日译中：
今回現代日本の代表的な書道家の自信作を一堂に集め、ここ西安市で中国の皆様に披露する機会を持ち得ましたことは、日中文化交流を促進するうえで、きわめて大きな役割を果たすものと確信いたしております。両市の文化交流が世々代々にわたって続き、芸術と友好の花が咲き誇ることを心から希望いたします。
̶̶̶「日语笔译实务」
这次，我们汇聚了当代日本具有代表性的书法家的得意之作，在这儿供中国的朋友们欣赏，我相信这次展出对我们促进中日文化交流将会起到积极的作用。也衷心地希望两市的文化交流将世代持续下去，让艺术与友谊之花灿烂盛开。
今回現代日本の代表的な書道家の自信作を一堂に集め、ここ西安市で中国の皆様に披露する機会を持ち得ましたことは、日中文化交流を促進するうえで、きわめて大きな役割を果たすものと確信いたしております。両市の文化交流が世々代々にわたって続き、芸術と友好の花が咲き誇ることを心から希望いたします。
̶̶̶「日语笔译实务」
这次，我们汇聚了当代日本具有代表性的书法家的得意之作，在这儿供中国的朋友们欣赏，我相信这次展出对我们促进中日文化交流将会起到积极的作用。也衷心地希望两市的文化交流将世代持续下去，让艺术与友谊之花灿烂盛开。
「大学で学ぶ価値とは、すでにある知を身につけることではなく、これまで誰も見たことのない知を生み出すための知を身につけることだと、わたしは確信しています。知を生み出す知を、メタ知識といいます。そのメ夕知識を学生に身につけてもらうことこそが 大学の使命です。 ようこそ、 東京大学へ。」
好喜欢这个[泪][泪][泪]感觉是大学应该有的样子和应该有的老师 有点回到那种民国时期的大学的感觉
来源于pyq一个学长的截图（没有跟那个学长说 我拿了他的图 隔空感谢他让我完整的看到这个文章）
好喜欢这个[泪][泪][泪]感觉是大学应该有的样子和应该有的老师 有点回到那种民国时期的大学的感觉
来源于pyq一个学长的截图（没有跟那个学长说 我拿了他的图 隔空感谢他让我完整的看到这个文章）
ビールを飲むのにも、タバコを吸うのにも、全部未熟な行動だった..私、とあの頃ぜんぜん変わらないじゃ...自分を傷つけること、絶対に、二度しない！あの人とそう約束した。でも、今１つが確信できる、それは、君がやばり大事だ！君を大事にしたい！もう誰も傷つけたくないだ！私の一番過去悪いことを見たとしても、私のことを棄てなっかた、私を支えてくれて、本当にありがとう！
✋热门推荐