【李克强主持召开国务院常务会议 部署推动进一步降低小微企业综合融资成本 | China reducirá los costos de financiamiento para pequeñas y microempresas】China facilitará el mecanismo de transmisión de políticas monetarias y reducirá aún más los costos de financiamiento totales de las pequeñas y microempresas, como parte de los esfuerzos para abordar sus dificultades de financiamiento. Los arreglos fueron hechos este sábado en la reunión ejecutiva del Consejo de Estado presidida por el primer ministro Li Keqiang. Más: https://t.cn/AiD6CnOE

【世界上第一个3D打印社区或将落户墨西哥 | El primer barrio impreso en 3D llega a México】New Story, una organización sin fines de lucro está colaborando con ICON, una compañía de tecnologías de construcción con sede en Austin dedicada a revolucionar la construcción de viviendas y Échale, una productora social de vivienda e infraestructura comunitaria de México que contribuye al desarrollo de las comunidades para crear la primera comunidad impresa en 3D del mundo a 50 familias que han estado viviendo en refugios improvisados en Tabasco, México. Más: https://t.cn/AiD640eL

【北极“体检”报告：2018-2019年创逾百年第二高温 | 2019 fue casi, pero no absoluto, el peor año para el Ártico】El Ártico ha experimentado su segundo año más cálido desde 1900, según un informe publicado el martes 10 de diciembre, lo que aumenta los temores sobre el bajo nivel del hielo marino en verano y el aumento del nivel del mar. El Polo Norte se ha estado calentando dos veces más rápido que el resto del planeta desde la década de 1990, un fenómeno que los climatólogos llaman amplificación ártica, y los últimos seis años han sido los más cálidos de la región. Más: https://t.cn/AiDiBgKC