ES2日服活动 玲明追忆【追憶 遊色が奏でるオブリガード】剧情翻译第二十六话。如有个别错误无视就好。翻译都会整合到LOFTER上。

第二十六话 愚神礼讃/愚神礼赞 第四话

本章出场人物:七种茨 乱凪砂 巴日和

<过去,冬>

茨:说明得更具体点好了。风早巽氏构筑的“偶像结社”,起初是很顺利地一直获得成功。
茨:在业内的评价也很高,形成了源源不断的新工作找上门来的良性循环。
茨:听闻那个评判的【非特待生】们自不用说,还有因接不到工作而苦劳的【特待生】,已经离开学园自立的毕业生——
茨:以及其他种种,把无数人都卷入了其中,他成长为玲明学园的最大势力。可以说壮大到了异常的地步。
茨:但是正如两位所知道的,如今的爱豆业界已是夕阳产业,整个业界都不景气。

乱:……嗯。所以才需要革命。
乱:……梦之咲与玲明几乎在同时期革命情绪高涨,可以说是因为这种时代的呼唤。
日和:就像幕末一样呢。
茨:哈哈。就是那种末期的状况,所以爱豆们的委托总是不足。
茨:和渐渐涌向结社的工作量相比,结社里的爱豆数量还是太多了。
茨:然而,风早巽氏在那种状况下也打算将“平等”与“公正”贯彻到底。因为那就是他绝不会让步的信念,理想,倒也无可厚非。
茨:那个结果,你们认为是什么样的?
茨:那可真是地狱般的光景。

茨:一言蔽之,风早巽氏独自一人完成了涌向结社的所有工作。
茨:结社里的其他人,会“公平”地不参加工作。什么工作都不做。
茨:除了风早巽以外的全员,都会“公平”地不费一丝力气安稳度日。

乱:……原来如此。如果是那样,除了风早巽以外的所有人的确会被“公平”对待。
茨:没错。不仅如此,风早巽氏拼死拼活工作后得到的报酬,也会被“平等”地分配给风早巽氏以外的所有人。
日和:啊哈哈哈哈哈
日和:什么啊那是,是现实中的事吗?不是寓言之类的?真有那样的人类吗?
茨:是存在的。虽然在下也觉得难以置信,但是风早巽氏就是那种童话里的“幸福王子”一般的存在。
茨:他将一个人无法承受的压倒性的工作量全部独自完成,并将得到的报酬全部均等地分配给了除了自己以外的所有人。

乱:……太厉害了。的确若是那样的话,就是“平等”和“公平”了。
乱:……除了风早巽以外的人“公平”地不做任何事。
乱:……而同时,除了风早巽以外的人会“平等”地,被分配到同等金额的报酬。
乱:……风早巽独自承担了所有的“不平等”与“不公平”,并将自己限定为那个唯一的“例外”来实现那个理想。
乱:……恍然大悟。真的太厉害,被感动了。竟然真的有可以做到那种事情的人类。
乱:……风早巽以只有自己堕入地狱为条件,将其他所有人引向了天堂。

茨:就是那样。真是,在下第一次听说那件事并在确认了那是事实后简直捧腹大笑了呢。
茨:【骗人的吧?那个人该不会是笨蛋吧?简直疯了啊!】像这样♪
日和:真是恶趣味啊。我倒是认为那个人很伟大。
日和:至少和英智君不同,不,和我们【fine】不同——那个人是打从心底为了理想而死。
日和:风早巽那个人,是真的想让大家都幸福吧。
茨:没错,呼呼♪真是太有趣了!从某种意义来将,是与被骂作金钱的亡者的经营者立场的在下截然相反的存在——
茨:也正因如此,才只会觉得有趣,无法理解他的思想并产生共鸣。
茨:所谓的宗教,真的很厉害呢。甚至能让区区人类做出那种狂妄自大的模仿来。
茨:如果善于利用的话,也许能得到极大的力量也说不定。
茨:不过,那个暂且不提……可惜的是谁都无法理解风早巽氏的那些圣人般的举动

