【Kkoma媒体见面会表明：持续反对集训和
热身赛】
今日亚运会韩国LOL项目国家队领队kkOma举办了媒体见面会，就关于国家代表选拔等问题进行了回应。原文大意如下：
Q：由于不合理的日程安排，选手们遭受损失。对于国家代表候补选手的选拔和日程安排，韩国电子竞技协会和各战队是否经过了充分的协商？将如何管理首发选手们的状态？如何保护未被选中的选手的权益？
kkOma：我担任国家队监督后，拒绝了热身赛的日程。原因是还有MSI、夏季赛、冒泡赛、地区预选赛等日程，参加MSI的战队并不是被强制拉去参加MSI的，而是因为表现出色才能参加MSI的。因为日程过于紧迫，所以站在监督立场上强行军已经是不可避免的，在确定（热身赛）的情况下，我能够想到的最佳方案就是缩短集训时间。站在监督的立场上，我跟协会说就算提早一天选手们也必须尽快回到战队。选手们可以尽可能的休息，我努力想要给选手们个人时间。
Q：英雄联盟每一位选手的角色都有所不同，其实每个位置都需要候补，为什么（最终名单）只有一个替补呢？
KeSPA：从组委会处得到的名单（人数），这是监督不能决定的。
Q：随着出现各种争议，大众认为监督应该早些出来跟大众沟通。您怎么看？
kkOma：我一直跟协会说日程不好，所有队伍在赛季中将赞助商拍摄等推迟到了休赛季。其实我真的很郁闷，不知道该怎么说才能阻止（热身赛和集训）。我作为国家队监督，不知道是该用个人社交媒体发声，还是个人独断专行行动。本次媒体见面会也是我要求举办的。我想知道什么方法才是好的方法。
Q：制定训练指南时，反映了多少监督的意见？
kkOma：遴选完选手，再协调俱乐部的情况就可以训练了。但是选拔10个人，非常困难。我也经历了多次十人大名单，5～6个人时，很难追究一个人打得好还是不好。可能发生的情况太多了。5V5游戏可能发生的情况非常多，根据选手的状态会有所不同。因为英雄联盟是团队游戏，所以我认为在短时间内很难选拔优秀的选手。确定选手后，再和俱乐部协调日程细节就可以了。我告诉韩国电子竞技协会，在选拔选手时，作为实战的春季赛的竞技状态非常重要。
Q：那么协会追求的方向和监督的方向有所不同吗？
kkOma：是的，我告知协会，通过一周集训的内容是很难判断的。我在中间没有公开发声的原因是，日程已经开始了，选手们也是愿意才参加的，所以我想结束后再说。
Q：协会公布了选手选拔标准，但是标准过于模糊。所有人都认同春季赛的重要性，所以大家都预想多数T1选手会入选，是因为看眼色才举办选拔赛的吗？
kkOma：我也认为春季赛的数据很重要。选手选拔标准情况太多了。我个人看的最重要的是春季赛数据。只用集训时的数据非常模糊，虽然不能说短期的数据没有任何帮助，但是只能优先考虑情况更多的春季赛数据。
Q：那么你个人是不同意协会的日程的？
kkOma：是的，虽然有人提出“应该先阻止”的意见，但是我不知道该如何说。
Q：集训的环境和训练情况如何呢？
kkOma：在热身赛取消的情况下，我认为不能放弃需要竭尽全力。周一休息了，周二不能什么都不做，所以打了训练赛，在给定的时间内竭尽全力了。在我的立场上，所能做的就是持续要求取消日程。
Q：周一才知道取消热身赛，选手们有什么反应呢？
kkOma：因为我需要中立，所以没有跟每位选手深聊，所以很难告诉大家选手的立场。
Q：你对日程和十人大名单持否定态度，那么监督到底有什么权限呢？
kkOma：我评价并且报告，之后由协会进行判断。我个人觉得很可惜的部分是，我希望能够直播这个过程的。
Q：有人称需要公开英雄联盟项目小委员会名单，你怎么看？
kkOma：这不是我应该发言的部分。请向协会提出质疑。
