4月新番《街角魔族》第二季 新KV（图1）公开，该作将于4月8日凌晨开播。
【CAST】
吉田优子：小原好美
千代田桃：鬼头明里
莉莉丝：高桥未奈美
阳夏木蜜柑：高柳知叶
佐田杏里：千本木彩花
小仓紫苑：诹访彩花
吉田良子：大和田仁美
吉田清子：大原沙耶香
莉子：伊藤彩沙
白泽店长：松山鹰志
【STAFF】
原作：伊藤いづも
监督：樱井弘明
系列构成：大知庆一郎
人设、总作画监督：大冢舞
美术监督：河合伸治（Studio Uni）
色彩设计：日野亚朱佳
摄影监督：大河内喜夫
编辑：后藤正浩（REAL-T）
音响监督：岩浪美和
音乐：樱井美希
动画制作：J.C.STAFF

#offgun[超话]##gunatthaphan[超话]##tumcial[超话]##notmeseries##offgun##offgun_is_real##喜翻译制组[超话]#
《阅读理解又来了》
其实慢慢有一点眉目了，Yok的妈妈是残障人士，她其实是遭受不公但无法发声，又不甘命运安排的底层人士的代表，在赞美她坚强乐观，积极向上的同时又抨击社会对待特殊人群的不公与人文关怀的缺失。
sean的发言更是表明自己是平民阶层，他的努力进取，但仍无法达到特权阶层的起点，因为特权阶层更接近终点。他的话让white更确信了自己的想法，white开始反思“公平的竞争只在公平的体制规则中”，这不仅仅是泰国社会存在的问题，这是社会发展到一定地步所必然出现的“圈层化”(这是不公的)，它意味着底层人民的上升通道越来越窄，它们要付出多于特权阶级几倍的努力。
Black跟自己的母亲(法官)吵架闹掰，我猜想大概也是不满自己母亲在断案时的特权倾向，联想第一集white和gram关于“法治”和“法制”的讨论，其实那个时候就埋下伏笔，暗示了特权阶层对法律和社会的掌控。
环环相扣，没有无用的线索，慢慢看

海丰电台「FM1016新歌潮流榜」打榜候选歌曲推荐：
打榜公司：爱贝克思

起承歌姬世代的显荣，开启自我时代的巡游，过往夺目的万丈光芒，如今又在闪耀怎样的光亮！
当关注点再次聚焦于阿兰，顺着音乐的纹路感受着她的洒脱生活、喜怒情绪与炙热本我，你是否也在期待一场旋律交织的双向奔赴。
那是「光」的能量来源，从未停止成长、追逐，
也是「爱」的多重表达，从不缺少旋律的调剂。

#阿兰[超话]# -2021全新专辑《我想好好爱你》
时隔四年，归于音乐本质的诚挚回馈，
每一首作品下涌动着一份情愫，不同人会勾起各异的故事，
更趋向于内心微观世界的探索，关于「爱」的一切有了可循的踪迹。
专辑中，阿兰重组对多元音乐的认知，除了熟稔的治愈系抒情歌曲外，还收录了藏音R&B、二次元舞曲、英文流行等多首不同曲风的音乐作品，许多尝试即是对自我的突破，也是从心底生出的爱意独白。区别于“地球歌姬”风光无两的大爱展现，《我想好好爱你》倾注对内心世界的治愈，更多思考与自省，聆听与共情贯穿其中，从最简单的一句“我想好好爱你”开始，用温柔絮语填充孤独和荒寥。

专辑曲目介绍：
01、我想好好爱你
专辑同名歌曲《我想好好爱你》是最先释放出的先行单曲《Promise to Love You》中文正式版，也是专辑开篇最最温柔的音乐守候。歌曲由“才女词人”厉曼婷填词，温柔的文字被赋予抚平内心沟壑的力量，每一处落笔都像是近距离的对话，在舒缓流行旋律的衬托下已不自觉将心事坦白，不着痕迹达成心灵上的共鸣。
《我想好好爱你》是阿兰情感蓄势的集中点，抒情曲风蕴藏着无限大的「关爱」能量，所有感怀不是为故事开端努力奔跑的你欢呼，而是为快进的沿途搭建一处避风港湾。

