不要忘记(写词作曲:金在中,演唱:东方神起)
ベッドに座って 君のことを考えていた
be do ni su wa te ki mi no ko to wo kan ga e te i ta
坐在床上 考虑着你的事情

逢えなくてもいい 逢いたい
a e na ku te mo i i a i ta i
无法见面没关系

この気持ちだけでいいから
ko no ki mo ti da ke de i i ka ra
只要有想见的心情就可以了

强く 残っている记忆
tu yo ku no ko te i ru ki o ku
强烈残留的记忆

君からの短いメッセージが
ki mi ka ra no mi ji ka i me se ji ga
你发来的简短信息

切なく 胸缔めつけるけど
se tu na ku mu ne si me tu ke ru ke do
即使难过地紧紧揪住我的心

永久の幸せ 仆が守り続けたい
to wa no si a wa se bo ku ga ma mo ri tu du ke ta i
我也想永远守护你的幸福

风になって そっと包みたい
ka ze ni na te so to tu tu mi ta i
想化作风悄悄地包裹住你

君がいる世界に すぐ飞んでゆきたい
ki mi ga i ru se ka i ni su gu ton de yu ki ta i
想立刻飞奔去有你的世界

逢いたくても 逢いたくても
a i ta ku te mo a i ta ku te mo
想见你 想见你

待ってるから ただ 忘れないで
ma te ru ka ra ta da wa su re na i de
我会等候 只是 不要忘记

いつもの歩道に 君の影を感じていた
i tu mo no ho do ni ki mi no ka ge wo kan ji te i ta
走在熟悉的街道上 感觉着你的身影

静かに目を闭じ 祈る
si zu ka ni me wo to ji i no ru
静静地闭上眼睛 祈祷

いつまでも消えないように
i tu ma de mo ki e na i yo u ni
祈祷着永远不要消失

深く 伤ついていたこと
fu ka ku ki zu tu i te i ta ko to
深深地被伤害过

気付かせず 笑っていた君に
ki du ka se zu wa ra te i ta ki mi ni
连这些都没有发现 却还微笑的你

「ずっと大切にするから」
zu to ta i se tu ni su ru ka ra
“我会永远珍惜的”

叫び続ける ありふれた言叶でも
sa ke bi tu du ke ru a ri fu re ta ko to ba de mo
对你这样呼喊着 连同那些平常的话语

风になって そっと包みたい
ka ze ni na te so to tu tu mi ta i
想化作风悄悄地包裹住你

君がいる世界に すぐ飞んでゆきたい
ki mi ga i ru se ka i ni su gu ton de yu ki ta i
想立刻飞奔去有你的世界

逢いたくても 逢いたくても
a i ta ku te mo a i ta ku te mo
想见你 想见你

待ってるから ただ 忘れないで
ma te ru ka ra ta da wa su re na i de
我会等候 只是 不要忘记

君に触れた夜 壊れてしまうほどに
ki mi ni fu re ta yo ru ko wa re te si ma u ho do ni
与你相见的那个夜晚 仿佛全部都倒塌了

漂う香りに また想いが募る Oh Baby
ta da yo u ka o ri ni ma ta o mo i ga tu no ru
洋溢在空气中的香气 再一次想念愈发强烈

いつまでも 果てないように
i tu ma de mo ha te na i yo u ni
永远都不会终结

もっと强く つないだ手 离れないように
mo to tu yo ku tu na i da te ha na re na i yo u ni
更紧的牵在一起的手 不会分离