乱:……的确会那样
乱:……虽然我也会被他人说【不知道你在想什么】。世人对风早巽大概也会想到同样的事情吧。
茨:没错。更糟糕的是,风早巽氏无论被任何人说任何话也绝不会改变自己的生存方式。
茨:比如说爱着风早巽氏的某些人,应该会认为只让风早巽氏做完所有工作太勉强了,会向他提议让自己也帮忙。
茨:或者是想让风早巽氏也得到回报,所以自己不打算要这报酬,想把自己那一份献给风早巽氏。

日和:实际上,那种人会有很多吧。只是一味地被施舍,被赠与的话会感到很恶心的。
日和:看着为了自己不惜粉身碎骨也要工作的风早巽,无论是谁都不可能毫无感触。
茨:没错。但是风早巽氏却将那些提议悉数拒绝了。
茨:【如果要问为什么,因为那样会变成“不平等”】【如果要问为什么,因为那样会变成“不公平”】——啊哈哈哈哈☆

tbc

《谁动了我的奶酪》:越来越多的人,正在被内耗压垮

美国作家斯宾塞·约翰逊讲过一个真实的故事。
一个患有重度厌食症的女孩,在医学已经放弃的情况下,忽然有一天胃口大开,主动进食。
不久后,竟完成了自愈,恢复了健康。
令人费解的是,这背后的原因,仅仅是因为她偶然间读了一本童话小说。
而这本创造奇迹的小说,正是斯宾塞本人的《谁动了我的奶酪?》。
这本书很简单,讲了两个小矮人和两只小老鼠寻找奶酪的故事。
可就是这本连三岁孩子都能看懂的书,自1998年问世以来,引爆了全球阅读热潮。
不少社会精英、商界巨头将其视为“人生启示录”,上百家世界五百强企业将其当作员工的教科书。
这本书看似浅显,却指向了一大社会问题:越来越多的人正在被内耗压垮。
如果你正在经历焦虑与迷茫,这本书或许是一枚解药。
01

情绪内耗,正在压垮你的生活。

两个小矮人——哼哼、唧唧,生活在一个迷宫里。
他们每天只做一件事,就是寻找奶酪。
这天,他们意外地发现了奶酪C站——一个堆满各种奶酪的地方。
他们欣喜若狂,一头扎进奶酪里,从此过着安逸又颓废的生活。
可是好景不长,忽然有一天,奶酪全部消失了。
意外来得措手不及,哼哼和唧唧先是震惊,之后便愤怒地相互指责,用恶毒的语言咒骂拿走奶酪的人。
他们不出去找食物,反而不停地发泄情绪,直到筋疲力尽、奄奄一息。
斯宾塞在书里写道:
“迷宫象征着我们错综复杂的生活,而奶酪则是我们拥有的一切——金钱、荣誉、机遇,乃至家庭、健康、情感、自我价值。”
充满变数的生活里,每当意外降临,人们往往会陷入慌乱,进而被愤怒、焦虑、悲伤等各种情绪绑架。
很多时候,压垮我们的不是“奶酪”的消失,而是无休止的自我战斗。
正如心理学家于德志所言:
生活里时刻都有挑战,挑战本身不会带来痛苦,自我斗争引发的内耗,才是痛苦的根源。
在微博话题#内耗#中,有这样几则让人痛心的留言。
失独妈妈倾诉:儿子去世五年后,我一直活在巨大的悲痛里,感觉一切都没有意义;
失恋的女孩说:自从失恋后,我一直纠结于他为什么变心,把生活过得一塌糊涂;
有人在考试失利后,陷入自卑;有人在失业后,怒斥社会的不公……
这些人都失去了他们的“奶酪”,也都像哼哼唧唧一样,饱受负面情绪的折磨。
不得不承认,情绪内耗,是我们生活的头号劲敌。
它会耗尽我们用于应对挑战、解决问题的身心资源,让我们无力行动。
导致生活中的难题像滚雪球一样越滚越大,最终把我们彻底击垮。
此时没有人能帮助你,除非你自己下定决心,出一记猛拳,打破情绪的牢笼。

