174.
十方圆满一切菩萨了彻我
祈请究竟之遮破
悉知无明散逸之缘故,常堕轮回无尽之漂泊。
未解人身难得之甘露,竟弃究竟无二之宝藏。
皆明生死无常之了义,却守凡夫执着之妄想。
分别贪得升起之业力,幻化遮目迷惑之屏障。
虽闻解脱之道于当下,又因虚妄造作不善果。
贪爱之心易染如明镜,不明缘起来去无自性。
无尽虚空一切菩萨了彻我
祈请究竟之加持
勘破对境能灭三身相,能了一切娑婆如是生。
自净一切执着罪障故,能破一切相上之迷惑。
悉发无量慈悲之功德,摄于悲心内外得解脱。
愿得清净不动之依止,远离一切游戏之幻象。
悉发无上虔诚之道心,断除我执轮回之骄妄。
祈成师我究竟无二别,愿令平等自在断取舍。
愿我今生之忏悔,能息地狱之冤亲,远离生死之梦魇,舍此游戏大幻身,今以福德作布施,无漏流布地狱界,如令久旱逢甘露,能脱牢狱之囹圄。
愿我今生之忏悔,能息饿鬼之冤亲,远离喉舌之幻象,力断饥渴之希求,今以福德作布施,无漏流布饿鬼界,如令大梦初然醒,能度如母苦厄身。
愿我今生之忏悔,能息畜生之冤亲,远离石草之晦暗,出离盲从之愚昧,今以福德作布施,无漏流布畜生道,如令枯木逢甘霖,能予如母智慧心。
愿我今生之忏悔,能息修罗之冤亲,远离分别之争斗,停止嗔恨之骄横,今以福德作布施,无漏流布修罗道,如令石渠得日照,能见如母光明心。
愿我今生之忏悔,能息人道之冤亲,远离凡夫之贪执,升起利他之关心,今以福德作布施,无漏流布在人道,如令酷暑得蒙荫,能受清凉于当下。
愿我今生之忏悔,能予天道之有缘,远离希求之快乐,发露真实之喜悦,今以福德作布施,无漏流布在天道,如令觉悟于虚空,证得无量功德果。
无量大劫轮回之虚妄,证得瑕满人身之资粮,今得无二摩尼珍宝珠,愿令供养一切身语意。无漏供养上师和三宝,正法流布遍在须弥界。无漏供养护法和菩萨,证悟增长福德千百亿。无漏供养六道轮回主,成就清静自在之法身。无漏供养冤亲和魔惑,愿得究竟圆满之依怙。
许我修持之福德,所立发愿不枯竭,一切有情离苦厄,力断恐惧和希求。
许我修持之福德,化作利他之祈请,一切有情得慈悲,所愿皆能够成就。
许我今生之福德,皆属一切有情故,愿以今生之修持,止息众生之漂泊。
我发愿代众生承受一切苦厄,使迷惑的心能够觉受清净,让慈悲的佛性裸露在每一个众生的生命里面,再也不会退却。
我发愿抄写的经文能够充满虚空,使闻者得受持远离一切,颠倒梦想。
我发愿以此禅修供养十方法界虚空和一切菩萨,使正法永驻普渡众生。
我发愿,所依听闻而获致的福德和修持所获的福德,完全清净无漏地回向给一切正在经历苦难的众生,愿一切众生离苦得乐!
