220126 特别漂亮的昇植vlive
: 看评论大家都很关心我那天彩排破音成员们的反应，我也担心大家是不是都吓一跳，但实际上比起吓到，孩子们都挺理解的，大早上那个时间破音也是正常的，所以一直跟我说没关系没关系，我也很感动
: 孩子们懂事了哈哈，都长大了

(老婆中间把眼镜摘了，还揉揉被压的印子…我get到了新的涩点

#普通话不好能做冬奥解说吗#
一口标准的普通话解说是最起码的素质要求。但是我觉得更重要的是解说员对于解说项目的投入和热爱很重要，也会更容易打动观众。

体育解说的魅力，就在于它是没有预演，不虚伪，更没有角色扮演的，如果在解说过程出现破音不能证明他就不是一个职业的解说员，但是破音可以证明解说员此刻是投入到比赛当中的，激情破音也是解说过程中的情绪和内容。

但是破音还是需要有个尺度的把握，不能一场比赛里出现很多次这样的情况，这样会引起大家的不适和反感。

今天也是为罗密欧与朱丽叶凄美爱情落泪的一天
平心而论法语原版珠玉在前中文版受累于演员水平有限不算出色但也瑕不掩瑜高于预期
最期待的世界之王总觉得合唱部分缺乏原版的力量
或许是翻译的歌词过于书面反不如口语可直抒胸臆
当然演员失误的一处明显破音也令人略微下头
不过谢幕的热烈气氛让返场版本弥补了些微遗憾
中文版在配色上延续并强化了烈红与宝石蓝于典雅贵气之中的冲撞
而这两色灯光均与布景上维罗纳的满天繁星相得益彰营造出绝美的浪漫氛围
中文版也一如既往泪点颇多
在卡普莱特家宴会上水晶吊灯下交错舞动的人群中罗密欧与朱丽叶命中注定的目光交汇
舞台上一色雪白中朱丽叶满身星光与罗密欧彼此奔赴而来
不同于生母服从于丈夫的指令劝朱丽叶与帕里斯完婚
真正一手带大朱丽叶的奶妈只想她能与所爱结合并以一首独唱唱出满腔爱意
茂丘里奥死前拉着罗密欧的手急切喘息着说“去爱她，爱她，爱朱丽叶”是少年们掏心掏肺的真挚情谊
罗密欧与朱丽叶最终由于各种误会双双殉情更是令人肝肠寸断
两首不同风格的维罗纳是欢乐与悲凄的强烈对比下的唏嘘叹惋
死神让逝去的罗朱如炽烈的恋人一般握紧双手时哀婉凄切的小提琴独奏忍不住泪如雨下
全剧所有的歌词翻译均极其书面化
虽并不适合所有的唱段但也仍有不少亮色
“死神扬起巨镰，我们依然相恋”是罗朱第一次二重唱的一语成谶
“爱情让人发疯，不爱浮生若梦”疯狂的不仅是罗朱也有为朱丽叶早已不顾一切的奶妈
“爱是永恒的星辰，爱是完美的灵魂，像翅膀冲入了云层，爱是与我在星河驰骋”
“爱是与烈火亲吻，爱是与太阳同温，火山将喷发出火焰，爱是粉身碎骨难分”
也许中文版最大的问题在于缺乏原版的那种十几岁的青春活力与少年感
演员念出的台词也总觉得带着些许不自然的腔调
然无论舞美语言演员如何最能打动人心的永远来自于最核心的故事
最终卡普莱特家族与蒙太古家族的于悲痛之中的和解也让人相信
爱是治愈仇恨的唯一良药 https://t.cn/RwUA2Gs