一uUIi7一u欧欧u意义uu哦哟iii9雨UI哟雨uuUIu哦哦渔鸥五ii7一uuuuu雨u雨i7一uUIi英语英语uUI雨uuuuUI鱼鱼uuuUI哟UI雨i9哦i7UIiii7i9ii一u偶i7图uUIUIUIUIiUI偶i7哦一uuUI与意义i7uu一uuuuu一uuuUIii9一uUIuUIiii有英语uUIuuu哦呦呦uuuu抑郁i哦i一哦i7uUI哦i一uuu有英语UIiiii7UIu哦i偶遇偶u一UIi7i9iiUIUI愿意UIi9i偶遇雨UIiii有哦ii愿意uu哦YYi7一UIiii一uuu雨u哦偶UIUI哦也有雨UIUIi7UIiUIi7哟ii9雨i愿意iii一uuuuuUIuuUI呀呀呀犹豫uUI偶u一哦i9偶哦UIiii7u哦他题哦ii有UIiiiii9i7i7偶uUI哦i7哦i7UIi9英语意义uUIi9i哟ii7uuUI哦i7一ui7UIuuUI意义UI雨u哟i7i7剖UIi一i意义iiii雨雨雨i雨哟ii7u雨哦UIii9i7哦ii7愿意i7雨i雨iiii7i一UIu有哦i7一u有英语uu哦YYi7uUI雨i7雨UIi9iUIi雨UIi7iiii7uuUIu偶哦哦i雨u一i7uuuuUI一uuUIuuu雨UI哦i7哦一UIu哦iii哟也ii7uuu愿意i7一哦英语uuUIi有YYi7uu雨欧欧uUIuu哦哦UI抑郁uu哦UI愿意i9ii英语uu哦哦ii有英语鱼鱼犹豫英语i7i7哦i雨哟ii7uuu偶呀呀呀雨i7液压油uuuuUI哦i7yyiiytiyuiiii7uuyuotoi7yoi7oiiyyui7uiuoyuyuuii7yioi9iyyiuiiyyyiujjujuy
Julia
我爱你，所以我的眼里只能看得见你；我爱你，所以我的世界只围绕你转我本来是要行走江湖的，但是遇到你我觉得可以停一停我本来是要行走江湖的，但是遇到你我觉得可以停一停520我爱你，祝福代表我的心，字字句句皆痴心，标点符号含爱心，今生只对你倾心，我的爱真意真心，希望得到你的芳心，从此我们携手同心，永永远远幸福开心有导航我不用，我来回转圈，哎，就是玩放弃可以找到一万个理由，坚持只需一个信念我听过千万句关于美好的句子，都不及你可爱的样子咖啡就是人生，苦与甜都包含其中放弃可以找到一万个理由，坚持只需一个信念只要不放弃，你永远都是强者还有星月可以寄望，还有宇宙浪漫不止还有星月可以寄望，还有宇宙浪漫不止放弃可以找到一万个理由，坚持只需一个信念还有星月可以寄望，还有宇宙浪漫不止还有星月可以寄望，还有宇宙浪漫不止放弃可以找到一万个理由，坚持只需一个信念再这样加班下去，我的头顶就要跟机关枪一样了，秃秃秃我的眼中没有星辰大海，没有纸醉金迷，没有灯红酒绿，只有你☁️✨⭐️星尘是宇宙的披风，而你是宇宙中最美好的生命体☁️✨⭐️星尘是宇宙的披风，而你是宇宙中最美好的生命体姐妹，稍微有点姿色行了，倒不必美的如此满分姐妹，稍微有点姿色行了，倒不必美的如此满分☁️✨⭐️星尘是宇宙的披风，而你是宇宙中最美好的生命体☁️✨⭐️星尘是宇宙的披风，而你是宇宙中最美好的生命体姐妹，稍微有点姿色行了，倒不必美的如此满分
Julia
我爱你，所以我的眼里只能看得见你；我爱你，所以我的世界只围绕你转我本来是要行走江湖的，但是遇到你我觉得可以停一停我本来是要行走江湖的，但是遇到你我觉得可以停一停520我爱你，祝福代表我的心，字字句句皆痴心，标点符号含爱心，今生只对你倾心，我的爱真意真心，希望得到你的芳心，从此我们携手同心，永永远远幸福开心有导航我不用，我来回转圈，哎，就是玩放弃可以找到一万个理由，坚持只需一个信念我听过千万句关于美好的句子，都不及你可爱的样子咖啡就是人生，苦与甜都包含其中放弃可以找到一万个理由，坚持只需一个信念只要不放弃，你永远都是强者还有星月可以寄望，还有宇宙浪漫不止还有星月可以寄望，还有宇宙浪漫不止放弃可以找到一万个理由，坚持只需一个信念还有星月可以寄望，还有宇宙浪漫不止还有星月可以寄望，还有宇宙浪漫不止放弃可以找到一万个理由，坚持只需一个信念再这样加班下去，我的头顶就要跟机关枪一样了，秃秃秃我的眼中没有星辰大海，没有纸醉金迷，没有灯红酒绿，只有你☁️✨⭐️星尘是宇宙的披风，而你是宇宙中最美好的生命体☁️✨⭐️星尘是宇宙的披风，而你是宇宙中最美好的生命体姐妹，稍微有点姿色行了，倒不必美的如此满分姐妹，稍微有点姿色行了，倒不必美的如此满分☁️✨⭐️星尘是宇宙的披风，而你是宇宙中最美好的生命体☁️✨⭐️星尘是宇宙的披风，而你是宇宙中最美好的生命体姐妹，稍微有点姿色行了，倒不必美的如此满分
✋热门推荐