迫不及待又来安利咱国货了～尖端科技提升生活幸福感的又一真香案例！国货yi美之光——伊肤泉大家应该都有所耳闻，其微针在国内首屈一指，这两年，他家配套yi美术后修护的护肤线莱菲思异军突起，因其专业高效的yi美级护肤水准瞬间获得一大票芳心，他家的水晶丝面膜还斩获了天猫38预售榜TOP1！
今天安利的是他家让我惊为天人、持续上头的yi美级王牌面膜cp：提亮紧致、抗老抗氧“大膜王”——伊肤泉莱菲思水泌紧致鲜注面膜+急救舒缓、保湿维稳“小七面膜”——伊肤泉莱菲思七泌舒缓保湿面膜。
这对cp的独家优势在于伊肤泉莱菲思打破技术壁垒、突破创新地将只在yi美圈才能享受到的诺贝尔奖黑科技——外泌体技术应用到护肤领域，通过独家专利技术解锁出【植物外泌体】。
如此一来，具有yi美水准的莱菲思对传统面膜来说无疑是降维打击。相比一般面膜里添加的较为原始低效的植物提取物，具有高活性、高渗透性、高安全稳定的植物外泌体，不仅可以将多种有效成分轻松渗透进目标细胞，秒速吸收，后续还能智能调控细胞，再生长和再修护按需切换，修护抗老力max！
作为一个长期熬夜党，皮肤干燥、暗沉粗糙是跑不了的，时间长了整个脸还会有倦态垮相，非常显老，以前我从来没想过靠面膜就能解决这些问题，直到我用了伊肤泉“大膜王”。
成分表相当华丽，挑几个贵的说，【紧致嫩肤，抗皱抗老】的四肽组合「类蛇毒肽+棕榈酰三肽-5+乙酰基六肽-8+肌肽」，因其均为小分子活性肽原料，少量即可见效，所以经科学配比后成分排名会靠后，但完全不影响它的功效；【超强保湿锁水】某精粹水同款海洋成分紫球藻、软毛松藻；【增强肌肤屏障，提升自我修护力】的高山火绒草提取物、依克多因；通过植物外泌体技术提取【舒缓保湿、激发活力】的虎杖外泌体、三七外泌体；【亮白匀净】的烟酰胺等等多种珍贵成分，多效协同护肤，一整个轻松拿捏！
膜液分离的双仓锁鲜设计+30%大豆纤维膜布自带补水功能，高活性、高渗透、高服帖，用完后皮肤像喝饱了水一样，嫩白透亮，细腻Q弹，能感觉到从肌底透出的健康活力，抗老必备！
同样，作为一个资深敏感肌，急救舒缓面膜日常肯定少不了，但要论专业高效还属伊肤泉莱菲思小七面膜，专攻yi美术后的护肤线，修护力自然是没得说。
成分表依然相当给力，【快速修护屏障、缓解干燥】cp「维粒新」+「甘油葡糖苷」，【急救舒缓】cp「乳酸杆菌」+「水解蜂王浆蛋白」，【减少皮肤水分流失】的「木糖醇」、通过植物外泌体技术提取能【促渗、增强修护力】的虎杖外泌体、三七外泌体以及更多专研保湿舒缓因子，一整个被治愈住了～
针对脆弱敏感肌专研的专利膜布—冰晶膜也是诚意满满，遇水1秒凝胶，更轻薄透气、均匀服帖，平衡锁水能力更强，不管我当下多不舒服的过敏脸，一片下去，深层浸润，快速抚平粗糙、消肿褪红，舒缓抗敏，长效修护。
总而言之，后疫情时代，理性消费、寻求高性价比的观念不断深入人心，yi美级面膜莱菲思就是典型的花一份钱出十份力，熬夜党、紧致抗初老选“大膜王”，日常急救舒缓的敏感肌选“小七面膜”，像我都占的就搭配着用，在家足不出户享受yi美级效果～
今天安利的是他家让我惊为天人、持续上头的yi美级王牌面膜cp：提亮紧致、抗老抗氧“大膜王”——伊肤泉莱菲思水泌紧致鲜注面膜+急救舒缓、保湿维稳“小七面膜”——伊肤泉莱菲思七泌舒缓保湿面膜。
这对cp的独家优势在于伊肤泉莱菲思打破技术壁垒、突破创新地将只在yi美圈才能享受到的诺贝尔奖黑科技——外泌体技术应用到护肤领域，通过独家专利技术解锁出【植物外泌体】。
如此一来，具有yi美水准的莱菲思对传统面膜来说无疑是降维打击。相比一般面膜里添加的较为原始低效的植物提取物，具有高活性、高渗透性、高安全稳定的植物外泌体，不仅可以将多种有效成分轻松渗透进目标细胞，秒速吸收，后续还能智能调控细胞，再生长和再修护按需切换，修护抗老力max！
