#雅思哥瓦罐汤#
亲爱的德洛丽丝
Dear, Dolores
一很好-我们之间相隔的距离
I'm good. -The distance between us
使我意志消沉
is breaking my spirit...
当我想你时
When-l-think-of-you..
我想起了爱荷华州美丽的平原
I'm-reminded of-the -beautiful plains of lowa.
没有你的时光和旅程对我来说毫无意义
My time and experiences without you are meaningless to me.
与你相爱是我所做过的最轻松的事
Falling in love with you was the easiest thing! have eyer done.
没有什么比你更重要
Nothing matters to me but you.
在我活着的每一一天我都会深深地感觉到
And everyday I am alive, I'm aware of this.
遇见你的那天我就已爱上你今天我爱你...
I loved you the day I met you, I love you today...

-《绿皮书》Green Book

我想你时，你是否也在想我？
记得两三年前，有一天跟发神经似的，突然想起在新加坡定居的俄罗斯朋友Andry，既然想起来就问好，马上写信。
他的回信更奇妙：我收到你邮件时正在逛博物馆，突然就想起你，我很奇怪为什么会突然想起你。然后就收到了你的邮件。
相互问好之后，我们又各自忙自己的生活了。
很怪，某一个时刻，可能碰巧，两地闲情，一种思念。

“亲爱的德洛丽丝: 当我想你时，我想起了爱荷华州美丽的平原。我们之间相隔的距离，使我意志消沉，没有你的时光和旅程对我来说毫无意义，与你相爱是我所做过的最容易的事。没有什么比你更重要，在我活着的每一天，我都会深深地感觉到遇见你的那天我就已爱上你，我今天爱你，余生也会继续爱你。”---《绿皮书》

每次读到雪利教授教托尼写的这封信就会感觉很美好，平静。