#作家推荐##新书推送##译林出品#
【苗炜:一个句子,就是“一个巧妙建造的小小世界”】
最近读了一本书叫《如何遣词造句》,作者叫斯坦利•费什,是个美国的教授,原版的标题叫“如何写一个句子以及如何读一个句子”。我曾经在《三联生活周刊》编辑过一个栏目叫“声音”,就是每周搜罗各种有意思的话,搜罗好玩的句子,可以说是一个“句子迷”,读了这本《如何遣词造句》,就有了一些凌乱的感想,在这里说一说。
贡布里希说过,如果你从没费神学过一种外语,你就不太可能知道你的母语是怎样工作的。我的确很费神的学过外语,学得非常糟糕,但我还是觉得,自己在脑子里偷偷翻译,是最好的语言训练。所幸,现在的孩子们都会学英语,从小就会看“牛津树”,学句型,学表达方式,《如何遣词造句》里的例句对初中生应该不算太难,何况译者都给出了很好的翻译。
一起“遣词造句”https://t.cn/A6GDhpd8
【苗炜:一个句子,就是“一个巧妙建造的小小世界”】
最近读了一本书叫《如何遣词造句》,作者叫斯坦利•费什,是个美国的教授,原版的标题叫“如何写一个句子以及如何读一个句子”。我曾经在《三联生活周刊》编辑过一个栏目叫“声音”,就是每周搜罗各种有意思的话,搜罗好玩的句子,可以说是一个“句子迷”,读了这本《如何遣词造句》,就有了一些凌乱的感想,在这里说一说。
贡布里希说过,如果你从没费神学过一种外语,你就不太可能知道你的母语是怎样工作的。我的确很费神的学过外语,学得非常糟糕,但我还是觉得,自己在脑子里偷偷翻译,是最好的语言训练。所幸,现在的孩子们都会学英语,从小就会看“牛津树”,学句型,学表达方式,《如何遣词造句》里的例句对初中生应该不算太难,何况译者都给出了很好的翻译。
一起“遣词造句”https://t.cn/A6GDhpd8
[打call][打call]恭喜ZC同学莫纳什大学法律硕士顺利录取[心]减免了一年学分,学制缩短到一年就能读完最近很多同学都在追节目“令人心动的offer”里面法学专业同学的论战也是相当精彩,澳洲的法律专业世界领先,很多优秀的律师大咖也都是澳洲毕业的[赞]想从事法律工作的同学们可以详细咨询我哦[给力] https://t.cn/AiRyxSQK
延长寿命的游戏和运动
最近我们读了著名博士安德烈•贝洛维什金的科学文章。文章涉及了长寿现象现象和运动对寿命的影响。
以下内容摘自其文章:
"当然,任何体育活动和运动都对健康有好处。但不同的运动是不同的。因此,我们进行的各种运动,我们可以有条件地分为知觉的有意识的,反射性的无意识的。这些类型的运动由不同的系统支持:用于有意识运动的金字塔运动系统和用于自发运动的金字塔(多巴胺)外向(多巴胺)系统。
也许这就是为什么球拍游戏(羽毛球,网球和壁球)能延长寿命的原因。网球爱好者能多活9.7年,羽毛球爱好者能多活6.2年,足球爱好者寿命多延长5年,自行车爱好者寿命延长3.7岁,游泳爱好者多活3.4岁(梅奥•克林•普罗克2018年9月4日皮:S0025-6196(18)30538-X.各种休闲时间体育活动与广泛差异的预期寿命有关:哥本哈根城市心脏研究)。
其他研究也显示了网球的显著益处。网球将过早死亡的机会降低47%,心血管疾病死亡的风险降低56%,即使考虑到社会经济地位。(1994-2008年有11项研究,涉及80,000人)(Br J Sports Med 2017年5月;51(10):812-817)。特定类型的运动和运动与全因和心血管疾病死亡率的关联:对80 306名英国成年人的序列研究)
多做游戏多跳舞!
我们希望你多玩游戏和跳舞。这些活动能提高多巴胺水平,并对心理健康有很大益处。在玩游戏时,我们让更多的肌肉群参与到更多的运动模式中,不断变化的运动方向。另一个巨大的优势是在游戏或者跳舞时,你是不自觉地参与,而不需要意志上的自我控制。这是能同时训练和放松,交流的最好方式(网球,舞蹈,足球)。交流能强化运动的好处。而在舞蹈中也加入了音乐的效果!“
最近我们读了著名博士安德烈•贝洛维什金的科学文章。文章涉及了长寿现象现象和运动对寿命的影响。
以下内容摘自其文章:
"当然,任何体育活动和运动都对健康有好处。但不同的运动是不同的。因此,我们进行的各种运动,我们可以有条件地分为知觉的有意识的,反射性的无意识的。这些类型的运动由不同的系统支持:用于有意识运动的金字塔运动系统和用于自发运动的金字塔(多巴胺)外向(多巴胺)系统。
也许这就是为什么球拍游戏(羽毛球,网球和壁球)能延长寿命的原因。网球爱好者能多活9.7年,羽毛球爱好者能多活6.2年,足球爱好者寿命多延长5年,自行车爱好者寿命延长3.7岁,游泳爱好者多活3.4岁(梅奥•克林•普罗克2018年9月4日皮:S0025-6196(18)30538-X.各种休闲时间体育活动与广泛差异的预期寿命有关:哥本哈根城市心脏研究)。
其他研究也显示了网球的显著益处。网球将过早死亡的机会降低47%,心血管疾病死亡的风险降低56%,即使考虑到社会经济地位。(1994-2008年有11项研究,涉及80,000人)(Br J Sports Med 2017年5月;51(10):812-817)。特定类型的运动和运动与全因和心血管疾病死亡率的关联:对80 306名英国成年人的序列研究)
多做游戏多跳舞!
我们希望你多玩游戏和跳舞。这些活动能提高多巴胺水平,并对心理健康有很大益处。在玩游戏时,我们让更多的肌肉群参与到更多的运动模式中,不断变化的运动方向。另一个巨大的优势是在游戏或者跳舞时,你是不自觉地参与,而不需要意志上的自我控制。这是能同时训练和放松,交流的最好方式(网球,舞蹈,足球)。交流能强化运动的好处。而在舞蹈中也加入了音乐的效果!“
✋热门推荐