风になって そっと包みたい
ka ze ni na te so to tu tu mi ta i
想化作风悄悄地包裹住你

君がいる世界に すぐ飞んでゆきたい
ki mi ga i ru se ka i ni su gu ton de yu ki ta i
想立刻飞奔去有你的世界

逢いたくても 逢いたくても
a i ta ku te mo a i ta ku te mo
想见你 想见你

待ってるから 待ってるから 
ma te ru ka ra ma te ru ka ra
我会等候 我会等候

风になって そっと包みたい
ka ze ni na te so to tu tu mi ta i
想化作风悄悄地包裹住你

君がいる世界に すぐ飞んでゆきたい
ki mi ga i ru se ka i ni su gu ton de yu ki ta i
想立刻飞奔去有你的世界

逢いたくても 逢いたくても
a i ta ku te mo a i ta ku te mo
想见你 想见你

待ってるから ただ 忘れないで
ma te ru ka ra ta da wa su re na i de
我会等候 只是 不要忘记

ここにいるよ 忘れないで
ko ko ni i ru yo wa su re na i de
我在这里 不要忘记

1983年5月梅艳芳粤语专辑《赤色梅艳芳》

1982年的梅艳芳在第一届“香港新秀歌唱大赛”中以一曲“风的季节”夺得冠军后,与华星唱片公司签下八年合约,公司刚开始对于梅艳芳的定位不清晰,写什么她唱什么。在上半张专辑“心债”得到了市场认同,华星才有底气给梅艳芳出真正的个人大碟,“心债”是那种情感很幽怨的歌曲,而该专辑走的是成熟幽怨女人的路线,公司找了很多适合梅艳芳声线的歌曲给她,主要以改编东洋音乐为主。专辑收录12首歌曲,其中有7首歌曲是日本音乐人创作的,设计师刘培基为梅艳芳精心打造的新造型亦给公众留下深刻印象,让她一举丢掉由于没有个人特色而顶了一年的“徐小凤第二”之名声。获奖记录:“赤的疑惑”,获十大中文金曲奖;“赤的疑惑”,“交出我的心”获TVB十大劲歌金曲奖;1983年日本第十二届东京音乐节“亚洲特别大奖”:1983年日本第十二届东京音乐节“TBS大奖”;1984年“赤色梅艳芳”获第8届香港金唱片“白金唱片”(五白金)。

01.赤的疑惑
原曲:山口百惠 - ありがとう あなた
作曲:都仓俊一
作词:郑国江
编曲:黎小田
让快乐为我展开,和你共聚原是可爱,
为我尽力镀上光彩,无奈恶运难以因你改。
逝去旧梦愿你拋开,怀缅旧事徒令感慨,
求求你让我躲开,明知跟我没将来。
当飞花要片片飞,别离时刻真的不会改,
盼艳阳常为你照,就如还回全部爱。
多少泪,多少欢乐,化作无尽爱,
默默回味过去情意,一一收起关进心坎内。
今天美景不能再,不要为我添愁哀,
似夕阳在散余晖,将消失在可见未来。

02.迎风上路
作曲:黎小田/铃木武志
作词:卢永强
编曲:奥金宝
问风可否愿为人打扫,来为我扫清思路,
重聚眼前的他,甜蜜受人祝祷,现实令我祝他好。
漫天彩纸在面前飞舞,犹像我碎心铺满路,
情义暗藏心间,从来未曾开口,现今更无从透露。
过去同做过青春呼号,过去谁愿意此刻想到,
风吹得尽管冷,风吹得狂与怒,
风吹醒我的心,令我迎着风上路。

03.珍珠指环的约誓
作曲:黄霑
作词:黄霑
编曲:奥金宝
晶莹光辉在手指上闪照,有如你双眸轻轻透露奇妙,
温润珠光像把关怀摄住,将各种幽情美梦留住了。
谢谢万千关心,万千次美丽笑,
谁人还会似你能使我心意飘,
我对着珍珠,就等于见着你,实在实在是美妙。
欢乐此刻在心底内轻跳,有如珍珠亮光闪照着奇妙,
我愿将今后的幽情托付,且凭珍珠指环将约誓凝住了。

04.再共舞
作曲:黎小田
作词:邓伟雄
编曲:黎小田
音乐始终不断演奏着,节奏劲血也沸腾展舞步,
身要动手足挥舞纯动作,今朝一去不知哪日再共舞。
应享受不必牵挂一切事,碰与撞要去退让不发怒,
充满劲高声呼叫齐共舞,今朝一去不知哪日再共舞。
怕青春快逝会虚度,笑可以除烦恼,不怕叫又跳不觉疲劳。
真性情心中一切倾诉尽,确自由哪会理会规律,
生与熟不必分界齐共舞,应该知道心中翳闷要尽吐。

05.不必想昨天
作曲:黄霑
作词:黄霑
编曲:徐日勤
(不必想昨天记心酸,欢欣就在前面)
回想起当天和你初次见面,内心的辛酸就纷纷去远,
诚恳的关注,凭你的一句话,心里希望重现。
但当天欢欣随着你不见了面,内心种种痛苦又纷纷再见,
无边的感慨随你当初说话,此际心内盘旋。
(不必管昨天有心酸,芳菲就在前面)
未肯恨你就算心碎肠断,仍想祝你此后幸福再现。
在心中祝福红日照你笑面,明天种种痛苦绝不想你见,
诚心的讲一句同样的说话,想你希望重燃。
(不必管昨天有辛酸,欢欣就在前面,
不必想昨天记心酸,芳菲就在前面。
不必管昨天有辛酸,欢欣就在前面,
不必想昨天记心酸,芳菲就在前面……)

