#光与夜之恋[超话]# 夏鸣星 周年卡预告图所配诗歌

出自著名诗人 济慈 写给女友的十四行诗
Bright star

全文如下：
Bright star, would I were steadfast as thou art---
Not in lone splendour hung aloft the night，
And Watching, with eternal lids apart,
Like nature's patient, sleepless Eremite,

The moving waters at their priestlike task
Of pure ablution round earth's human shores,
Or gazing on the new soft-fallen mask
Of snow upon the mountains and the moors---

No-yet still steadfast, still unchangeable,
Pillow'd upon my fair love's ripening breast,
To feel for ever its soft fall and swell,
Awake for ever in a sweet unrest；

Still, still to hear her tender-taken breath,
And so live ever---or else swoon to death.

翻译：
闪亮的星！愿我如你坚贞闪亮的星！愿我如你坚贞── 
但别高挂夜空独自光亮，
亮如自然间日以继夜的隐士，
永远的展开眼睑，望着
如牧师执事的海涛 
洗礼世俗的滩头，
别注目落下的温柔初雪 
罩盖山头与津口──
不──而是永远坚贞，永远不移， 
枕向我爱人转熟酥///胸
恒觉它的温柔起伏， 
恒醒于甜蜜不安，
永远、永远听她柔情声息，
如此永活──抑或昏厥死亡。
 

近日在新一期节目中，林子祥透露，《分分钟需要你》这首歌是几十年前，他写给前女友的。
那时，他在国外，还很穷，但觉得两个人只要在一起，就胜过一切。
说这些时，叶倩文就在林子祥的身边。
听林子祥提起前女友，叶倩文不仅没有不悦，还淡定地表示，现在每次去洛杉矶，林子祥依然还会跟这位前女友联系，而她自己也曾经去拜访过林子祥的这位前女友。
其实，美好的爱情就应该是这样吧：相信现在的彼此，也尊重彼此的过往。就算是结了婚，也给彼此留下足够的个人空间。
#星闻速递##星闻前线#

近日在新一期节目中，林子祥透露，《分分钟需要你》这首歌是几十年前，他写给前女友的。
那时，他在国外，还很穷，但觉得两个人只要在一起，就胜过一切。
说这些时，叶倩文就在林子祥的身边。
听林子祥提起前女友，叶倩文不仅没有不悦，还淡定地表示，现在每次去洛杉矶，林子祥依然还会跟这位前女友联系，而她自己也曾经去拜访过林子祥的这位前女友。
其实，美好的爱情就应该是这样吧：相信现在的彼此，也尊重彼此的过往。就算是结了婚，也给彼此留下足够的个人空间。