【Spotify年度回顾 #bts[超话]# 无悬念夺韩国歌手之冠 前5名是他们】音乐串流平台Spotify近日公布2021年度回顾（Wrapped）活动与个人化的使用者体验，同时公开今年度为全世界超过3.81亿名使用者提供生活配乐的歌手、专辑、歌曲、歌单及Podcast排行榜。防弹少年团（BTS）是今年全球最受欢迎的K-pop歌手，也是全球串流收听次数第3名的歌手，仅次于坏痞兔（Bad Bunny）与泰勒丝（Taylor Swift）。

手工“复原”三星堆黄金面具！95后视频博主登上人民日报 中国的故事，也是世界的故事。文艺工作者从优秀传统文化中汲取灵感、创新演绎；短视频创作者借助网络平台，让中国风在全世界收获关注；新媒体科普人通过多种方式普及地理知识、呈现祖国壮丽山河……今起，本版走近文化产业各领域的从业者，推出“讲好中国故事”系列报道，让世界更好读懂中国。 https://t.cn/A6xJka01

#城市追击-香港# 【#田北辰料月底全港食肆须扫「安心出行」 若顺利下月底可望通关# 】内地疫情防控专家团昨日（20日）抵港进行为期4天的考察，以了解香港的防疫抗疫工作及措施。新界西北地区直选候选人、实政圆桌田北辰今日（21日）在社交平台发文指，就他所知，政府最快在今个月底全面落实全港食肆都必须使用「安心出行」，相信最快12月底可以恢复通关。

田北辰指，如果今个月底「安心出行」扩展至全港食肆，最快要到12月中港人入境内地后可提供14日的「安心出行」记录，因此他认为从卫生程序上讲，12月初无法恢复通关。

田北辰解释说，从政治角度上讲，除了要有14日「安心出行」记录外，香港要通关仍需要内地卫生部门对香港进行全面检视及视察，包括检疫酒店及机场防疫措施等。他相信，如果考察一切顺利，今个月尾又可以全面落实到全港食肆使用「安心出行」，最快12月底可以恢复通关。#香港##港闻##疫情防控# （点新闻）