02

人生变好,从停止内耗开始。

小矮人中,首先想要自救的是唧唧。
他不想再坐以待毙,打算返回迷宫,和过去一样,每天奔跑,寻找奶酪。
对于他这个决定,哼哼不屑一顾,他质问唧唧:“如果找不到怎么办?如果遇到危险怎么办?”
但唧唧不愿再想那么多,他拖着虚弱的身躯,茫然地消失在道路尽头。
他告诉自己:迈出这一步,的确不一定能找到奶酪,但不行动,就一定找不到。
他踉踉跄跄地在迷宫里跑着,偶尔捡到一块发霉的奶酪,就狼吞虎咽地吃下去。
渐渐地,他恢复了体力,心情也好了不少。
不知过了多久,他在另一条路的尽头,发现了奶酪N站。
但这次,唧唧不再沉迷于此,他每天来N站吃饱肚子后,就转身跑入迷宫,继续寻找。
而哼哼依然在C站怨天尤人,等待死亡的慢慢靠近。
唧唧的故事,让我想起了心理学上著名的“水杯实验”。
一个教授拿着一小杯水,问同学们:这杯水多重?
有人说5克,有人说加上杯子,应该有10克。
但教授摇摇头说:水的重量不在于几克,而在于你拿着它的时间。
你刚拿起它的时候可能只有5克,但你拿着它一整天呢?或许就有千斤重了。
怎么摆脱这种重负呢?
——放下。
奶酪丢了,就立马去找;水杯很重,就立马放下。
很多时候,一个行动,好过一千个想法;一个改变,远胜过无意义的坚持。
与其在内耗中折磨自己,不如用行动打破僵局。
就像搜狐董事长张朝阳说的:
缓解焦虑的唯一办法,就是什么也不要想,干了再说。
人生变好,从停止内耗开始;停止内耗,从行动开始。

03

拒绝内耗,是人生最好的解药。

在迷宫里,除了小矮人,还住着两只头脑简单的小老鼠——嗅嗅和匆匆。
它们“鼠如其名”,一个时刻保持着警惕,一个则是天生的行动派。
当时,它们和小矮人一起发现了奶酪C站,反应却截然相反。
它们既没有为此狂喜,迷失在舒适区,也没有在奶酪消失后,陷入愤怒和迷茫。
小老鼠从不想太多,也没有多少情绪,它们做的,就是发现变化,应对变化。
它们发现C站的奶酪越来越少,提早做好了准备,先人一步找到了奶酪N站。
与“聪明”的小矮人相比,反而是“没脑子”的小老鼠,生活得更自在、更舒服。
作者斯宾塞不禁感慨:生活,最大的障碍,竟是我们自己。
紧接着,他在书里讲了朋友查理的故事。
查理,是一名出色的田径赛事播音员,一直是单位里的“台柱子”。
可是忽然有一天,领导告诉他,下届奥运会不再转播田径项目,换成了游泳和跳水。
这个消息无异于晴天霹雳,查理的一切,像C站里的奶酪,凭空消失了。
他被边缘化,不再是同事间的佼佼者,也没有任何升职提拔的机会。
他像小矮人一样,愤怒不安,三番五次找领导叫板,结果自己被处罚、被停职。
他向斯宾塞诉苦,斯宾塞则给他讲了奶酪的故事。
深思熟虑后,查理不再纠结“谁动了我的奶酪”,而是像小老鼠一样,积极寻找新奶酪。
他开始认真研究游泳和跳水,1个月后,查理拍着胸脯向领导保证,完全可以胜任新工作。
结果不出所料,他凭借专业的解说,重回事业的巅峰。
很认可比尔·盖茨的一句话:
要学会接受不可避免的现实,学着去应付缺陷带来的问题,不必为此抱怨。
生活很难,我们都挨过命运的耳光,经历过痛苦与挫折,遭受过不公与背叛。
如果只知道去问“谁动了我的奶酪”,就会陷入持续的自我内耗。
当你清空思绪,专注于行动,比山大的困难,就会缩小成路途上一个矮坡,看似跨不过去的深渊,就变成了一条浅滩。



如果把奶酪的故事照进现实,小矮人与小老鼠可以理解为不同的人,也可以理解为一个人对事的不同反应。

当我们遭遇意外,起初我们可能是愤怒的哼哼,之后可能像唧唧一样,经过反思,重振旗鼓。
但最聪明的做法,却是成为小老鼠一样的行动派,着眼当下,少想多做。
世界级心灵导师奥南朵有句格言:
“我就是去做,不担心结果,如果不成功,我就接受结果。”
人生旅途上,最慢的脚步不是跬步,而是你无数次的徘徊;
最快的脚步也非冲刺,而是你一个接一个的行动。