03、人海谣
《人海谣》邀请到来自马来西亚的著名音乐人李志清，和新加坡国宝级大师梁文福联袂创作，是阿兰专辑中抒情序曲的代表，从开篇的轻柔浅唱，营造出贴耳私语氛围感，到副歌逐渐升温的感性吟唱引发情感共鸣，层层递进的内心独白褪去含蓄，在弦乐烘托下愈显饱满，舒缓的钢琴旋律包裹着阿兰透彻清亮的嗓音，又为整首音乐作品注入了个性化的内涵。
不经意，撩拨起心底的悸动，以音乐的温情治愈或殇或悲的遗憾，《人海谣》延续《我想好好爱你》这张专辑中关于“爱”主题的发散，更是将“我想”贯彻到底，「想」要感同身受，「想」要分享无惧，「想」要在逆浪中一起自我成就。丰富的情绪交织、对话，给出的答案却是简单明了，“如海漂泊，片刻迷眼，切记勿忘寻找幸福的方向”。

04、塔丽洛群岛岛主
《塔丽洛群岛岛主》是这张新专辑中又一率性之作，阿兰参与歌词创作，再现个性化的“兰言兰语”，二次元曲风跳脱而不杂乱，阿兰清透干净的音质与随性俏皮的节拍变奏完美匹配，无缝切换的转音技巧将音乐下那份快意欢畅直抒，使魔性旋律更具洗脑功力，与“烫嘴”加速歌词的呼应，多彩音乐幻境氛围更具趣味，奇思与放肆的自由感重塑纯真天性。
与正统大气的阿兰不同，可又与直爽灵动的阿兰一样，看似不像她却又是最真实的自我表达，鲜活明耀的多元个体怎可能被片面眼光所定义，全曲自述式歌词更是直截了当回击外界各种评价，一气呵成的音乐输出真是畅快淋漓。
“塔丽洛群岛”不被俗成约束，洒脱奔放的本质也只是你看到的冰山一角，跟随“岛主”阿兰的脚步进入这场无关他人的极乐狂欢。

05、再盛开
《再盛开》是首极富生命力的吟唱，延续专辑《我想好好爱你》的核心情感，以音乐为媒介向每个正在或是曾经迷茫、低落的听者传递“再盛开”的勇气，通篇以第一人称“我”轻浅吟唱着高低起伏的人生阅历，感同身受的自述更具走进内心的魔力，在不同时空下，“我们”因为一首歌彼此有了联系。
阿兰纯净空灵的嗓音像是一片飘落于心头的羽毛，带着缱绻温柔抚平内心的矛盾，从幽谷中传来的诉颂，所及之处也慢慢生出希望之光，在歌声中看见美好正在绽放。人生海海，遇见一场春日花开是件欣喜的事，若是错过了花期，四季轮转仍会再遇见，再盛开。
期待所有人都如歌中所唱，“长成属于自己的独特”。

06、Promise to Love You
《我想好好爱你》先行英文版《Promise to Love You》，宣告“爱自己”的勇气，执着对“你”的偏爱。
这是肆意生长的音乐发聩，用最温柔的慰藉之言输入能量，阿兰以第一人称痛快颂唱“Promise to Love You”挺你的决心。
真实、真我，real阿兰直来直往的个性从未改变，在《我想好好爱你》进入筹备倒计时当下，几经争取，阿兰也收下了这支爱不释手的原始demo《Promise to Love You》，作为重回爱贝克思后的首发歌曲。阿兰用强烈的热爱诠释出相同旋律下的“敢自我”力量，或许在这首英文版歌曲中，你也能汲取到与世界对抗的信心，接收到“我想好好爱你”的温柔伏笔。