作为一个长期熬夜党，皮肤干燥、暗沉粗糙是跑不了的，时间长了整个脸还会有倦态垮相，非常显老，以前我从来没想过靠面膜就能解决这些问题，直到我用了伊肤泉“大膜王”。
成分表相当华丽，挑几个贵的说，【紧致嫩肤，抗皱抗老】的四肽组合「类蛇毒肽+棕榈酰三肽-5+乙酰基六肽-8+肌肽」，因其均为小分子活性肽原料，少量即可见效，所以经科学配比后成分排名会靠后，但完全不影响它的功效；【超强保湿锁水】某精粹水同款海洋成分紫球藻、软毛松藻；【增强肌肤屏障，提升自我修护力】的高山火绒草提取物、依克多因；通过植物外泌体技术提取【舒缓保湿、激发活力】的虎杖外泌体、三七外泌体；【亮白匀净】的烟酰胺等等多种珍贵成分，多效协同护肤，一整个轻松拿捏！
膜液分离的双仓锁鲜设计+30%大豆纤维膜布自带补水功能，高活性、高渗透、高服帖，用完后皮肤像喝饱了水一样，嫩白透亮，细腻Q弹，能感觉到从肌底透出的健康活力，抗老必备！
同样，作为一个资深敏感肌，急救舒缓面膜日常肯定少不了，但要论专业高效还属伊肤泉莱菲思小七面膜，专攻yi美术后的护肤线，修护力自然是没得说。
成分表依然相当给力，【快速修护屏障、缓解干燥】cp「维粒新」+「甘油葡糖苷」，【急救舒缓】cp「乳酸杆菌」+「水解蜂王浆蛋白」，【减少皮肤水分流失】的「木糖醇」、通过植物外泌体技术提取能【促渗、增强修护力】的虎杖外泌体、三七外泌体以及更多专研保湿舒缓因子，一整个被治愈住了～
针对脆弱敏感肌专研的专利膜布—冰晶膜也是诚意满满，遇水1秒凝胶，更轻薄透气、均匀服帖，平衡锁水能力更强，不管我当下多不舒服的过敏脸，一片下去，深层浸润，快速抚平粗糙、消肿褪红，舒缓抗敏，长效修护。
总而言之，后疫情时代，理性消费、寻求高性价比的观念不断深入人心，yi美级面膜莱菲思就是典型的花一份钱出十份力，熬夜党、紧致抗初老选“大膜王”，日常急救舒缓的敏感肌选“小七面膜”，像我都占的就搭配着用，在家足不出户享受yi美级效果～
#怎样投基才有获得感#【昔日爆款基金“回本”路漫漫 明星牌失效引行业反思】业内资深人士认为，明星牌的失效、基金销售市场的冷清，倒逼基金公司转向“重投教、重陪伴”的新模式。当客户真正获得了收益，并在此过程中提高了获得感，基金规模增长就成了自然而然的事。
曾经星光璀璨、一呼百应，如今神话不再、竭力回本。今年以来，诸多明星基金经理面对的正是这样的反差。即便是铆足劲抓住了近期这一波反弹行情，部分昔日爆款基金“回本”路依然漫漫。
“过去明星基金经理的吸金力有多强，产品亏损后对品牌的伤害就有多深。”某业内资深人士认为，今年以来的基金销售难一定程度上也与投资者过往投资体验不佳有关。不过，从另一个角度看，明星牌的失效、基金销售市场的冷清，也在倒逼基金公司转向“重投教、重陪伴”的新模式。当客户真正获得了收益，并在此过程中提高了获得感，基金规模增长就成了自然而然的事。
明星基金经理求“回本”
发行时熙熙攘攘，成立后却回本路漫漫。Wind数据显示，截至6月10日，认购天数在5天以内、首发规模50亿元以上的主动权益类爆款基金（包括混合型基金、普通股票型基金）自成立以来仍有近半产品亏损，其中有39只基金亏损幅度超过20%，跌幅最大的达40%，部分明星基金经理管理的产品距回本线相去甚远。
以王宗合管理的鹏华创新未来为例，该基金2天便售罄，2020年9月成立时规模达120亿元。当时王宗合是鹏华基金当之无愧的明星基金经理，甚至一度被称为“国民基金经理”。但从2021年初开始，该基金净值走下坡路，成立以来已亏损37%，今年一季度末规模缩水至46.67亿元。