越来越多的人,正在被内耗压垮

作者:瑾山月
·

最快的脚步并非冲刺,而是你一个接一个的行动。

美国作家斯宾塞·约翰逊讲过一个真实的故事。

一个患有重度厌食症的女孩,在医学已经放弃的情况下,忽然有一天胃口大开,主动进食。

不久后,竟完成了自愈,恢复了健康。

令人费解的是,这背后的原因,仅仅是因为她偶然间读了一本童话小说。

而这本创造奇迹的小说,正是斯宾塞本人的《谁动了我的奶酪?》。

这本书很简单,讲了两个小矮人和两只小老鼠寻找奶酪的故事。

可就是这本连三岁孩子都能看懂的书,自1998年问世以来,引爆了全球阅读热潮。

不少社会精英、商界巨头将其视为“人生启示录”,上百家世界五百强企业将其当作员工的教科书。

这本书看似浅显,却指向了一大社会问题:越来越多的人正在被内耗压垮。

如果你正在经历焦虑与迷茫,这本书或许是一枚解药。

01
情绪内耗,正在压垮你的生活。

两个小矮人——哼哼、唧唧,生活在一个迷宫里。

他们每天只做一件事,就是寻找奶酪。

这天,他们意外地发现了奶酪C站——一个堆满各种奶酪的地方。

他们欣喜若狂,一头扎进奶酪里,从此过着安逸又颓废的生活。

可是好景不长,忽然有一天,奶酪全部消失了。

意外来得措手不及,哼哼和唧唧先是震惊,之后便愤怒地相互指责,用恶毒的语言咒骂拿走奶酪的人。

他们不出去找食物,反而不停地发泄情绪,直到筋疲力尽、奄奄一息。

斯宾塞在书里写道:

“迷宫象征着我们错综复杂的生活,而奶酪则是我们拥有的一切——金钱、荣誉、机遇,乃至家庭、健康、情感、自我价值。”

充满变数的生活里,每当意外降临,人们往往会陷入慌乱,进而被愤怒、焦虑、悲伤等各种情绪绑架。

很多时候,压垮我们的不是“奶酪”的消失,而是无休止的自我战斗。

正如心理学家于德志所言:

生活里时刻都有挑战,挑战本身不会带来痛苦,自我斗争引发的内耗,才是痛苦的根源。

在微博话题#内耗#中,有这样几则让人痛心的留言。

失独妈妈倾诉:儿子去世五年后,我一直活在巨大的悲痛里,感觉一切都没有意义;

失恋的女孩说:自从失恋后,我一直纠结于他为什么变心,把生活过得一塌糊涂;

有人在考试失利后,陷入自卑;有人在失业后,怒斥社会的不公……

这些人都失去了他们的“奶酪”,也都像哼哼唧唧一样,饱受负面情绪的折磨。

不得不承认,情绪内耗,是我们生活的头号劲敌。

它会耗尽我们用于应对挑战、解决问题的身心资源,让我们无力行动。

导致生活中的难题像滚雪球一样越滚越大,最终把我们彻底击垮。

此时没有人能帮助你,除非你自己下定决心,出一记猛拳,打破情绪的牢笼。

02
人生变好,从停止内耗开始。

小矮人中,首先想要自救的是唧唧。

他不想再坐以待毙,打算返回迷宫,和过去一样,每天奔跑,寻找奶酪。

对于他这个决定,哼哼不屑一顾,他质问唧唧:“如果找不到怎么办?如果遇到危险怎么办?”

但唧唧不愿再想那么多,他拖着虚弱的身躯,茫然地消失在道路尽头。

他告诉自己:迈出这一步,的确不一定能找到奶酪,但不行动,就一定找不到。

他踉踉跄跄地在迷宫里跑着,偶尔捡到一块发霉的奶酪,就狼吞虎咽地吃下去。

渐渐地,他恢复了体力,心情也好了不少。

不知过了多久,他在另一条路的尽头,发现了奶酪N站。

但这次,唧唧不再沉迷于此,他每天来N站吃饱肚子后,就转身跑入迷宫,继续寻找。

而哼哼依然在C站怨天尤人,等待死亡的慢慢靠近。

唧唧的故事,让我想起了心理学上著名的“水杯实验”。

一个教授拿着一小杯水,问同学们:这杯水多重?