Q：任命为监督后，你可以决定什么？
kkOma：我就是评价和写报告。
Q：正式比赛之后将会如何呢？
kkOma：我应该会负责游戏方面的所有内容。
Q：也就是说，还没有讨论到那个阶段吗？
kkOma：我拥有包括BP在内的比赛权限。现在重要的是遴选，我告诉协会可以帮助分析战略。故意比较迟选教练的，想要在职教练。因为我想要在选拔完选手之后，选择适合选手们的教练，才推迟了选拔教练。
KeSPA：教练并不包含在必须提交的名单中，我们会和组委会讨论（教练）入场的问题。
Q：你预计会有几名教练？
kkOma：选拔完选手后，将立即选拔教练。虽然协会表示人数越多越好，但是还要进一步讨论。
Q：为什么非要在光州举办热身赛呢？
kkOma：我在接受监督任命前听到了这个消息，因为这个日程我较迟才接受监督任命，我向协会一直持续表达了反对的意见
Q：对于未来的日程，有向协会申请的部分吗？
kkOma：MSI是非常忙碌的时期，MSI结束后就是夏季赛和亚运会。地区预选赛的时间还未定。如果是在6名选手名单确认后，那就不会变成这样。我觉得最不安的部分就是在短时间来评价10人大名单。
Q：你认为尽快确认六人大名单更好吗？
kkOma：我认为越快确认大名单越好。
Q：有人称监督的意见对于构成大名单最重要，你怎么看？
kkOma：很难回答，因为是选择亚运会国家代表，所以我也有可能失误，周边人说的有可能是对的，所以很难一个人做出选择。
Q：那么像大众所想的一样，由多数T1选手来构成大名单呢？
kkOma：虽然我是国家队监督，但是我也不知道该如何进行。选手选拔是由协会在一直说的，以后也是如此。
热身赛】
今日亚运会韩国LOL项目国家队领队kkOma举办了媒体见面会，就关于国家代表选拔等问题进行了回应。原文大意如下：
Q：由于不合理的日程安排，选手们遭受损失。对于国家代表候补选手的选拔和日程安排，韩国电子竞技协会和各战队是否经过了充分的协商？将如何管理首发选手们的状态？如何保护未被选中的选手的权益？
kkOma：我担任国家队监督后，拒绝了热身赛的日程。原因是还有MSI、夏季赛、冒泡赛、地区预选赛等日程，参加MSI的战队并不是被强制拉去参加MSI的，而是因为表现出色才能参加MSI的。因为日程过于紧迫，所以站在监督立场上强行军已经是不可避免的，在确定（热身赛）的情况下，我能够想到的最佳方案就是缩短集训时间。站在监督的立场上，我跟协会说就算提早一天选手们也必须尽快回到战队。选手们可以尽可能的休息，我努力想要给选手们个人时间。
Q：英雄联盟每一位选手的角色都有所不同，其实每个位置都需要候补，为什么（最终名单）只有一个替补呢？
KeSPA：从组委会处得到的名单（人数），这是监督不能决定的。
Q：随着出现各种争议，大众认为监督应该早些出来跟大众沟通。您怎么看？
kkOma：我一直跟协会说日程不好，所有队伍在赛季中将赞助商拍摄等推迟到了休赛季。其实我真的很郁闷，不知道该怎么说才能阻止（热身赛和集训）。我作为国家队监督，不知道是该用个人社交媒体发声，还是个人独断专行行动。本次媒体见面会也是我要求举办的。我想知道什么方法才是好的方法。
Q：制定训练指南时，反映了多少监督的意见？
kkOma：遴选完选手，再协调俱乐部的情况就可以训练了。但是选拔10个人，非常困难。我也经历了多次十人大名单，5～6个人时，很难追究一个人打得好还是不好。可能发生的情况太多了。5V5游戏可能发生的情况非常多，根据选手的状态会有所不同。因为英雄联盟是团队游戏，所以我认为在短时间内很难选拔优秀的选手。确定选手后，再和俱乐部协调日程细节就可以了。我告诉韩国电子竞技协会，在选拔选手时，作为实战的春季赛的竞技状态非常重要。
