#吃吃喝喝在北美#【吃货们看过来！这套洛杉矶考卷你们能及格吗？】你在洛杉矶待了几年？ 又在外面吃了多少顿饭？ 很多人都会和小分队说： “我是真 · 吃货”， 但是，你说了我们也不直到对不对…… 直到编辑部出了这份 洛杉矶吃货考卷 不管各位在LA混迹了多久， 都请一定试试这场开卷考试。 要是觉得难到怀疑人生， 请毫不犹豫地留言， 因为在洛杉矶做吃货， 真的不容易！
1. 下列哪一个不是加州闻名的本土特产？ A. 比基尼GirlB. 橙子C. In-N-OutD. 牛肉面
2. 以下哪个不是洛杉矶的别称？A. La La LandB. City of AngelsC. The Big AppleD. The Big Orange 点击下方空白区域查看答案
3. 洛杉矶有多少家米其林餐厅？ A 14B 7C 3D 0
4. 洛杉矶附近的哪个地区最为盛产海胆？A. Santa MonicaB. Santa AnitaC. Santa BarbaraD. Santa Clara
https://t.cn/RBz2EPi

#吃吃喝喝在北美#【吃货们看过来！这套洛杉矶考卷你们能及格吗？】你在洛杉矶待了几年？ 又在外面吃了多少顿饭？ 很多人都会和小分队说： “我是真 · 吃货”， 但是，你说了我们也不直到对不对…… 直到编辑部出了这份 洛杉矶吃货考卷 不管各位在LA混迹了多久， 都请一定试试这场开卷考试。 要是觉得难到怀疑人生， 请毫不犹豫地留言， 因为在洛杉矶做吃货， 真的不容易！
1. 下列哪一个不是加州闻名的本土特产？ A. 比基尼GirlB. 橙子C. In-N-OutD. 牛肉面
2. 以下哪个不是洛杉矶的别称？A. La La LandB. City of AngelsC. The Big AppleD. The Big Orange 点击下方空白区域查看答案
3. 洛杉矶有多少家米其林餐厅？ A 14B 7C 3D 0
4. 洛杉矶附近的哪个地区最为盛产海胆？A. Santa MonicaB. Santa AnitaC. Santa BarbaraD. Santa Clara
https://t.cn/RBz2EPi

#SEVENTEEN# 180129 CARAT LANDB版小卡 翻譯

（整體看起來像是問想和克拉一起做什麼）

澈：希望這次是因為幸福而流得眼淚！
淨：想看著克拉♡
秀：想一起笑♡
輝：想和CARAT們～一起吃好吃的食物
順：想玩「還抓我啊～～」>v<
圓：想和克拉們一起玩愉快的遊戲
勳：累積珍貴的回憶ㅎㅎ
浩：想和克拉們一起畫一副畫作^^☮️
奎：想去旅行！想和克拉們一起去遙遠的地方旅行～！
碩：想和克拉們製造愉快的回憶，如果能一起玩遊戲、度過美好的時光、一起幸福就好了！
寬：催淚的沒能說的話～TT
率：想說謝謝（五子棋...？）
燦：想表現出更真率的樣子給克拉們看，希望能成為更靠近、獨一無二的關係 zero♥

(cr.17tnsdudaka)