【#TopCGTN# 河南洛阳：汉魏洛阳故城发现魏晋时期大型水利设施】Le 12 juin 2022, les archéologues de l'Académie chinoise des sciences sociales ont découvert de précieuses reliques, datant des dynasties des Wei et des Han, lors d'une fouille du site de la porte Qianqiu dans les ruines de l'ancienne cité de Luoyang, dans la province du Henan. Parmi elles, les reliques des trois voies navigables des dynasties Wei et des Jin, avec leur immense échelle et leur savoir-faire exquis, ont été découvertes pour la première fois à Luoyang.

【左翼政党结盟制衡马克龙】Les électeurs français étaient appelés aux urnes dimanche pour le premier des deux tours des élections parlementaires. Plus de 6000 candidats sont en course pour les 577 sièges que compte l'Assemblée nationale. Ceux bénéficiant de plus de voix auront une avance décisive pour le second tour prévu le 19 juin. Après la réélection en mai d'Emmanuel Macron pour un second quinquennat à l'Elysée, sa coalition de centre-droite cherche à obtenir une majorité qui lui permettra de mettre en œuvre ses mesures, notamment l'allongement de la durée légale du temps de travail. Plusieurs partis de gauche ont formé une alliance afin de contrecarrer cette politique. 详细报道：https://t.cn/A6XF0VvB

【北顿涅茨克战斗仍在继续】Les responsables ukrainiens accusent la Russie d'utiliser des armes faisant des victimes en masse. De féroces combats de rue font rage entre les deux armées pour le contrôle de la ville industrielle de Severodonetsk, dans l'est de l'Ukraine. #CriseEnUkraine# 详细报道：https://t.cn/A6XF0bWM