Q：那么协会追求的方向和监督的方向有所不同吗？
kkOma：是的，我告知协会，通过一周集训的内容是很难判断的。我在中间没有公开发声的原因是，日程已经开始了，选手们也是愿意才参加的，所以我想结束后再说。
Q：协会公布了选手选拔标准，但是标准过于模糊。所有人都认同春季赛的重要性，所以大家都预想多数T1选手会入选，是因为看眼色才举办选拔赛的吗？
kkOma：我也认为春季赛的数据很重要。选手选拔标准情况太多了。我个人看的最重要的是春季赛数据。只用集训时的数据非常模糊，虽然不能说短期的数据没有任何帮助，但是只能优先考虑情况更多的春季赛数据。
Q：那么你个人是不同意协会的日程的？
kkOma：是的，虽然有人提出“应该先阻止”的意见，但是我不知道该如何说。
Q：集训的环境和训练情况如何呢？
kkOma：在热身赛取消的情况下，我认为不能放弃需要竭尽全力。周一休息了，周二不能什么都不做，所以打了训练赛，在给定的时间内竭尽全力了。在我的立场上，所能做的就是持续要求取消日程。
Q：周一才知道取消热身赛，选手们有什么反应呢？
kkOma：因为我需要中立，所以没有跟每位选手深聊，所以很难告诉大家选手的立场。
Q：你对日程和十人大名单持否定态度，那么监督到底有什么权限呢？
kkOma：我评价并且报告，之后由协会进行判断。我个人觉得很可惜的部分是，我希望能够直播这个过程的。
Q：有人称需要公开英雄联盟项目小委员会名单，你怎么看？
kkOma：这不是我应该发言的部分。请向协会提出质疑。
Q：任命为监督后，你可以决定什么？
kkOma：我就是评价和写报告。
Q：正式比赛之后将会如何呢？
kkOma：我应该会负责游戏方面的所有内容。
Q：也就是说，还没有讨论到那个阶段吗？
kkOma：我拥有包括BP在内的比赛权限。现在重要的是遴选，我告诉协会可以帮助分析战略。故意比较迟选教练的，想要在职教练。因为我想要在选拔完选手之后，选择适合选手们的教练，才推迟了选拔教练。
KeSPA：教练并不包含在必须提交的名单中，我们会和组委会讨论（教练）入场的问题。
Q：你预计会有几名教练？
kkOma：选拔完选手后，将立即选拔教练。虽然协会表示人数越多越好，但是还要进一步讨论。
Q：为什么非要在光州举办热身赛呢？
kkOma：我在接受监督任命前听到了这个消息，因为这个日程我较迟才接受监督任命，我向协会一直持续表达了反对的意见
Q：对于未来的日程，有向协会申请的部分吗？
kkOma：MSI是非常忙碌的时期，MSI结束后就是夏季赛和亚运会。地区预选赛的时间还未定。如果是在6名选手名单确认后，那就不会变成这样。我觉得最不安的部分就是在短时间来评价10人大名单。
Q：你认为尽快确认六人大名单更好吗？
kkOma：我认为越快确认大名单越好。
Q：有人称监督的意见对于构成大名单最重要，你怎么看？
kkOma：很难回答，因为是选择亚运会国家代表，所以我也有可能失误，周边人说的有可能是对的，所以很难一个人做出选择。
Q：那么像大众所想的一样，由多数T1选手来构成大名单呢？
kkOma：虽然我是国家队监督，但是我也不知道该如何进行。选手选拔是由协会在一直说的，以后也是如此。
#一生一世#
看完周生如故，看了一生一世。
周生辰和时宜的前世今生太好磕了。首先就是时宜在梦里有前世的记忆！
还是古代的服化道更好看一些，现代的周生辰差了那么点意思。（白鹿露出额头更好看）
周生如故的后劲太大了，哭死我了，必须看看一生一世甜一下。
他俩的爱是延续的，就是只能是对方的那种，真的令人羡慕，周生辰也真的先来娶时宜了，他听到了，也做到了。
