【抑制食欲的减肥利器】6月2日，Cell期刊上发表研究论文，揭示了胰高血糖素样肽-1（GLP-1）扩张胃容积、抑制食欲的多器官神经环路机制。https://t.cn/A6XmyoEl。回肠GLP-1R阳性IFN感知GLP-1信号传导信息，随后进一步传递给腹交感腹腔神经节、胃壁Nos1阳性神经元、脊髓感觉神经元，最终上行传递到大脑旁丘脑底核神经元。

We were notified that we all can't stay at dormitories this afternoon. No matter what event will happen, we'll do the most terrible preparation for our safety.

​Nos notificaron que no todos podemos quedarnos en los dormitorios esta tarde. No importa qué evento suceda, haremos la preparación más terrible para nuestra seguridad. https://t.cn/z8AYnEd

今天才发现《少女与时之花》（少女と時の花）的歌词(初出pop'n music peace)已经出来了，马上试着浅翻了一下游戏的短版歌词，放在了P1。完整的加长版等我忙完之后再来翻译好了。

这首歌在世界观上是与初出popn music 11代家用版的《Rapunzel》有联系的，不仅二者的对战角色都是Ophelia，并且歌词里都提到了落到故事主人公身上的砂粒（所指的就是象征着时间的沙漏中的砂粒）。后者同样有一个游戏里的短版和收录于专辑的加长版。短版讲述了一个少女在年少时期抗拒着长大，却仍然无法抗拒时间行进的步伐，最终还是剪下自己为了对抗长大而蓄起的长发的故事。长版则在此基础上将主人公的时间线拉到多年之后，以一个母亲的视角讲述了在安静的夜晚梳着自己的头发，回想起少女时期过往的主人公的故事。

《少女与时之花》不仅是在多年以后对《Rapunzel》这首歌的回应，还在设定上借鉴了德国作家米切尔·恩德的著名童话《毛毛(Momo)》，这些在mami和m@ sumi于这首歌的制作谈话中有提到。《毛毛》中的女主人公毛毛是一个有着神奇的“倾听”魔力的小女孩，尽管自己没有什么特殊的本领，却能够让所有忙碌的大人和无所事事的小孩都能开心地聚在她旁边、沉浸在自己对毛毛的倾诉中。然而“时间银行”的反派光临了毛毛所在的小镇，意在夺走所有人的时间。毛毛作为一个能让大家在抽出时间让自己枯燥的生活增添乐趣的存在，变成了反派的最大敌人。而从镇民那里夺来的时间，便以时间之花的形式存于“时间银行”当中，这便是标题中时之花的意味。歌词中的“黑影”指的便是来去无踪的反派，而“被遗忘的孩子们”对应着原书剧情中为了对抗时间银行的反派而上街游////行的孩子们。

此外，中间有一句德语歌词：Komm schon, nimm eine Blume! 我并没有在《毛毛》中找到原文，但原文的剧情中，毛毛在与反派最后的大战里拿走了时间银行里剩下的时之花，反派便尖叫着让她还回来，随即马上消亡殆尽。歌词或许是对这一处剧情的指代。关于歌词与剧情本身的种种暗示与联系便不再赘述，若是有机会会更加详细地分析下去。总而言之非常感谢两位写了这样的曲子……请大家务必去听听（有机会的话也可以在popn和nos上玩玩这两首曲子）

（P2为《少女与时之花》，P3为《RAPUNZEL》）