#每日一诗# 江城子·乙卯正月二十日夜记梦
宋·苏轼

十年生死两茫茫,不思量,自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。

夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆。相顾无言,惟有泪千行。料得年年肠断处,明月夜,短松冈。

[微风]译文:

你我夫妻诀别已经整整十年,强忍不去思念。可终究难以忘怀。千里之外那座遥远的孤坟啊,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。纵然夫妻相逢你也认不出我,我已经是灰尘满面,两鬓如霜。昨夜我在梦中又回到了家乡,在小屋窗口。正在打扮梳妆。你我二人默默相对惨然不语,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。

‍♂️每日分享开始啦‍♀️
其实就是想找个方法养养号
今日份
江城子·乙卯正月二十日夜记梦
宋代 · 苏轼
十年生死两茫茫,不思量,自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。
夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆。相顾无言,惟有泪千行。料得年年肠断处,明月夜,短松冈。

【每日一诗】
#陕高文联##纯文学,不功利##每日一诗#
江城子·乙卯正月二十日夜记梦
苏轼
十年生死两茫茫。不思量。自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。
夜来幽梦忽还乡。小轩窗。正梳妆。相顾无言,惟有泪千行。料得年年肠断处,明月夜,短松冈
【推荐理由】词的前三句将“不思量”与“自难忘”并举,表现出自己内心的真情实感,抒发自己对亡妻的思念之情。“千里孤坟,无处话凄凉”极大程度上表达了作者孤独寂寞、凄凉无助而又急于向人诉说的情感,格外感人。

  下片的前五句,才开始“记梦”。这三句写作者在梦中回到了故乡,那个时候自己和妻子在一起,二人一起共度甜蜜岁月。“相顾无言,唯有泪千行”则将现实中的感受融入到了梦中,使这个梦感到无限凄凉。结尾的三句写的是作者站在死者的角度写的,设想死者的痛苦,来表达自己的悼念之情。
【推荐小编】古典文学部汪之琳


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • #带着微博去旅行# 天山木垒安静 、祥和、唯美,在心烦意乱的时候,来木垒听一听自己的心声;在厌烦大城市的喧嚣时,来木垒听一听知了的声音;新疆木垒欢迎您!#不止旅
  • 孕晚期产检不绿灯后,才理解当娘的心情,现在宽崽足月啦,和婆婆持有一样的心态————不用怕崽子输在起跑线上啦!实用主义的对立面是花哨无用而非品质趣味意义吧(以上在
  • #孟子# 孟子·万章章句下 孟子曰:“伯夷,目不视恶色,耳不听恶声。非其君,不事;非其民,不使。治则进,乱则退。横政之所出,横民之所止,不忍居也。思与乡人处
  • 童年时期唯一情侣照:毕业照第一次的牵手:排队时不小心碰到第一次的接吻:喝错水第一的舞蹈:广播体操第一次的家:中国唯一大家都会唱的的歌:毕业和唱,国歌流泪的毕业典
  • 具体如下:一、全省公安出入境窗口对外办公情况(一)正常开放的窗口:1、吉林地区3个(办公时间为8:30-16:30,咨询电话:0432-12367,选择“吉林市
  • 是岚p+弓p关于drb:杂食,主一二独关于aph:主极东冷战dover⭕️在这里你可以看见:辱骂学校、老师、同学,深夜发癫,精神失常,嗷产品,嗷自推#偶像梦幻祭
  • 从星体落座看出来你适合什么#星宿关系# ?-太阳星座落在风相星座⚖️「天秤、双子、水瓶」-太阳星座落在火相星座「白羊、狮子、射手」-太阳星座落在土相星座「摩羯、
  • 全力沉浸在万圣节的世界直到最后ヽ(´▽`)/今日的照片是被中居桑抓住的黒年中、海桑&泪with黒年中、和驱〜✌️(ミスったー(;´д`)中井さんです!失
  • 日常打卡第两百零九天早餐:冰燕麦拿铁&水煮蛋午餐:咖喱鱼纱豆腐汤&泡菜煎饺&凉拌卤牛肉晚餐:柠檬泡猪蹄&泡萝卜条水果:民勤蜜瓜&
  • 你不知道,我最轻浅的念想,不过是和你一起仰望天堂,有你在的地方,就是天堂。那时候,你不来我不老。
  • #佩洛西访问台湾是危险的挑衅行为#[哆啦A梦害怕]#美方在台湾问题上不要搞双重标准#■你家狗执意要在我家阳台花盆里拉屎■你说狗的行为和你无关你说你知道那是我家你
  • 不过,大夏天的,偶尔张扬一下也很好呀,尤其是可以休息和外出,不用上工的时候,心情就要飞扬发散,今天,我们一起从不同的价位来分享一下各种花里胡哨的夏季男式短袖。只
  • @叶盛佳Loi有意义的经历1️⃣碰到了一对老父妻,大爷问我去哪做核酸,我说了好几遍大爷才听明白,但是大爷迟迟不走,我问他怎么还不去啊天这么冷,他说要等老伴一起,
  • 后来每次找我谈话都要来一句,一开始我还会反驳一下说不是我那是文雅慧,他:好嘛好嘛下次还继续说[赞]后面再来我直接就变成嗯嗯嗯好好好了,懒得解释了你吗#因丑出圈的
  • #中国新派诗歌[超话]# 游园不值新篇(一) 作者:冷雁 你已出走 一幽长发披肩 唱起长亭外古道边 客栈青青,垂柳如帘 马匹醉意,目光呆滞 归途早已迷失千年
  • 不用纠结不用难过更不用生气 未来的人一定是可以和你相处很舒服很愉快的人 来回拉扯的不是喜欢是迷乱 抱怨吵架不是生活常态 如果常有 那该反思一下问题在哪 生活中当
  • 这时候豆豆两天就满月了,想着可能满月打不成预防针了,也就不急等他慢慢降,又恢复母乳了,今天满月去做儿保,让我意外的是居然降到了9了,脸额头胸都只有9,医生说可以
  • 冬天前往植物园观赏奇花异木,与网红“露珠”型植物馆建筑、60米超长扶梯合影;夏日傍晚,和爱人自驾前往晋阳湖公园,在湖边一起看落日;外地同学来太原时,带着他们前往
  • 陈先生性格太容易惯坏人……[笑而不语]本想成为善解人意类型,却被惯的讲话重,越活越不懂事……[苦涩]找个比自己小十岁的男人靠谱吗?[彩虹屁] 转发十二星座教你的
  • 而整体法界中,任何一层光明世界的本质,任何一法性智慧众生本性,都是无生不变的空性。 只有真正信佛的弟子,只有真正渴望真理,而不贪求自我获得的佛弟子,灵魂才可能