題前撂话:福业大者则为神,怎不众生来选举。
【十二门论】124
【龙树菩萨造】
【姚秦三藏鸠摩罗什译】
【六棵树Gyffs白话文】
白话文:“再说,倘若大自在天因为福德最大而受到尊敬,其他众生假设比大自在天的福德还要大,为什么还要把大自在天做为最尊贵的呢?假如没有原因而成为大自在天,一切众生就都是大自在天,可事实不是这样的,所以应当知道万物不是大自在天创造的。如果在大自在天之上另有创造者,那么,这个创造者之上应当还有创造者,这样推论就会没有尽头,没有尽头就是没有原因。由以上种种推论可知,万物不是大自天创造的,大在自天也是不自在的。裸形迦叶根据这些错误认识向佛提问,所以佛不回答。倘若说苦是自己和其他事物共同创造的,这也是不对的,因为犯了自己创造和其他事物创造的两种错误。因为苦是由各种因缘和合而生的,并不是无原因而生的,当裸形迦叶这样问时,佛也不回答。所以,佛在这《阿含经》中破自作、他作、共作和无因作四种邪见,并没说苦是空的。”
原文:【复次,若福业因缘故于众生中大,余众生行福业者亦复应大,何以贵自在?若无因缘而自在者,一切众生亦应自在;而实不尔,当知非自在所作。若自在从他而得,则他复从他,如是则无穷,无穷则无因;如是等种种因缘,当知万物非自在生,亦无有自在。如是邪见问他作故,佛亦不答。共作亦不然,有二过故。众因缘和合生故,不从无因生,佛亦不答。是故此经但破四种邪见,不说苦为空。】
《对十二门论的解读》
这段仍是对手的观点,既破裸形迦叶的四种邪见,又坚持苦为实有。强调,一事物产生之因可推论无穷,即为无因。若无因生,则可无限制地乱生,这是与现实不符的。事物产生只有自作(作可理解为生)、他作、共作和无因作这四种形式,没有第五种形式,抓住这一点,就可明白龙树菩萨和对手一致和分歧的地方到底在哪里。字数限制,不再赘述。
(反复注明:龙树的《十二门论》,不仅于宗教、哲学、社会学和逻辑学应占据辉煌的地位,就连在当今量子力学当家的科学界,也应当享受当仁不让的尊敬,可惜缺少通俗易懂的白话文,本人不揣浅陋于数年前曾有翻译,并在文后加了自己的悟解,因是个人之见,文义应以原文为准。现稍加添减出帖,白话译文和讨论文字,都是本人原创,如需转载请注明作者及出处。)
【十二门论】124
【龙树菩萨造】
【姚秦三藏鸠摩罗什译】
【六棵树Gyffs白话文】
白话文:“再说,倘若大自在天因为福德最大而受到尊敬,其他众生假设比大自在天的福德还要大,为什么还要把大自在天做为最尊贵的呢?假如没有原因而成为大自在天,一切众生就都是大自在天,可事实不是这样的,所以应当知道万物不是大自在天创造的。如果在大自在天之上另有创造者,那么,这个创造者之上应当还有创造者,这样推论就会没有尽头,没有尽头就是没有原因。由以上种种推论可知,万物不是大自天创造的,大在自天也是不自在的。裸形迦叶根据这些错误认识向佛提问,所以佛不回答。倘若说苦是自己和其他事物共同创造的,这也是不对的,因为犯了自己创造和其他事物创造的两种错误。因为苦是由各种因缘和合而生的,并不是无原因而生的,当裸形迦叶这样问时,佛也不回答。所以,佛在这《阿含经》中破自作、他作、共作和无因作四种邪见,并没说苦是空的。”
原文:【复次,若福业因缘故于众生中大,余众生行福业者亦复应大,何以贵自在?若无因缘而自在者,一切众生亦应自在;而实不尔,当知非自在所作。若自在从他而得,则他复从他,如是则无穷,无穷则无因;如是等种种因缘,当知万物非自在生,亦无有自在。如是邪见问他作故,佛亦不答。共作亦不然,有二过故。众因缘和合生故,不从无因生,佛亦不答。是故此经但破四种邪见,不说苦为空。】
《对十二门论的解读》
这段仍是对手的观点,既破裸形迦叶的四种邪见,又坚持苦为实有。强调,一事物产生之因可推论无穷,即为无因。若无因生,则可无限制地乱生,这是与现实不符的。事物产生只有自作(作可理解为生)、他作、共作和无因作这四种形式,没有第五种形式,抓住这一点,就可明白龙树菩萨和对手一致和分歧的地方到底在哪里。字数限制,不再赘述。
(反复注明:龙树的《十二门论》,不仅于宗教、哲学、社会学和逻辑学应占据辉煌的地位,就连在当今量子力学当家的科学界,也应当享受当仁不让的尊敬,可惜缺少通俗易懂的白话文,本人不揣浅陋于数年前曾有翻译,并在文后加了自己的悟解,因是个人之见,文义应以原文为准。现稍加添减出帖,白话译文和讨论文字,都是本人原创,如需转载请注明作者及出处。)
#RCEP# #区域全面经济伙伴关系协定# #RCEP货物贸易条款#要求各缔约国#减免关税#,开放市场。简言之,区域内90%以上货物贸易的进口关税将在未来20年内全部取消。按照原产地规则,来自15个成员国的原材料均一视同仁,使用其生产出来的产品均可享受优惠关税待遇。这无疑会加强不同自贸区和不同生产基地之间现有#供应链#的关系。
皇帝与乞丐之间有哪些区别呢?如果把这句话来问全世界的人民时,个个都说当皇帝好!如且有一日真的能够当皇帝的时候,那个风光无限和满汉全席等享受自不必说了!可惜每个朝代都是替换频繁,木力无法永恒不变,如走马灯一样,你方唱罢我登场的亘古不变的定律。大丈夫不可三日无权,小人物不可一日无钱。一旦大木旁落的时候,是非常危险的,连身家性命都不保!一荣俱荣,一损俱损。小人物倒也无相间,最衰不过是营养不良,饥不裹腹而已,并无大碍。那么乞丐有什么好处呢?吃清睡宫相识大神明,自由自在,四海为家。所以就是生乞丐不换死皇帝!信不信由你们。
✋热门推荐