时宜是时大勇！除了求婚和结婚，剩下的都是时宜主动，太喜欢时宜的人设了，喜欢就要说出来，爱就要表达出来！
电视剧的最后两集，太好哭了。前面的没啥泪点，就是很甜。最后两集真的哭不行了，时宜怕高，又一次为了周生辰跳楼。周生辰为了时宜平安，去跪拜祠堂。周生辰没有放弃时宜，自己生病也要陪着时宜，自己写完了上林赋，写完了三千张请柬，在结婚灯笼上写了上林赋。周生辰的情绪波动只能是时宜。他们足够爱对方。时宜在睡地铺和看到请柬后面的诗时，对周生辰说了我爱你，周生辰没有什么回应。但在时宜受伤醒后，在城楼上说了，时宜，我永远爱你。这种表白是爆哭的！他只爱她，他永远爱她！
真的好看，我喜欢！
看完电视剧，我准备去看小说，更能走进他们的世界。我也希望拥有这样的爱情。
同时我也觉得我应该让自己变得优秀，周生辰是最年轻的化学博士，拥有万贯家财。时宜出自书香门第，看过很多书，很有才华，会画画，会弹琴，样样精通，长的美，是优秀的配音演员，26岁就已经是配音界的顶级演员，在上海有房有车了。他们互相可以配的上，门当户对啊！而我的26岁又能有什么样的作为呢？我又在干什么呢？我能养活自己吗？还是要努力吧。
最后放一些在网上找到的前世今生的对比
《周生如故》《一生一世》
1. 前世，舍弃了漼姓；今生，只叫时宜。
2.前世，漼时宜是哑巴；今生，是个配音演员。
3.前世，两人对感情都很克制，漼时宜跳楼前说，若有来生，换你先娶我可好；
今生，时宜特别主动，周生辰也主动先求婚。
4.前世，周生辰每次出门归期都不确定；
今生，化学教授是个特别守时的人。
5.前世，周生辰因有美人骨受剔骨之刑而死；
今生，变身为相貌平平的单纯无趣的化学教授。 （虽然我们觉得并没有多普通)
6.前世，他俩一起去南萧，说喜欢那儿，
希望以后能在那儿定居；
今生，两个人都出生在江南。
7.前世，漼时宜的婚约是不喜欢的太子；
今生，周生辰教授未遇见时宜也会有家族婚约。
8.前世，小南辰王龙亢书院的整夜听雨等候；
今生，周生教授在楼下守候时宜，等她关灯。
9.前世，离别漼时宜每次都会目送师傅离开；
今生，离别周生教授每次都目送时宜离开。
10.前世，他们在南萧船上一起吃东西；
今生，他们在乌镇船上一起吃东西。
11.前世，十一在小南辰王剔骨后四天跳楼；
今生，周生辰比时宜大四岁。
12.前世，不愿十一听到的吴歌；
今生，子夜吴歌一句一句念给时宜听了。
13.前世，擦了一箩筐的石榴也没有送出去；
今生，一早就骑着粉色小电驴也去买石榴，
而且一颗一颗剥好给时宜吃。
14.前世，淋雨后帮她擦脸没擦头发；
今生，淋雨后立马先帮她吹头发。
15.前世，时宜晨昏请安每天不少于两次；
今生，周生辰一日三次的电话问候。
16.前世，漼时宜拜师穿的青衣；
今生，青色是时宜最喜欢颜色。
17.前世，跳楼穿的红色；今生，时宜讨厌红色。
18.前世，十一跳楼；今生，时宜恐高。
19.前世，十一喜欢画荷花；
今生，时宜不仅画了，还写了副对子。
20.前世，师父让十一尝菊花酒；
今生，时宜让周生辰尝雪糕。
21.前世，在南萧因只有一间客房，两人同塌；
今生，外婆家，因只有一间客房，两人同床。
22.前世，没写完的《上林赋》；今生，续写完。
23.前世，时宜选了周生辰弹过的琴“长风”；
今生，周生辰的字表“长风”。
24.前世，南箫旅游同穿蓝色情侣装；
今生，婚后同穿蓝色睡衣。
25.前世，十一跪在寺庙里给师父和将士们祈福；
今生，周生辰跪在宗祠里给昏迷的时宜祈愿。
我想到的，前世周生辰为十一抗旨，今生，周生辰为时宜破例。