王宗合踩错时点的调仓，或是该基金净值走势低迷的重要原因。譬如2021年四季度鹏华创新未来大幅减持了此前重仓的白酒股，并重仓宁德时代、隆基绿能、比亚迪等新能源公司。然而，2021年四季度白酒板块大涨，新能源板块则开启了剧烈调整行情。今年一季度，该基金减仓新能源并重仓了银行板块，而二季度以来，这两大板块的走势又与基金经理的判断大相径庭。
同样在为回本头疼的，还有曲扬去年1月成立的前海开源优质企业6个月持有、洪流去年2月成立的嘉实竞争力优选等。
部分明星基金经理管理的产品已率先回本，而他们各有“法宝”。比如，陈皓管理的易方达均衡成长、胡昕炜管理的汇添富中盘价值精选，尽管这两只产品今年一度跌破面值，但凭借近期成长及消费赛道不同程度的反弹，已成功回本。
明星基金经理的产品不好卖了
一位买了多只明星基金产品，并从去年末开始亏损至今的90后工薪族告诉记者，今年以来再没买过明星基金经理的产品，以前买的明星基金经理产品目前离回本线还差17%，“我就像得了斯德哥尔摩综合征，基金跌上热搜完全不觉得稀奇，最近涨上了热搜才特别惊讶”。
基金业绩“滑铁卢”的一个连锁反应，就是明星基金经理的产品不好卖了。业内流行一句话：“买基金就是买基金经理”。在过去两年的结构性行情中，基金公司展现了赚钱能力，也塑造了一大批明星基金经理，管理规模大幅增长。但随着业绩变脸，基民开始变得冷静，“追星热”逐渐退潮。
“今年以来市场持续调整，银行渠道方面更愿意卖短债基金等固收类产品。况且，此前他们大力卖的一些明星基金经理管理的产品把客户套住了，很难再去推介新的权益产品。现在这个阶段，就像在给之前不负责任的行为‘还债’。”北方某基金公司人士说。
Wind数据显示，截至6月10日，今年以来新成立的混合型、股票型基金规模仅有1907亿元，不到2021年1月同类基金首发规模的一半。多位明星基金经理管理的新产品销量一般，如梁永强管理的汇泉兴至未来一年持有、是星涛管理的信澳远见价值等，首发规模仅勉强超过2亿元、3亿元。
“过去明星基金经理的吸金力有多强，产品亏损后对品牌的伤害就有多深。”上述基金公司人士说，现在“明星牌”失效，其实是个好时机，能让行业重新反思这种销售弊端。
“短期看行业可能会面临发展阵痛，产品销售难度加大，但从长远看是有利于发展的，会迫使基金公司摆脱对明星基金经理的依赖，更多依靠平台的力量去培养中生代、新生代的基金经理，使得公司投研梯队更加合理。”华南某公募基金相关人士说。
销售重心发生转移
过去两年基金管理规模快速扩张，行业发展进入黄金期。据中国证券投资基金业协会数据，截至4月末，存续公募基金总规模已超过25万亿元，但随之而来的一些销售弊端也引起了监管部门的警惕。
今年4月，证监会发布《加快推进公募基金行业高质量发展的意见》（下称《意见》）。《意见》明确指出，基金公司要做好投研能力的积累与传承，扭转过度依赖明星基金经理的发展模式。引导基金管理人与基金销售机构牢固树立以投资者利益为核心的营销理念，强化投资者适当性管理，践行“逆向销售”，积极拓展持续营销，创新投资者陪伴方式，加大投资者保护力度。
格上富信产品经理张怀若认为，明星牌失效将促使基金公司贯彻长期投资理念，在营销时不片面宣传业绩，注重风险提示，与“造星”说再见。
“和过去两年不太相同的是，今年以来我们宣传基金经理时，将重点放在了长期价值投资理念上。同时，我们希望打造‘知识性、共成长’的投教进阶课堂，帮助投资者树立新型定投理念，提高基金投资的持有体验。”九泰基金市场部负责人说。
