Otium divos rogat in patenti
prensus Aegaeo, simul atra nubes
condidit lunam neque certa fulgent
sidera nautis;

otium bello furiosa Thrace,
otium Medi pharetra decori,
Grosphe, non gemmis neque purpura venale
neque auro.
Odes 2.16.1-8

'Relief is what is begged for from the gods
When one is storm-tossed on the Aegean, and the
Black clouds have blotted out the Moon, and the
Stars glint not as guides for sailors;
"Relief!" - begs Thrace in the frenzy of war;
"Relief!" - beg the Medes in the painted quivers.

法兰西喜剧院Comédie-Française，也称法兰西剧院Théâtre-Français，是一家法国文化机构，由路易十四颁布的皇室法令命令于1680年10月21日成立。
它是法国唯一拥有常驻剧团的国家剧院，即法兰西剧院剧团。尽管莫里哀（Molière）在剧团成立第七年时就去世了，但他仍被认为是该机构的“大老板”，所以剧院还有个绰号叫“ 莫里哀之家”。人们现在仍能在剧院见到他当年表演一位病人时所使用的扶手椅。
在法国大革命期间，根据公共安全委员会的命令，法兰西喜剧院被迫关闭，演员被监禁。1812年，拿破仑一世皇帝在对俄战争期间，决定通过《莫斯科法令》，对法兰西喜剧院进行重组。该法令共87条，至今仍然有效。
法兰西剧院的拉丁语座右铭是“Simul et singulis”，意思是 “在一起并保持自我”。

Quam operor vos vere pone in multa? Ponatur peripheriae habeantur, illud significat, quod omnibus inter omnes necesse est quod deprimatur usque ad induendum, sed difficile est si nos manducare ius? Quid dicam? Tu autem expertus est? Cum ad convivium, quod comedere os nostrum, et ad chopsticks ad piscandum cupientes capto secundum delectamentum in catino. Simul oculi quasi radar ubique intuens si tabulae delens elit erat tertium.