《心经》一切都是假象，没什么值得你担忧的:

这是我感叹的《心经》，我没有用传统的方式翻译，因为我觉得逐字逐句翻译的人太多了，所以我需要换一种方式，于是我用了一种比较有意境的方式翻译，但是其本质，还是在宣说心经的诸法空相和心无挂碍的宗旨，翻译如下：
观自在菩萨，修行般若波罗蜜多到达最高境界的时候，看到万事万物的本质空寂现象虚幻，而脱离了沉迷事物表象而产生的痛苦；

世间的生灵，如果想做智慧的化身，就应该知道，风花雪月，红颜白发，相思红尘，纸色流年，生死别离，欲望所求，得失悲痛等等一切事物不过只是本心执着的幻象，没有真正的生死别离，得失悲痛，爱欲情仇等等诸多烦恼；

觉悟的那些人，因为能够深知万事万物原本虚幻，缘起缘灭不过是过眼云烟，万丈红尘，最后终将淹没尘埃，儿女情仇，泪眼迷离，不过梦幻一场，相思断肠，只是不解因缘；

觉悟者因为通晓这一切现象，而内心不再有牵挂、幽怨、思虑、悲伤、恐惧、担忧、妄想，进入了安静祥和的状态，能于这镜花水月的红尘中不受束缚，能在爱恨情仇中，不生悲痛，能于名利声色中，不起贪欲；

那些脱离世俗，一心修行的人，依靠当下的幻象进入本质的空无，而达到了最寂静的状态，成就慈悲，清净，智慧。所以般若波罗蜜多能救一切世间生灵，让他们离开生死与苦恼，修成智慧的化身。

#活动预告# 【云上观影 X 一周一大师之今村昌平 ：我将书写蛆虫，至死方休】

“我将书写蛆虫，至死方休。”今村昌平是这么概括自己的创作生涯的。而事实上，确实也从未有一位日本导演能像他一样，不仅仅将自己关注的目光从高处投向社会的低下层，更能做到带动观众投身于三教九流的生活常态、市侩泼妇的爱欲情仇，深入地体验到人类至困苦时蓬勃的生命力、人性至低微处闪烁的温存感。

本周我们精选了今村昌平不同时期的三部杰作，他分别从不同角度深入到了社会边缘人“蛆一般的活法”。有刻画游走于乡村与城市之间的青楼女子的《日本昆虫记》，以色情影片摄制人为主角的《人类学入门》，有呈现远离现代文明的日本南岛岛民群像的《诸神的欲望》，足够对这位立场坚定的“书写者”、“永远属于农民”的导演的多数作品进行一些总结。

10月11日周一晚19:30 《日本昆虫记｜にっぽん昆虫記》（1963）
10月13日周三晚19:30 《人类学入门｜「エロ事師たち」より｜人類学入門》（1966）
10月15日周五晚19:00 《诸神的欲望｜神々の深き欲望》（1968）

【形式】观影+讨论
【时间】周一&周三晚【七点半】，，，周五晚【七点】
【地点】广州，东山口云上咖啡艺术会馆
【报名】某信（ysds0513）

有人说，每当人类一思考，上帝就会发笑。我们活在都市里，一切来得快，去得易。悲欢离合，总是百味分陈，花开花落，缘起缘灭。尘世有几许何堪动地震天，一切还不过去似微尘，生死爱欲，恩怨情仇，回头再看，都不过是一堆破事儿。
有人说，“人生得意须尽欢”“今朝有酒今朝醉”。一杯一杯的干下黄的，红的，白的乙醇饮料时，脑子了的杂念便会渐渐的消失。乙醇是一种很神奇的东西......酒精醉人，亦是人愿。