06.赤的冲击
原曲:山口百惠 - 赤い冲击
作曲:佐赖寿一
作词:郑国江
编曲:黎小田
心窗已打开,心扉也打开,想将你迎入内。
请不要走开,请不要躲开,可知你难替代,
想你早知早知心中爱在,期待。
纵使有障碍,我仍旧和你相爱,面对现在与未来。
纵使有祸害,我仍旧和你相爱,一生都不更改。
如高山,如深海,常不变怀中爱,
求一生和一世,也可双宿双栖,活着是多自在。
不可以放开,不可以拋开,不管应不应该。
不讲究光采,不讲究姿采,只想要情义永在。
相爱的心只要一经结合,快哉,
相爱的心虽会分开也复合,为了爱。

07.交出我的心
TVB电视剧《警花出更》主题曲
作曲:顾嘉辉
作词:黄霑
编曲:顾嘉辉
交出我的心,来交出我的心,我愿来奉献心中的真,
我愿投入去,全个投入去,不顾后果前因。
交出我一生,凭一颗爱心,交付每分诚恳,
我愿来做个,求我能做个,不折不扣的真女人。
全面去爱,让深心的兴奋,
发出清芬去抚慰去接近,让我的心为你换来无比深恩。
倾出我的心,全倾出我的心,我愿呈奉每一分欢欣,
爱在燃亮我,求爱燃亮我,不怕让爱火焚身。
倾出我此生,凭一片真心,将美丽与君平分,
我愿陪着你,求你能让我,一世努力做满一百分。

08.残月碎春风
作曲:姚敏
作词:林敏骢
编曲:奥金宝
日色渐去,暮影渐浓,前事化轻烟,消失雾雨中。
万丝万缕,昨天旧梦,难望再相通,倍添恨痛。
春色依然,往昔如梦,匆匆一去,片刻经已无踪。
落花玉碎,旧欢若梦,残月碎春风,倍感恨痛。
春色依然,往昔如梦,依依相送,泪干不禁泪涌。
恨丝若絮,故影细弄,魂断梦消,相思错送。

09.一个字
原曲:榊原郁恵 - シークレット
作曲:浜田省吾
作词:林敏骢
编曲:黎小田
一个字就只得一个字,没有艰深道理,
我请你相信明白我的心思,唯求时刻跟你一起。
一句话就只得一句话,不需分析莫推理,
我请你相信从来在我的心底,占据着每一刻也是你。
会否有一天,天不再光亮,山也在转移,时光终止,
我不理怎么,只想要一问,怎可使你亦明白我心思。
一个梦就只得一个梦,全是关于属于你,
我请你相信,毋用为我多猜测,我永是以真心爱着你。

10.相逢未晚
原曲:榊原郁恵 - おだやかな时
作曲:和泉常宽
作词:何重立
编曲:黎小田
两手挽紧仍未觉过分,爱火心里生,
两心靠紧,情话最接近,盼他心也真。
此情如迷如痴,此情难明其意,
哪怕日后梦散不可再依。
只想知今天里,跟他去,一起醉俩共聚,爱未累,
此刻只甘心去,不管会有负累,
何必多怀念旧爱痴缠,如今相逢未晚,
再爱味更滋,永不会变。

11.传说
原曲:石川まなみ - まほろば伝说
作曲:宇崎竜童
作词:郑国江
编曲:黎小田
传说中有个女王在世上,长长头发,两眼似星光,
传说中这女王擅变似白云样。
宇宙极奇妙,永恒是留在你心,
热望在你心内燃亮,低声歌唱。
谁令你眼里载满了悲伤,唯愿你眼里载满了星光。
传说中这个女王极漂亮,无穷神秘,叫你幻想。
传说中她经历过千载的风与霜。
广阔星际间,她可以自由地往返,
活力是那生命点光使她奔放。
谁令你眼里载满了悲伤,唯愿你眼里载满了星光。

12.千年女王
原曲:高梨雅树 - コスモス・ドリーム
作曲:宇崎竜童
作词:郑国江
编曲:黎小田
可否叫嘴巴休息一会,
听一听太空的优美梦幻曲的片段,
清风吹过星光闪过她的脸,
光阴的箭好比小鸟伴着她飞向前。
失去的昨天她不愿怀念,
许多新发展留待明日发现,
星空中转眼间已过百万天。
她飞过万万里,只不过一小段,
在宇宙探秘,更搜索天边,像永没完。
要寻回那失去的雪的花边,
要寻回失去的星光或雷电。
#梅艳芳# #粤语歌曲#

当たり前に心から笑えて 当たり前に日々を駆け抜けて 当たり前に疲れて眠ってる そういう人になりたいぜ そういう君が好きだから そういう君が好きだから【自然而然地由衷欢笑 自然而然地奔走于每一天 自然而然地累了就睡 我想成为那样的人 因为我喜欢那样的你 因为我喜欢那样的你】秋田ひろむ词 「そういう人になりたいぜ」腾讯音乐译


