‪︎당신은 생각보다 가까이에 있다‬ ーYou Are Closer Than I Thinkー〈2017〉全１話

KBS Drama Special ！！！

‪〝가장 중요한 것은 눈에 보이지 않는다”‬
“What is essential is invisible to the eye ”

#︎당신은생각보다가까이에있다# ‪︎‬ #youarecloserthanithink##koreandrama##kdrama##韩剧# ‪#이상엽##곽희성##택연##남궁민#‬ #leesangyeob##kimsoeun##kwakheesung##namgungmin##taecyeon##limhwayoung##동하##dongha##李相烨#
‪#‬郭熙聖‪#‬#玉泽演‪#‬#南宫珉‪#‬#金素恩‪#‬

가을 우체국 앞에서
秋天在郵局前

作詞作曲: 김현성

가을 우체국 앞에서 그대를 기다리다
秋天  我在郵局前等你

노오란 은행잎들이 바람에 날려가고
黃色的銀杏葉隨風紛飛

지나는 사람들 같이 저멀리 가는걸 보내
路過的人們  與我一起目送它們遠去

세상에 아름다운 것들이 얼마나 오래 남을까
這世上  美麗的事物  會存在多久呢?

한여름 소나기 쏟아져도 굳세게 버틴 꽃들과
與夏天時 
不畏傾洩而下的雷陣雨依舊堅強挺直的花朵

지난 겨울 눈보라에도 우뚝 서있는 나무들같이
和歷經暴風雪仍巍然聳立的樹木一起

하늘아래 모든것이 저홀로 설 수 있을까
天空下的萬物 都可以獨自生存嗎

가을 우체국 앞에서 그대를 기다리다
秋天 我在郵局前等你

우연한 생각에 빠져 날 저물도록 몰랐네
偶然掉進這樣的思緒裡  日落夜黑了都沒有察覺

세상에 아름다운 것들이 얼마나 오래 남을까
這世上  美麗的事物 會存在多久呢

한여름 소나기 쏟아져도 굳세게 버틴 꽃들과
與夏天時  不畏傾洩而下的雷陣雨依舊堅強挺直的花朵

지난 겨울 눈보라에도 우뚝 서있는 나무들같이
和歷經暴風雪仍巍然聳立的樹木一起

하늘아래 모든것이 저홀로 설 수 있을까
天空下的萬物 就可以獨自生存嗎

가을 우체국 앞에서 그대를 기다리다
秋天 我在郵局前等你

우연한 생각에 빠져 날 저물도록 몰랐네
偶然掉進這樣的思緒裡  日落夜黑了都沒有察覺

날 저물도록 몰랐네
日落夜黑了都沒有察覺

날 저물도록 몰랐네
日落夜黑了都沒有察覺

歌詞Cr. Tanya.F

#星期8##电影#
星期8 줄거리 및 감상평
통통한 주인공은 일주일 중 하루의 시간을 더 가질 수있는 시계를 얻게되고, 이를 이용하여 물건을 훔치고, 시험 컨닝을 하다가 발각되고, 일년간 방황. 또 다시 등장한 조력자의 조언으로 잘못을 깨우치고 그 시간을 자기 계발에 이용. 다이어트 성공, 전교 1등을 하고 난 후 시계를 또 다른 어린 통통한 남자아이에게 넘겨주고 끝남.
여기서 드는 의문. 시작은 통통한 여자아이가 좋아하는 남자를 그리는 것으로 시작. 결말은 이 아이의 미술이나 남학생과의 관계 개선이 아닌, 정작 아이는 관심도 없던 전교1등과 다이어트 성공으로 끝남. 주변이 원하던 것을 이룬 것이 왜 인생의 성공처럼 그려지는가. 그리고 또 다시 통통한 어린 아이에게 대물림되며 끝나는가. 이 영화가 그리고자 했던것은 자신이 원하는것을 찾는 것이 아닌 주변의 시선과 주변의 기대를 충족시키는 것인가.

这部电影的话题难道是什么。为什么结果是这样？ 她原来的关心就是画和一个男孩子。但最后的内容就是减肥成功和得了高成绩的。不是她的愿望，就是满足了周围的期待。