周生辰和时宜的故事在电视剧里结束了，在我这也会慢慢淡忘，但我希望他们在平行世界里拥有幸福，几生几世的幸福！儿女成群，白头偕老！
看完周生如故，看了一生一世。
周生辰和时宜的前世今生太好磕了。首先就是时宜在梦里有前世的记忆！
还是古代的服化道更好看一些，现代的周生辰差了那么点意思。（白鹿露出额头更好看）
周生如故的后劲太大了，哭死我了，必须看看一生一世甜一下。
他俩的爱是延续的，就是只能是对方的那种，真的令人羡慕，周生辰也真的先来娶时宜了，他听到了，也做到了。
时宜是时大勇！除了求婚和结婚，剩下的都是时宜主动，太喜欢时宜的人设了，喜欢就要说出来，爱就要表达出来！
电视剧的最后两集，太好哭了。前面的没啥泪点，就是很甜。最后两集真的哭不行了，时宜怕高，又一次为了周生辰跳楼。周生辰为了时宜平安，去跪拜祠堂。周生辰没有放弃时宜，自己生病也要陪着时宜，自己写完了上林赋，写完了三千张请柬，在结婚灯笼上写了上林赋。周生辰的情绪波动只能是时宜。他们足够爱对方。时宜在睡地铺和看到请柬后面的诗时，对周生辰说了我爱你，周生辰没有什么回应。但在时宜受伤醒后，在城楼上说了，时宜，我永远爱你。这种表白是爆哭的！他只爱她，他永远爱她！
真的好看，我喜欢！
看完电视剧，我准备去看小说，更能走进他们的世界。我也希望拥有这样的爱情。
同时我也觉得我应该让自己变得优秀，周生辰是最年轻的化学博士，拥有万贯家财。时宜出自书香门第，看过很多书，很有才华，会画画，会弹琴，样样精通，长的美，是优秀的配音演员，26岁就已经是配音界的顶级演员，在上海有房有车了。他们互相可以配的上，门当户对啊！而我的26岁又能有什么样的作为呢？我又在干什么呢？我能养活自己吗？还是要努力吧。
最后放一些在网上找到的前世今生的对比
《周生如故》《一生一世》
1. 前世，舍弃了漼姓；今生，只叫时宜。
2.前世，漼时宜是哑巴；今生，是个配音演员。
3.前世，两人对感情都很克制，漼时宜跳楼前说，若有来生，换你先娶我可好；
今生，时宜特别主动，周生辰也主动先求婚。
4.前世，周生辰每次出门归期都不确定；
今生，化学教授是个特别守时的人。
5.前世，周生辰因有美人骨受剔骨之刑而死；
今生，变身为相貌平平的单纯无趣的化学教授。 （虽然我们觉得并没有多普通)
6.前世，他俩一起去南萧，说喜欢那儿，
希望以后能在那儿定居；
今生，两个人都出生在江南。
7.前世，漼时宜的婚约是不喜欢的太子；
今生，周生辰教授未遇见时宜也会有家族婚约。
8.前世，小南辰王龙亢书院的整夜听雨等候；
今生，周生教授在楼下守候时宜，等她关灯。
9.前世，离别漼时宜每次都会目送师傅离开；
今生，离别周生教授每次都目送时宜离开。
10.前世，他们在南萧船上一起吃东西；
今生，他们在乌镇船上一起吃东西。
11.前世，十一在小南辰王剔骨后四天跳楼；
今生，周生辰比时宜大四岁。
12.前世，不愿十一听到的吴歌；
今生，子夜吴歌一句一句念给时宜听了。
13.前世，擦了一箩筐的石榴也没有送出去；
今生，一早就骑着粉色小电驴也去买石榴，
而且一颗一颗剥好给时宜吃。
14.前世，淋雨后帮她擦脸没擦头发；
今生，淋雨后立马先帮她吹头发。
15.前世，时宜晨昏请安每天不少于两次；
今生，周生辰一日三次的电话问候。
16.前世，漼时宜拜师穿的青衣；
今生，青色是时宜最喜欢颜色。
17.前世，跳楼穿的红色；今生，时宜讨厌红色。
18.前世，十一跳楼；今生，时宜恐高。
19.前世，十一喜欢画荷花；
今生，时宜不仅画了，还写了副对子。
20.前世，师父让十一尝菊花酒；
今生，时宜让周生辰尝雪糕。
21.前世，在南萧因只有一间客房，两人同塌；
今生，外婆家，因只有一间客房，两人同床。