与九泰基金类似，今年以来各大基金公司的销售重心发生了转移。华夏、嘉实、建信等基金公司近期分别大力推广华夏定投团、微笑定投、圆弧计划等定投项目，重视陪伴效果，引导投资者以定投的方式长期投资。蚂蚁财富数据显示，截至5月末，今年以来该平台上有六成基金公司上线了360多场定投直播，以定投形式入市加仓的投资者人数已超千万。
“持续推进投资者教育和投后陪伴会变得越来越重要，基金公司应从专业的角度出发，引导投资者长期、理性地投资，避免被市场情绪所左右，追涨杀跌。”格林基金市场部负责人说。
曾经星光璀璨、一呼百应，如今神话不再、竭力回本。今年以来，诸多明星基金经理面对的正是这样的反差。即便是铆足劲抓住了近期这一波反弹行情，部分昔日爆款基金“回本”路依然漫漫。
“过去明星基金经理的吸金力有多强，产品亏损后对品牌的伤害就有多深。”某业内资深人士认为，今年以来的基金销售难一定程度上也与投资者过往投资体验不佳有关。不过，从另一个角度看，明星牌的失效、基金销售市场的冷清，也在倒逼基金公司转向“重投教、重陪伴”的新模式。当客户真正获得了收益，并在此过程中提高了获得感，基金规模增长就成了自然而然的事。
明星基金经理求“回本”
发行时熙熙攘攘，成立后却回本路漫漫。Wind数据显示，截至6月10日，认购天数在5天以内、首发规模50亿元以上的主动权益类爆款基金（包括混合型基金、普通股票型基金）自成立以来仍有近半产品亏损，其中有39只基金亏损幅度超过20%，跌幅最大的达40%，部分明星基金经理管理的产品距回本线相去甚远。
以王宗合管理的鹏华创新未来为例，该基金2天便售罄，2020年9月成立时规模达120亿元。当时王宗合是鹏华基金当之无愧的明星基金经理，甚至一度被称为“国民基金经理”。但从2021年初开始，该基金净值走下坡路，成立以来已亏损37%，今年一季度末规模缩水至46.67亿元。
王宗合踩错时点的调仓，或是该基金净值走势低迷的重要原因。譬如2021年四季度鹏华创新未来大幅减持了此前重仓的白酒股，并重仓宁德时代、隆基绿能、比亚迪等新能源公司。然而，2021年四季度白酒板块大涨，新能源板块则开启了剧烈调整行情。今年一季度，该基金减仓新能源并重仓了银行板块，而二季度以来，这两大板块的走势又与基金经理的判断大相径庭。
同样在为回本头疼的，还有曲扬去年1月成立的前海开源优质企业6个月持有、洪流去年2月成立的嘉实竞争力优选等。
部分明星基金经理管理的产品已率先回本，而他们各有“法宝”。比如，陈皓管理的易方达均衡成长、胡昕炜管理的汇添富中盘价值精选，尽管这两只产品今年一度跌破面值，但凭借近期成长及消费赛道不同程度的反弹，已成功回本。
明星基金经理的产品不好卖了
一位买了多只明星基金产品，并从去年末开始亏损至今的90后工薪族告诉记者，今年以来再没买过明星基金经理的产品，以前买的明星基金经理产品目前离回本线还差17%，“我就像得了斯德哥尔摩综合征，基金跌上热搜完全不觉得稀奇，最近涨上了热搜才特别惊讶”。
基金业绩“滑铁卢”的一个连锁反应，就是明星基金经理的产品不好卖了。业内流行一句话：“买基金就是买基金经理”。在过去两年的结构性行情中，基金公司展现了赚钱能力，也塑造了一大批明星基金经理，管理规模大幅增长。但随着业绩变脸，基民开始变得冷静，“追星热”逐渐退潮。
“今年以来市场持续调整，银行渠道方面更愿意卖短债基金等固收类产品。况且，此前他们大力卖的一些明星基金经理管理的产品把客户套住了，很难再去推介新的权益产品。现在这个阶段，就像在给之前不负责任的行为‘还债’。”北方某基金公司人士说。
Wind数据显示，截至6月10日，今年以来新成立的混合型、股票型基金规模仅有1907亿元，不到2021年1月同类基金首发规模的一半。多位明星基金经理管理的新产品销量一般，如梁永强管理的汇泉兴至未来一年持有、是星涛管理的信澳远见价值等，首发规模仅勉强超过2亿元、3亿元。