有人说5克,有人说加上杯子,应该有10克。

但教授摇摇头说:水的重量不在于几克,而在于你拿着它的时间。

你刚拿起它的时候可能只有5克,但你拿着它一整天呢?或许就有千斤重了。

怎么摆脱这种重负呢?

——放下。

奶酪丢了,就立马去找;水杯很重,就立马放下。

很多时候,一个行动,好过一千个想法;一个改变,远胜过无意义的坚持。

与其在内耗中折磨自己,不如用行动打破僵局。

就像搜狐董事长张朝阳说的:

缓解焦虑的唯一办法,就是什么也不要想,干了再说。

人生变好,从停止内耗开始;停止内耗,从行动开始。

图片

03
拒绝内耗,是人生最好的解药。

在迷宫里,除了小矮人,还住着两只头脑简单的小老鼠——嗅嗅和匆匆。

它们“鼠如其名”,一个时刻保持着警惕,一个则是天生的行动派。

当时,它们和小矮人一起发现了奶酪C站,反应却截然相反。

它们既没有为此狂喜,迷失在舒适区,也没有在奶酪消失后,陷入愤怒和迷茫。

小老鼠从不想太多,也没有多少情绪,它们做的,就是发现变化,应对变化。

它们发现C站的奶酪越来越少,提早做好了准备,先人一步找到了奶酪N站。

与“聪明”的小矮人相比,反而是“没脑子”的小老鼠,生活得更自在、更舒服。

作者斯宾塞不禁感慨:生活,最大的障碍,竟是我们自己。

紧接着,他在书里讲了朋友查理的故事。

查理,是一名出色的田径赛事播音员,一直是单位里的“台柱子”。

可是忽然有一天,领导告诉他,下届奥运会不再转播田径项目,换成了游泳和跳水。

这个消息无异于晴天霹雳,查理的一切,像C站里的奶酪,凭空消失了。

他被边缘化,不再是同事间的佼佼者,也没有任何升职提拔的机会。

他像小矮人一样,愤怒不安,三番五次找领导叫板,结果自己被处罚、被停职。

他向斯宾塞诉苦,斯宾塞则给他讲了奶酪的故事。

深思熟虑后,查理不再纠结“谁动了我的奶酪”,而是像小老鼠一样,积极寻找新奶酪。

他开始认真研究游泳和跳水,1个月后,查理拍着胸脯向领导保证,完全可以胜任新工作。

结果不出所料,他凭借专业的解说,重回事业的巅峰。

很认可比尔·盖茨的一句话:

要学会接受不可避免的现实,学着去应付缺陷带来的问题,不必为此抱怨。

生活很难,我们都挨过命运的耳光,经历过痛苦与挫折,遭受过不公与背叛。

如果只知道去问“谁动了我的奶酪”,就会陷入持续的自我内耗。

当你清空思绪,专注于行动,比山大的困难,就会缩小成路途上一个矮坡,看似跨不过去的深渊,就变成了一条浅滩。

如果把奶酪的故事照进现实,小矮人与小老鼠可以理解为不同的人,也可以理解为一个人对事的不同反应。

当我们遭遇意外,起初我们可能是愤怒的哼哼,之后可能像唧唧一样,经过反思,重振旗鼓。

但最聪明的做法,却是成为小老鼠一样的行动派,着眼当下,少想多做。

世界级心灵导师奥南朵有句格言:

“我就是去做,不担心结果,如果不成功,我就接受结果。”

人生旅途上,最慢的脚步不是跬步,而是你无数次的徘徊;