22.前世，没写完的《上林赋》；今生，续写完。
23.前世，时宜选了周生辰弹过的琴“长风”；
今生，周生辰的字表“长风”。
24.前世，南箫旅游同穿蓝色情侣装；
今生，婚后同穿蓝色睡衣。
25.前世，十一跪在寺庙里给师父和将士们祈福；
今生，周生辰跪在宗祠里给昏迷的时宜祈愿。
我想到的，前世周生辰为十一抗旨，今生，周生辰为时宜破例。
周生辰和时宜的故事在电视剧里结束了，在我这也会慢慢淡忘，但我希望他们在平行世界里拥有幸福，几生几世的幸福！儿女成群，白头偕老！
#羊村的扛把子# #散文#
第一场巴黎。宫中一室
喇叭奏花腔。国王、出发参加弗罗棱萨战争之若干少年廷臣、勃特拉姆、帕洛及侍从等上。
国王
诸位贤卿，再会，希望你们恪守骑士的精神；还有你们诸位，再会，我的话你们可以分领；但是即使双方都打算独占，我的忠告也可以自行扩大，供你们双方听取。
臣甲
但愿我们立功回来，陛下早已恢复了健康。
国王
不，不，那可是没有希望的了，虽然我的未死的雄心，还不肯承认它已经沾上了不治的痼疾。再会，诸位贤卿，无论我是死是活，你们总要做个发扬祖国光荣的法兰西好男儿，让那些国运凌夷的意大利人知道你们去不是向光荣求婚，而是去把它迎娶回来。当那些意气纵横的勇士知难怯退的时候，便是你们奋身博取世人称誉的机会。再会！
臣乙
但愿陛下早复健康。
国王
那些意大利的姑娘们是要留心提防的；人家说，要是她们有什么请求，我们法文中缺少拒绝她们的字眼；倘然你们还没有上战场，就已经作了俘虏，那可不行的。
臣甲
臣乙
我们诚心接受陛下的警告。
国王
再会！你们跟我过来。（侍从扶下。）
臣甲
啊，大人，真想不到您不能跟我们一起出去！
帕洛
那不是他自己的错处，他是个汉子。
臣乙
啊，打仗是怪好玩的。
帕洛
真有意思，我也经历过这种战争哩。
勃特拉姆
王上命令我留在这儿，无微不至地照顾我，说我太年轻，叫我明年再去，说是现在太早了。
帕洛
哥儿，您要是立定主意，就该放大胆子，偷偷地逃跑出去。
勃特拉姆
我留在这儿，就像一匹给妇人女子驾驭的辕下驹，终日在石道上销磨我的足力，等着人家一个个夺了光荣回来，再没有机会一试我的身手，让腰间的宝剑除了作跳舞的装饰以外，没有一点别的用处！不，天日在上，我一定要逃跑出去。
臣甲
这虽然是一件偷偷摸摸干着的事，可是并不丢脸。
帕洛
爵爷，您就这么干吧。
臣乙
您要是有需要我的地方，我愿意尽力帮您的忙。回头见。
勃特拉姆
咱们已经成了好朋友，我真不忍和你们分别。
臣甲
再见，队长。
臣乙
好帕洛先生，回头见！
帕洛
高贵的英雄们，我的剑和你们的剑是同气相求的：同样晶莹，同样明亮，一句话，同样是用上等精钢铸成的。让我告诉你们，在斯宾那人的营伍里有一个史布利奥上尉，他那凶神一样的脸上有一道疤痕，那就是我亲手用这柄剑给他刻下来的；你们要是见了他，请告诉他我还活着，听他怎样说我。
臣乙
我们一定这样告诉他，队长。（廷臣等下。）
帕洛
战神保佑你们这批新收的门徒！您怎么办呢？
勃特拉姆
且住，王上来了。
国王重上；帕洛及勃特拉姆退后。
帕洛
你应该对那些出征的同僚们表现得更殷勤一些；方才你和他们道别的神气未免过于冷淡。应该多奉承奉承他们，因为他们代表着时髦的尖端；他们办事、吃喝、言谈和举止行为是受到普遍瞻仰的；即使领队跳舞的是魔鬼，也应该跟随在这些人后面。快追上去，和他们作一次更从容的叙别吧。
勃特拉姆
好吧，我就这样作。
帕洛
他们都是些有身分的小伙子，耍起剑来，胳臂也满有劲的。（勃特拉姆、帕洛下。）
拉佛上。
拉佛
（跪）陛下，请您恕我冒昧，禀告您一个消息。
国王
站起来说吧。
拉佛