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 起初视频的下载甚至需要半小时才能完成一个到现在非常顺滑了呢,期间理所当然的嫌弃消息发的频繁真是飘了哈哈哈,我好好跟你说话的时候都会被已读真的很开心[打call]
  • 下面是法藏法师口述的:我曾经在美国弘法,法会结束后,有一位美国人,他自我介绍说他是学神通的人,他说,他看到称念南无阿弥陀佛的人口中都会有一道光明出来,他能看的到
  • 留在这里加班的,都是结了婚的家有两个小孩子的人了我他喵的年纪轻轻,不找个小姐姐处个对象解决单身的问题,520出去过个节在这里加班?我是谁?
  • 游戏运营商那边也给了他1000多块钱的奖金后来我也去他们平台看了看,发现市面上绝大部分手游和页游都这种内部号,包括某讯和某易的游戏。终于在某游戏运营负责人里申请
  • #庄达菲[超话]#[心]#向全世界安利庄达菲# 《鲸落大海》行于混沌,精疲力尽,黑色波浪翻涌,海浪滔天,像深远无尽的黑洞。游走在黑色的海,麻木,冷酷……终于,撑
  • 7.17开,谷子都可折现wwヾ(๑ㆁᗜㆁ๑)ノ”不是我要吹 我们老大真的随随边边一照都是帅炸! 每一张图都这么好看 想选张图来画都眼花缭乱了 ◖|◔◡◉|◗@
  • 英英7月初和我说他8号就要离开学校去放暑假了,然后我满心欢喜地买了整箱整箱的零食和投影仪等待他离开,等到7号的时候,他说我们一起加加班他13号大概率就不在学校了
  • ” 此外,有网友扒出林生斌此前受访说法,一是其曾公开表示把赔偿金拿来做“潼臻一生”基金,帮助全国范围内消防受灾的人二是林生斌的网店曾承诺会以购买者的名义捐出10
  • #李泰容0701生日快乐##李泰容人间洗眼液# ┋官方┋210702 NCT127官推更新泰容相关【翻译 熙熙】 姓名:李泰容|英文名:Lee Tae Yon
  • 马航事件:人总在失去后才发现,生命莫测,不知道哪一刻的别离会成永诀;才知道,在一起的日子如此短暂;才感到,早该用宽容善待彼此;才悟道,所争执的对错没有意义;才痛
  • 訪問瞭解新指導方針和停車場可用性。#闵玧其[超话]#【CSGO:微博杯2020亚洲职业冠军 赛预告】5月18日星期一 BO3 20:00 TIGER VS
  • 12年过去了,已经各自有了新生活的四个孩子,因为博士的遗物——一本笔记本又聚在了一起,案件的真相到底是什么?二十岁做梦永远都是在找什么,看《繁花》和《树犹如此》
  • [掌宝爱心][掌宝爱心][掌宝爱心] 看很多就会知道成毅是个做的多,说的少的人,一直努力演绎每一个角色,给予角色最大的尊敬,没有华丽的语言,只有埋头工作的人汗水
  • 5⃣️凯哥又一次侮辱了我的信仰,以上帝视角、居高临下的、pua式的,他是我的敌人,神仙们诚不欺我[挖鼻]6⃣️姐姐今天考试成绩出来了,尽管其他都是满分,但数学竟
  • 据悉,国家青少年自然教育绿色营地经全国关注森林活动组织委员会评审认定,全国共有26家单位获评。据悉,国家青少年自然教育绿色营地经全国关注森林活动组织委员会评审认
  • 九点开始看一个电影……要睡觉了……(其实,过得我和开都有些不想回家了……)开是想着电影,我是不想回家隔离做一日三餐……#资阳大小事# 【字库塔上演主题灯光秀 资
  • #科比正式加入湖人25周年##NBA总决赛#我从这段对话中看到了,修心的成果。能够卖出如此高的价格,主要原因是这张N64卡带获得了Wata 9.8 A++的评级
  • sɪᴍᴘʟʏ ɢɪʟᴅᴇᴅ ʏʏᴅs啊啊啊啊先ji冻一下下,3.17下单的SG 星空系列Galaxy售,今天7.12终于拿到了,等了四个月啊!从一开始效果图到终
  • #泰国情降#『情降反馈━恋爱需要自己动脑』小主说的话是字字珠玑 现在跟男朋友的相处方式 说来头头是道 法事之后的改变也是相当大 而且一直也没有什么反复 男主对她
  • 室内装修豪华精致,家庭房设有花岗岩壁炉,客厅和餐厅处可透过百叶窗欣赏到后院泳池的独特风景。主卧套房配有大型步入式衣柜,独立的淋浴间和按摩浴缸。