#军事新闻#俄罗斯士兵在乌克兰一所学校撤离时给学生留下的文字:
“孩子们,很抱歉这里一片狼藉。我们已经尽力避免毁掉学校,但还是没能做到。希望你们和平的生活,照顾好自己,不要再经历长辈们的错误。乌克兰和俄罗斯本来就是同一个民族!祝愿你们及兄弟姐妹一切平安。希望你们在学业中顺顺利利,战争会结束,你们也会重建自己的家园。你们要相互诚实与公平,对需要帮助的人施以援手。希望我们也会友好往来。愿你们以后能成为医生、工程师、教师这些带来和平的人,愿上帝保佑你们。再一次为占领学校而抱歉!
俄罗斯人。
“孩子们,很抱歉这里一片狼藉。我们已经尽力避免毁掉学校,但还是没能做到。希望你们和平的生活,照顾好自己,不要再经历长辈们的错误。乌克兰和俄罗斯本来就是同一个民族!祝愿你们及兄弟姐妹一切平安。希望你们在学业中顺顺利利,战争会结束,你们也会重建自己的家园。你们要相互诚实与公平,对需要帮助的人施以援手。希望我们也会友好往来。愿你们以后能成为医生、工程师、教师这些带来和平的人,愿上帝保佑你们。再一次为占领学校而抱歉!
俄罗斯人。
近期俄罗斯武装部队士兵从乌克兰一所学校撤离前,在教室的黑板上给乌克兰的学生留下了一段耐人寻味的文字:
“孩子们,很抱歉这里一片狼藉。我们已经尽力避免毁掉学校,但还是没能做到。希望你们和平的生活,照顾好自己,不要再经历长辈们的错误。乌克兰和俄罗斯本来就是同一个民族!祝愿你们及兄弟姐妹一切平安。希望你们在学业中顺顺利利,战争会结束,你们也会重建自己的家园。你们要相互诚实与公平,对需要帮助的人施以援手。希望我们也会友好往来。愿你们以后能成为医生、工程师、教师这些带来和平的人,愿上帝保佑你们。再一次为占领学校而抱歉!
俄罗斯人。”
“孩子们,很抱歉这里一片狼藉。我们已经尽力避免毁掉学校,但还是没能做到。希望你们和平的生活,照顾好自己,不要再经历长辈们的错误。乌克兰和俄罗斯本来就是同一个民族!祝愿你们及兄弟姐妹一切平安。希望你们在学业中顺顺利利,战争会结束,你们也会重建自己的家园。你们要相互诚实与公平,对需要帮助的人施以援手。希望我们也会友好往来。愿你们以后能成为医生、工程师、教师这些带来和平的人,愿上帝保佑你们。再一次为占领学校而抱歉!
俄罗斯人。”
大连外国语大学与天津外国语大学学生的“语言对决”
#北京俄罗斯文化中心#于6月10日首次举办了俄语日框架下的“语言对决”活动。这是一种专门为所有俄语语言学爱好者们打造的全新在线活动形式。
“语言对决”是一种现代的比赛形式,其本质是展示参与者自身的智力优势,丰富俄语知识,提升和完善文化素养。
在3轮竞赛过程中,来自大连外国语大学和天津外国语大学这两所外语院校的学生们在线上展开了俄语知识比拼。在第一轮竞赛中,学生们参加了俄罗斯著名诗人和作家亚历山大·普希金、米哈伊尔·莱蒙托夫和玛丽娜·茨维塔耶娃的诗歌朗诵比赛。第二轮是俄语语法知识问答。在最后一轮比赛中,同学们需要展示的则是俄罗斯谚语、俗语和俄语构词方面的知识。每答对一个问题,裁判就给所在团队计入一分。获胜团队由三轮比赛总分确定。
经过激烈的知识角逐,大连外国语学院队最终胜出。本次活动的所有参与者均获得了北京#俄罗斯文化#中心颁发的证书和纪念品。
#北京俄罗斯文化中心#于6月10日首次举办了俄语日框架下的“语言对决”活动。这是一种专门为所有俄语语言学爱好者们打造的全新在线活动形式。
“语言对决”是一种现代的比赛形式,其本质是展示参与者自身的智力优势,丰富俄语知识,提升和完善文化素养。
在3轮竞赛过程中,来自大连外国语大学和天津外国语大学这两所外语院校的学生们在线上展开了俄语知识比拼。在第一轮竞赛中,学生们参加了俄罗斯著名诗人和作家亚历山大·普希金、米哈伊尔·莱蒙托夫和玛丽娜·茨维塔耶娃的诗歌朗诵比赛。第二轮是俄语语法知识问答。在最后一轮比赛中,同学们需要展示的则是俄罗斯谚语、俗语和俄语构词方面的知识。每答对一个问题,裁判就给所在团队计入一分。获胜团队由三轮比赛总分确定。
经过激烈的知识角逐,大连外国语学院队最终胜出。本次活动的所有参与者均获得了北京#俄罗斯文化#中心颁发的证书和纪念品。
✋热门推荐