十方圆满一切菩萨了彻我
祈请究竟之遮破
悉知无明散逸之缘故,常堕轮回无尽之漂泊。
未解人身难得之甘露,竟弃究竟无二之宝藏。
皆明生死无常之了义,却守凡夫执着之妄想。
分别贪得升起之业力,幻化遮目迷惑之屏障。
虽闻解脱之道于当下,又因虚妄造作不善果。
贪爱之心易染如明镜,不明缘起来去无自性。
无尽虚空一切菩萨了彻我
祈请究竟之加持
勘破对境能灭三身相,能了一切娑婆如是生。
自净一切执着罪障故,能破一切相上之迷惑。
悉发无量慈悲之功德,摄于悲心内外得解脱。
愿得清净不动之依止,远离一切游戏之幻象。
悉发无上虔诚之道心,断除我执轮回之骄妄。
祈成师我究竟无二别,愿令平等自在断取舍。
愿我今生之忏悔,能息地狱之冤亲,远离生死之梦魇,舍此游戏大幻身,今以福德作布施,无漏流布地狱界,如令久旱逢甘露,能脱牢狱之囹圄。
愿我今生之忏悔,能息饿鬼之冤亲,远离喉舌之幻象,力断饥渴之希求,今以福德作布施,无漏流布饿鬼界,如令大梦初然醒,能度如母苦厄身。
愿我今生之忏悔,能息畜生之冤亲,远离石草之晦暗,出离盲从之愚昧,今以福德作布施,无漏流布畜生道,如令枯木逢甘霖,能予如母智慧心。
愿我今生之忏悔,能息修罗之冤亲,远离分别之争斗,停止嗔恨之骄横,今以福德作布施,无漏流布修罗道,如令石渠得日照,能见如母光明心。
愿我今生之忏悔,能息人道之冤亲,远离凡夫之贪执,升起利他之关心,今以福德作布施,无漏流布在人道,如令酷暑得蒙荫,能受清凉于当下。
愿我今生之忏悔,能予天道之有缘,远离希求之快乐,发露真实之喜悦,今以福德作布施,无漏流布在天道,如令觉悟于虚空,证得无量功德果。
无量大劫轮回之虚妄,证得瑕满人身之资粮,今得无二摩尼珍宝珠,愿令供养一切身语意。无漏供养上师和三宝,正法流布遍在须弥界。无漏供养护法和菩萨,证悟增长福德千百亿。无漏供养六道轮回主,成就清静自在之法身。无漏供养冤亲和魔惑,愿得究竟圆满之依怙。
许我修持之福德,所立发愿不枯竭,一切有情离苦厄,力断恐惧和希求。
许我修持之福德,化作利他之祈请,一切有情得慈悲,所愿皆能够成就。
许我今生之福德,皆属一切有情故,愿以今生之修持,止息众生之漂泊。
我发愿代众生承受一切苦厄,使迷惑的心能够觉受清净,让慈悲的佛性裸露在每一个众生的生命里面,再也不会退却。
我发愿抄写的经文能够充满虚空,使闻者得受持远离一切,颠倒梦想。
我发愿以此禅修供养十方法界虚空和一切菩萨,使正法永驻普渡众生。
我发愿,所依听闻而获致的福德和修持所获的福德,完全清净无漏地回向给一切正在经历苦难的众生,愿一切众生离苦得乐!
不解诗意与哲理的人,也不解风情。朝阳的意义在于开启,不同落日的谢幕。
与灵魂清澈的人相交,远离愚昧的糊涂头脑,众生并不平等;爱和恨都要明确,在这批判斗争的世界里,我相信友情的忠诚。
生活多有趣啊!那么多好玩的人,好吃好喝的食物和饮料,好听的音乐和好看的画、图片、电影和书籍。
活在没有战争、饥荒的哪一天都是幸福的。虽然大理刚经过地震,新冠病毒还在地球上肆虐。
有些感受表达后如鸡同鸭讲,但还是要讲;有些歌暂无太多人知音共鸣,但还是要唱。
每一天都是新鲜的。 https://t.cn/8saddEl
与灵魂清澈的人相交,远离愚昧的糊涂头脑,众生并不平等;爱和恨都要明确,在这批判斗争的世界里,我相信友情的忠诚。
生活多有趣啊!那么多好玩的人,好吃好喝的食物和饮料,好听的音乐和好看的画、图片、电影和书籍。
活在没有战争、饥荒的哪一天都是幸福的。虽然大理刚经过地震,新冠病毒还在地球上肆虐。
有些感受表达后如鸡同鸭讲,但还是要讲;有些歌暂无太多人知音共鸣,但还是要唱。
