讲到中国园林一个很重要的前提,就是“入画”,而不是“如画”。
当我们入化,进入到风景园林古典作品后,才能真正地体验和理解中国传统造园的山水观和中国传统绘画的山水观。
日本园林与中国园林同为东方园林,其本质区别在于中国园林是入画式,而日本园林大部分都是以如画式为核心来造园的。日本园林在濡化式方面的证明就是,日本人在造园的时候已经把场景给锁定了,在视野以及最佳景观方面都设定好了,而建筑内部其实是连续流动的空间,而外部的园林是针对建筑里面的每一间房间所看出去的相对应的一幅幅优美的山水画,这是日本造园非常核心的一个观念;
而中国园林,你在园林里面就相当于你在画中游,在中国造园林非常重要的手法就是画中游的手法。从这个角度来就可以解释为什么日本园林和日本建筑对现代主义建筑有那么大的启发。
前人曾说,用透视来形容我们传统的山水艺术那本身就是对山水艺术的一种侮辱。你画得像,跟小朋友没有什么区别,但中国传统的绘画根本不追求形似,它们追求神似,中国的绘画讲究的是以大观小,而不是散点图。
我不认为,传统文人造园会用对景,仗景这些手法来限制自己,他们的思维跟我们现代的设计思维可能是不太一致的。中国传统文人造园就设计方法而言,用的就是画论,他们造园其实就是跟画山水画是一样的,不会太关注空间这些景致关系,更注重的是一个表意性,意大于形,以意为先的。
当我们入化,进入到风景园林古典作品后,才能真正地体验和理解中国传统造园的山水观和中国传统绘画的山水观。
日本园林与中国园林同为东方园林,其本质区别在于中国园林是入画式,而日本园林大部分都是以如画式为核心来造园的。日本园林在濡化式方面的证明就是,日本人在造园的时候已经把场景给锁定了,在视野以及最佳景观方面都设定好了,而建筑内部其实是连续流动的空间,而外部的园林是针对建筑里面的每一间房间所看出去的相对应的一幅幅优美的山水画,这是日本造园非常核心的一个观念;
而中国园林,你在园林里面就相当于你在画中游,在中国造园林非常重要的手法就是画中游的手法。从这个角度来就可以解释为什么日本园林和日本建筑对现代主义建筑有那么大的启发。
前人曾说,用透视来形容我们传统的山水艺术那本身就是对山水艺术的一种侮辱。你画得像,跟小朋友没有什么区别,但中国传统的绘画根本不追求形似,它们追求神似,中国的绘画讲究的是以大观小,而不是散点图。
我不认为,传统文人造园会用对景,仗景这些手法来限制自己,他们的思维跟我们现代的设计思维可能是不太一致的。中国传统文人造园就设计方法而言,用的就是画论,他们造园其实就是跟画山水画是一样的,不会太关注空间这些景致关系,更注重的是一个表意性,意大于形,以意为先的。
8月26日,中国园林博物馆为小朋友们带来一场有趣的双语科普体验,开启“英文模式”,了解时下最热门的自然拼读法,走进“secret garden”(秘密花园),探寻植物生长的秘密,感受园林的“西式”风情。
没有参与的小朋友也不要灰心,日后园博馆还将会继续举办“园林科普双语活动”,届时欢迎小朋友们踊跃报名哦~
现在和我们一起看看小朋友们的精彩表现吧~https://t.cn/RCD4R3I
没有参与的小朋友也不要灰心,日后园博馆还将会继续举办“园林科普双语活动”,届时欢迎小朋友们踊跃报名哦~
现在和我们一起看看小朋友们的精彩表现吧~https://t.cn/RCD4R3I
【暑期夏令营之--走进现代园林博览园】为深化立德树人教育工作,让青少年了解中国园林悠久的传统文化、艺术价值和时代性的实用价值,8月24日,由金牛区关工委、共青团金牛区委主办的暑期夏令营之---走进现代园林博览园易园活动正式拉开帷幕,金泉街道共12名青少年参加。
走近园区,由老师对每一个景区进行讲解,充分让孩子们了解传统文化,人工与自然交融、传统与现代交汇,山水相映、 绿意盎然、宛若仙境。穿过假山,走过小桥,孩子们纷纷拍照留念。 一位小朋友说:“这里每一处都是一副美丽的山水画卷,我们应该从小爱护我们的家园,保护我们的环境”。
走近园区,由老师对每一个景区进行讲解,充分让孩子们了解传统文化,人工与自然交融、传统与现代交汇,山水相映、 绿意盎然、宛若仙境。穿过假山,走过小桥,孩子们纷纷拍照留念。 一位小朋友说:“这里每一处都是一副美丽的山水画卷,我们应该从小爱护我们的家园,保护我们的环境”。
✋热门推荐