“过去明星基金经理的吸金力有多强，产品亏损后对品牌的伤害就有多深。”上述基金公司人士说，现在“明星牌”失效，其实是个好时机，能让行业重新反思这种销售弊端。
“短期看行业可能会面临发展阵痛，产品销售难度加大，但从长远看是有利于发展的，会迫使基金公司摆脱对明星基金经理的依赖，更多依靠平台的力量去培养中生代、新生代的基金经理，使得公司投研梯队更加合理。”华南某公募基金相关人士说。
销售重心发生转移
过去两年基金管理规模快速扩张，行业发展进入黄金期。据中国证券投资基金业协会数据，截至4月末，存续公募基金总规模已超过25万亿元，但随之而来的一些销售弊端也引起了监管部门的警惕。
今年4月，证监会发布《加快推进公募基金行业高质量发展的意见》（下称《意见》）。《意见》明确指出，基金公司要做好投研能力的积累与传承，扭转过度依赖明星基金经理的发展模式。引导基金管理人与基金销售机构牢固树立以投资者利益为核心的营销理念，强化投资者适当性管理，践行“逆向销售”，积极拓展持续营销，创新投资者陪伴方式，加大投资者保护力度。
格上富信产品经理张怀若认为，明星牌失效将促使基金公司贯彻长期投资理念，在营销时不片面宣传业绩，注重风险提示，与“造星”说再见。
“和过去两年不太相同的是，今年以来我们宣传基金经理时，将重点放在了长期价值投资理念上。同时，我们希望打造‘知识性、共成长’的投教进阶课堂，帮助投资者树立新型定投理念，提高基金投资的持有体验。”九泰基金市场部负责人说。
与九泰基金类似，今年以来各大基金公司的销售重心发生了转移。华夏、嘉实、建信等基金公司近期分别大力推广华夏定投团、微笑定投、圆弧计划等定投项目，重视陪伴效果，引导投资者以定投的方式长期投资。蚂蚁财富数据显示，截至5月末，今年以来该平台上有六成基金公司上线了360多场定投直播，以定投形式入市加仓的投资者人数已超千万。
“持续推进投资者教育和投后陪伴会变得越来越重要，基金公司应从专业的角度出发，引导投资者长期、理性地投资，避免被市场情绪所左右，追涨杀跌。”格林基金市场部负责人说。
【一级翻译和译审评审答疑精华（七）】近日，CATTI中心组织了为期一周的2022年一级翻译和资深翻译公益培训班，超过3000学员参加了培训。由于时间有限，很多问题未能在课上作答我们精选了部分课堂答疑和课后的问题，现与大家分享。
1.考出二级后，单位没聘任，考过了一级，满足工作年限，能申报一级吗？
答：可以申报
2.一级翻译未来有没有可能以考代评？
答：一级翻译是考评结合
3.硕士学历但与翻译无关，刚过了二级，非要等五年才能考一级吗？
答： 是的
具备翻译相关专业双学士学位或研究生班毕业，取得翻译系列中级职称后，从事翻译工作满4年
具备非翻译相关专业硕士学位，取得翻译系列中级职称后，从事翻译工作满5年
4.副译审工作量统计必须是原文字数吗？因为翻译的文件几乎都是PDF，比较难统计。
答： 按原文字数计算
5.一级评审有通过率限制吗？
答：没有
1.考出二级后，单位没聘任，考过了一级，满足工作年限，能申报一级吗？
答：可以申报
2.一级翻译未来有没有可能以考代评？
答：一级翻译是考评结合
3.硕士学历但与翻译无关，刚过了二级，非要等五年才能考一级吗？
答： 是的
具备翻译相关专业双学士学位或研究生班毕业，取得翻译系列中级职称后，从事翻译工作满4年
具备非翻译相关专业硕士学位，取得翻译系列中级职称后，从事翻译工作满5年
4.副译审工作量统计必须是原文字数吗？因为翻译的文件几乎都是PDF，比较难统计。
答： 按原文字数计算
5.一级评审有通过率限制吗？
答：没有
✋热门推荐