每一天都是新鲜的。 https://t.cn/8saddEl
「天鹅临死的时候,快乐得引吭高歌,唱出了生平最响亮最动听的歌。可是人只因为自己怕死,就误解了天鹅,以为天鹅为死而悲伤,唱自己的哀歌。天鹅是阿波罗的神鸟,它们有预见,它们见到另一个世界的幸福就要来临,就在自己的末日唱出生平最欢乐的歌。」
这句话出自杨绛译柏拉图对话录之《斐多》。杨绛在1999年开始翻译《斐多》,而在这之前不久,87岁的老人刚刚失去她一生中的两位挚爱——丈夫钱锺书和女儿钱瑗。
翻译《斐多》是杨绛在精神和身体最伤痛的日子里做出的决定。杨绛说它“是一篇绝妙好辞”,她要将这本古希腊哲人的对话录,当作自己精神上最后的庇护所。
「一个真正的哲学家临死绝不会愁苦,因为他有坚定的信念。」
「不能用某种程度的快乐、痛苦和恐惧来换取另一种程度的,好像用价值不同的钱币来兑换似的。可是只有一种通货,我们的一切物品都必须兑换成它才能买卖;这通货就是智慧。」
「灵魂到了那里,就在幸福中生存,脱离了人间的谬误,愚昧、怕惧、疯狂的热情,以及人间的一切罪恶,像得道者说的那样,永远和天神们住在一起了。」
这些文字和思想,给了孤独中的杨绛以“哲学的慰藉”。从1999年到2000年,年近九旬的她只用了一年时间,就把对话录译完了。她谦称自己并不识得古希腊文,对哲学也一无所知,但她说,“我正试图做一件力不能及的事,投入全部心神而忘掉自己”。
这也如同钱锺书年轻时候,给杨绛描述过的人生愿望,说自己“志气不大,只想贡献一生,做做学问”。在后来一起生活的几十年里,这个愿望,成了他们共同的处世原则。他们尽可能地远离政治,用无功利的读书来抵挡人世间的风风雨雨。现在钱锺书和钱瑗离开了,杨绛通过和苏格拉底的“笔谈”,为自己抵挡余下来的风风雨雨。
| 曾焱《杨绛 | <我们仨>最后的日子》https://t.cn/A6VxW0Re
| 今天,作家、文学翻译家杨绛逝世5年,一起怀念她。
这句话出自杨绛译柏拉图对话录之《斐多》。杨绛在1999年开始翻译《斐多》,而在这之前不久,87岁的老人刚刚失去她一生中的两位挚爱——丈夫钱锺书和女儿钱瑗。
翻译《斐多》是杨绛在精神和身体最伤痛的日子里做出的决定。杨绛说它“是一篇绝妙好辞”,她要将这本古希腊哲人的对话录,当作自己精神上最后的庇护所。
「一个真正的哲学家临死绝不会愁苦,因为他有坚定的信念。」
「不能用某种程度的快乐、痛苦和恐惧来换取另一种程度的,好像用价值不同的钱币来兑换似的。可是只有一种通货,我们的一切物品都必须兑换成它才能买卖;这通货就是智慧。」
「灵魂到了那里,就在幸福中生存,脱离了人间的谬误,愚昧、怕惧、疯狂的热情,以及人间的一切罪恶,像得道者说的那样,永远和天神们住在一起了。」
这些文字和思想,给了孤独中的杨绛以“哲学的慰藉”。从1999年到2000年,年近九旬的她只用了一年时间,就把对话录译完了。她谦称自己并不识得古希腊文,对哲学也一无所知,但她说,“我正试图做一件力不能及的事,投入全部心神而忘掉自己”。
这也如同钱锺书年轻时候,给杨绛描述过的人生愿望,说自己“志气不大,只想贡献一生,做做学问”。在后来一起生活的几十年里,这个愿望,成了他们共同的处世原则。他们尽可能地远离政治,用无功利的读书来抵挡人世间的风风雨雨。现在钱锺书和钱瑗离开了,杨绛通过和苏格拉底的“笔谈”,为自己抵挡余下来的风风雨雨。
| 曾焱《杨绛 | <我们仨>最后的日子》https://t.cn/A6VxW0Re
| 今天,作家、文学翻译家杨绛逝世5年,一起怀念她。
✋热门推荐