#韩语文摘#
기회를 잡고,
전심을 쏟아라,
그리고 후회를 남기지 말고 떠나라.
抓住机会，
全心付出，
不留遗憾的离开。
언제든지,
당신이 새로운 목표를 세우거나 새로운 꿈을 꾸기에
절대 늦은 것은 없다.
无论何时，
你设定新的目标或拥有新的梦想
都为时不晚。
위로란,
‘힘내’라고 말하는 것이 아니라
‘힘들지?’라고 묻는 것이다.
安慰，
并不是要说“加油”，
而是要问“累了吗？”
기회를 잡고,
전심을 쏟아라,
그리고 후회를 남기지 말고 떠나라.
抓住机会，
全心付出，
不留遗憾的离开。
언제든지,
당신이 새로운 목표를 세우거나 새로운 꿈을 꾸기에
절대 늦은 것은 없다.
无论何时，
你设定新的目标或拥有新的梦想
都为时不晚。
위로란,
‘힘내’라고 말하는 것이 아니라
‘힘들지?’라고 묻는 것이다.
安慰，
并不是要说“加油”，
而是要问“累了吗？”
【与诗歌相遇】
우리는 절대 헤어지지 말자.
꿈에서라도 그런 말은 꺼내지 말기로 해.
욱하는 마음에
마음에도 없는 소리를 내뱉어서
오랜 시간 후회하며,
미련 가득 섞인
허무한 시산을
보내게 되는 일이 없도록.
----<우리 헤어지지 말자>
我们绝对不要分手
就算是梦里也不要说那种话
因为愤怒
可能会让你说出心中从未想过的话
就会后悔很久
久久沉浸在不舍与迷恋
每天都虚无不堪
我们不要让这种事出现
——《我们不要分手》
#将生活写成诗#
우리는 절대 헤어지지 말자.
꿈에서라도 그런 말은 꺼내지 말기로 해.
욱하는 마음에
마음에도 없는 소리를 내뱉어서
오랜 시간 후회하며,
미련 가득 섞인
허무한 시산을
보내게 되는 일이 없도록.
----<우리 헤어지지 말자>
我们绝对不要分手
就算是梦里也不要说那种话
因为愤怒
可能会让你说出心中从未想过的话
就会后悔很久
久久沉浸在不舍与迷恋
每天都虚无不堪
我们不要让这种事出现
——《我们不要分手》
#将生活写成诗#
#李国主[超话]# 20181209 21:49 #gookju# 更新instagram
原文: #6#시간식사를함께한후배들
고기잘굽는맹근이 먹을때리액션좋은은지
회의는담에하자 오랜만에얼굴봤으니 반은짠거
담에만나서는꼭짜자 코빅 화이팅
AI译文: #6#吃饭的时间#熟食#胃磨#吃饭时反应良好#让我们在会议上见面#我见过你的脸很久#穿了一半#
原文镜像https://t.cn/EygQBle
原文: #6#시간식사를함께한후배들
고기잘굽는맹근이 먹을때리액션좋은은지
회의는담에하자 오랜만에얼굴봤으니 반은짠거
담에만나서는꼭짜자 코빅 화이팅
AI译文: #6#吃饭的时间#熟食#胃磨#吃饭时反应良好#让我们在会议上见面#我见过你的脸很久#穿了一半#
原文镜像https://t.cn/EygQBle
✋热门推荐