好，我得到宽恕，站起来了。陛下，我希望原来是您跪着向我求恕，我叫您站起来，您也能这样不费力地站起来。
国王
我也愿意这样，我很想打破你的头，再请你原谅。
拉佛
那可不敢当。可是陛下，您愿意医好您的病吗？
国王
不。
拉佛
啊，我尊贵的狐狸，不吃葡萄了吗？但是我这些葡萄品种特别优良，只要您够得着，您一定会吃的。我刚看到一种药，可以使顽石有了生命，您吃了之后，就会生龙活虎似的跳起舞来；它可以使培平大王重返陽世，它可以使查里曼大帝拿起笔来，为她写一行情诗。
国王
是哪一个“她”？
拉佛
她就是我所要说的那位女医生。陛下，她就在外边，等候着您的赐见。我敢凭着我的忠诚和信誉发誓，要是您不以为我的话都是随便说着玩玩，不足为准的话，那么像她这样一位有能耐、聪明而意志坚定的青年女子，的确使我惊奇钦佩，我相信那不能归咎于我的天生的弱点。她现在要求拜见陛下，不知道陛下愿不愿意准如所请，问一问她的来意？要是您在见了她之后，觉得我说的全都是虚话，那时再请您把我大大地取笑一番吧。
国王
好拉佛，那么你去带那个奇女子进来，让我们大家也像你一样惊奇，或者挖苦你无故地大惊小怪。
拉佛
请陛下等着瞧，没错。我马上就来。（下。）
国王
他无论有什么事，总是先拉上一堆废话。
拉佛率海丽娜重上。
拉佛
来，这儿来。
国王
这么快！他倒真是插着翅膀飞的。
拉佛
来，这儿来。这位就是王上陛下，你有什么话可以对他说。瞧你的样子像一个叛徒，可是你这样的叛徒，王上是不会害怕的。我就是克瑞西达的舅父，把青年男女留在一块，毫不担心。再见。（下。）
国王
姑娘，你是有什么事情来见我的吗？
海丽娜
是的，陛下。吉拉-德-拿滂是我的父亲，他在医道上是颇有研究的。
国王
我知道他。
海丽娜
陛下既然知道他，我也不必再多费唇舌夸奖他了。他在临死的时候，传给我许多秘方，其中主要的一个，是他积多年悬壶的经验配制而成，他对它十分珍惜，叫我用心保藏起来，把它当作自己心头一块肉一样珍爱着。我听从着他的嘱咐，从来不敢把它轻易示人，现在闻知陛下的症状，正就是先父所传秘方主治的一种疾病，所以甘冒万死前来，把它和我的技术呈献陛下。
第一场巴黎。宫中一室
喇叭奏花腔。国王、出发参加弗罗棱萨战争之若干少年廷臣、勃特拉姆、帕洛及侍从等上。
国王
诸位贤卿，再会，希望你们恪守骑士的精神；还有你们诸位，再会，我的话你们可以分领；但是即使双方都打算独占，我的忠告也可以自行扩大，供你们双方听取。
臣甲
但愿我们立功回来，陛下早已恢复了健康。
国王
不，不，那可是没有希望的了，虽然我的未死的雄心，还不肯承认它已经沾上了不治的痼疾。再会，诸位贤卿，无论我是死是活，你们总要做个发扬祖国光荣的法兰西好男儿，让那些国运凌夷的意大利人知道你们去不是向光荣求婚，而是去把它迎娶回来。当那些意气纵横的勇士知难怯退的时候，便是你们奋身博取世人称誉的机会。再会！
臣乙
但愿陛下早复健康。
国王
那些意大利的姑娘们是要留心提防的；人家说，要是她们有什么请求，我们法文中缺少拒绝她们的字眼；倘然你们还没有上战场，就已经作了俘虏，那可不行的。
臣甲
臣乙
我们诚心接受陛下的警告。
国王
再会！你们跟我过来。（侍从扶下。）
臣甲
啊，大人，真想不到您不能跟我们一起出去！
帕洛
那不是他自己的错处，他是个汉子。
臣乙
啊，打仗是怪好玩的。
帕洛
真有意思，我也经历过这种战争哩。
勃特拉姆
王上命令我留在这儿，无微不至地照顾我，说我太年轻，叫我明年再去，说是现在太早了。
帕洛
哥儿，您要是立定主意，就该放大胆子，偷偷地逃跑出去。
勃特拉姆