最快的脚步也非冲刺,而是你一个接一个的行动。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 2014年4月,井陉县上安镇头泉村一许姓村民家嵌入墙内的“镇宅”石狮子被盗,被盗前的一年内,曾有多拨外地人上门谈收购,为了防止被盗,许先生还在狮子洞外堵了大石头
  • 一切都没那么吓人,一切都还是刚刚好一样~人很好,天气很好,城市很好,一切都是因为有爱吧❤️ 】【5.2出游.早上出门被堵回了家,打算去饭店吃小龙虾却停了电,于是
  • 我知道,大家都想说道格-里弗斯(76人主帅)需要把他放在一个位置上才能成功,但哈登现在手中拿着球,他们给他挡拆,让他单打。我知道,大家都想说道格-里弗斯(76人
  • 此间,平台帮我重新匹配到了一个小哥,前去取餐送达。2022年的春天已经离我们而去,初夏阳光正好,籍中年人(以WHO青中老年龄划分定义为准)的身体和心情在小区围墙
  • 西安中兴招聘 【薪资】17/小时 180/天 180/天 【要求】18-40岁 男女不限 【吃住】免费住宿 吃饭自费 【内设】住宿是标准的四人间,有空调,而
  • #发光字报价表# a.冲孔字的优点:制作工艺简单方便、材料单一,字壳通常只有锌板、钢板和铝板三种;发光高亮,由于点光源是外露,故晚上发光特别亮,特别醒目。#
  • 8月5日开演【STAFF】原作:「ワールドトリガー」葦原大介(集英社「ジャンプSQ.」連載/ジャンプコミックス刊)脚本・演出:中屋敷法仁【CAST】空閑遊真:植
  • 。。
  • #每日一善[超话]# 我要试一试 吼吼吼 据据说在微博多发大大牌的名字他会检测到你你消费偏好较高然后提升升你的信用分中奖率会提高一切都是为了阳光光信用毕竟好久
  • #我的音乐你听吗# 俺,一个平平无奇的野生乐评人,还没看完,挺喜欢的,每一首歌其实都还挺好的,嘉宾表演这个环节也很不错[赢牛奶] 薛之谦一如既往的风格,戴佩妮讲
  • (我就是抱着这个心态才看懂的…额…有点子怪)里面是针对于这本书这个部族的传奇,说得直白一点接触读过《山魈考》的人都疯了去追寻虚无缥缈的梦去了要么就是带着这个大谜
  • 这个画面很美[心]酒后浅谈了一下心,可怜的保时捷做了自己原来最讨厌的事,觉得自己成为了从小到大最讨厌的那种人,不过他依旧乐观而浪漫。能够看出Apo演技好牛,易碎
  • 57、放下你们的手机到窗外看看吧,看到了么?那是朕的江山58、没有一个季节的风,比春天更让我觉得,人间温柔且值得59、那些文人把所有的春天都揉进诗里,我把春天装
  • 就值了~#真珠美学##创业# 我被月亮击中了#Anjashare[超话]# 之前一直不太爱涂带闪的 结果收到MoonyPolish就真香了 偏光做的也太美了!我
  • ”有些人是为了说晚安的,我也碰到过很多,不管我有没有回应,坚持每晚睡前发一句:“晚安,某某。#扩列[超话]##扩列[超话]##扩列[超话]##扩列[超话]##扩
  • 说说我的看法:当生活的任何生活方式在其范围内耗尽了各种新颖性并由此而疲乏时,一个最后的选择会决定一个人的命运。#裁员##职场#明明最不喜欢的就是一层不变的生活,
  • 你们不要错过,这次请回来数量不多哦 ☀️【经文锁骨链 】超强招财强力招桃花让男人看见你就动心舍得为你花✨爱你无法自拔无独立心咒,佩戴即可✅ 【圣物介绍】最新纯银
  • 4.晨宇落雁,闭月羞华,唯我卷儿,容冠天下! [春游家族]炸炸:1.独步天下 唯我王炸!
  • ❤️#卡丝负责人:范川南:微信1115168323# 【防晒产品要在穿衣服前涂抹】你是否只将防晒霜涂抹在裸露在外面的部位呢?在走动的过程中,衣服也会随之摆动,导
  • 【这是一片生机勃勃的“黑土地”】4月的黑土地春风浩荡、万物奋发走在田间地头翠绿的秧苗在暖棚内悄悄生长漫步街头巷尾含苞的丁香羞答答地酝酿一场盛大的绽放迈进工厂车间