我留在这儿，就像一匹给妇人女子驾驭的辕下驹，终日在石道上销磨我的足力，等着人家一个个夺了光荣回来，再没有机会一试我的身手，让腰间的宝剑除了作跳舞的装饰以外，没有一点别的用处！不，天日在上，我一定要逃跑出去。
臣甲
这虽然是一件偷偷摸摸干着的事，可是并不丢脸。
帕洛
爵爷，您就这么干吧。
臣乙
您要是有需要我的地方，我愿意尽力帮您的忙。回头见。
勃特拉姆
咱们已经成了好朋友，我真不忍和你们分别。
臣甲
再见，队长。
臣乙
好帕洛先生，回头见！
帕洛
高贵的英雄们，我的剑和你们的剑是同气相求的：同样晶莹，同样明亮，一句话，同样是用上等精钢铸成的。让我告诉你们，在斯宾那人的营伍里有一个史布利奥上尉，他那凶神一样的脸上有一道疤痕，那就是我亲手用这柄剑给他刻下来的；你们要是见了他，请告诉他我还活着，听他怎样说我。
臣乙
我们一定这样告诉他，队长。（廷臣等下。）
帕洛
战神保佑你们这批新收的门徒！您怎么办呢？
勃特拉姆
且住，王上来了。
国王重上；帕洛及勃特拉姆退后。
帕洛
你应该对那些出征的同僚们表现得更殷勤一些；方才你和他们道别的神气未免过于冷淡。应该多奉承奉承他们，因为他们代表着时髦的尖端；他们办事、吃喝、言谈和举止行为是受到普遍瞻仰的；即使领队跳舞的是魔鬼，也应该跟随在这些人后面。快追上去，和他们作一次更从容的叙别吧。
勃特拉姆
好吧，我就这样作。
帕洛
他们都是些有身分的小伙子，耍起剑来，胳臂也满有劲的。（勃特拉姆、帕洛下。）
拉佛上。
拉佛
（跪）陛下，请您恕我冒昧，禀告您一个消息。
国王
站起来说吧。
拉佛
好，我得到宽恕，站起来了。陛下，我希望原来是您跪着向我求恕，我叫您站起来，您也能这样不费力地站起来。
国王
我也愿意这样，我很想打破你的头，再请你原谅。
拉佛
那可不敢当。可是陛下，您愿意医好您的病吗？
国王
不。
拉佛
啊，我尊贵的狐狸，不吃葡萄了吗？但是我这些葡萄品种特别优良，只要您够得着，您一定会吃的。我刚看到一种药，可以使顽石有了生命，您吃了之后，就会生龙活虎似的跳起舞来；它可以使培平大王重返陽世，它可以使查里曼大帝拿起笔来，为她写一行情诗。
国王
是哪一个“她”？
拉佛
她就是我所要说的那位女医生。陛下，她就在外边，等候着您的赐见。我敢凭着我的忠诚和信誉发誓，要是您不以为我的话都是随便说着玩玩，不足为准的话，那么像她这样一位有能耐、聪明而意志坚定的青年女子，的确使我惊奇钦佩，我相信那不能归咎于我的天生的弱点。她现在要求拜见陛下，不知道陛下愿不愿意准如所请，问一问她的来意？要是您在见了她之后，觉得我说的全都是虚话，那时再请您把我大大地取笑一番吧。
国王
好拉佛，那么你去带那个奇女子进来，让我们大家也像你一样惊奇，或者挖苦你无故地大惊小怪。
拉佛
请陛下等着瞧，没错。我马上就来。（下。）
国王
他无论有什么事，总是先拉上一堆废话。
拉佛率海丽娜重上。
拉佛
来，这儿来。
国王
这么快！他倒真是插着翅膀飞的。
拉佛
来，这儿来。这位就是王上陛下，你有什么话可以对他说。瞧你的样子像一个叛徒，可是你这样的叛徒，王上是不会害怕的。我就是克瑞西达的舅父，把青年男女留在一块，毫不担心。再见。（下。）
国王
姑娘，你是有什么事情来见我的吗？
海丽娜
是的，陛下。吉拉-德-拿滂是我的父亲，他在医道上是颇有研究的。
国王
我知道他。
海丽娜
陛下既然知道他，我也不必再多费唇舌夸奖他了。他在临死的时候，传给我许多秘方，其中主要的一个，是他积多年悬壶的经验配制而成，他对它十分珍惜，叫我用心保藏起来，把它当作自己心头一块肉一样珍爱着。我听从着他的嘱咐，从来不敢把它轻易示人，现在闻知陛下的症状，正就是先父所传秘方主治的一种疾病，所以甘冒万死前来，把它和我的技术呈献陛下。
✋热门推荐