▽
三行情诗英文版。[心]
第一首:
I love three things:the sun ,the moon and you.
The sun is for the day ,the moon is for the night
and you forever.
吾爱有三:日,月,
卿日为朝,月为暮
卿为朝朝暮暮
第二首:
Our distance is not far away
Just two dimensional and three dimensional distance
Tears slide down
我们的距离并不遥远
只有二维和三维的距离
可眼泪却往下掉
第三首:
I am you
You are me
We are one
我就是你
你就是我
我们在一起
第四首:
Your practical jokes
I was deliberately move
Because I want to see your smile
在你的恶作剧里
我故意中招
因为我想看见你的笑
第五首:
I don't know the passion until I met you
I don't know the sorrow until I left you
But now I do know the love when I cherish you
遇见你之前我不知道热情
离开你之前我不知道悲伤但
是我现在知道要爱你在我珍惜你的时候
第六首:
When you love somebody
You don't need proof
You can feel it
当你爱一个人的时候
你不需要证据
就可以感受到他
第七首:
I always remember that day
when I met you
I love you
我一直都记得那一天
我见到了你
我就爱上了你
第八首:
I saw you
You smiled warmly
The world began waking up
我看到你了
你笑的那么温暖
让世界都开始苏醒
第九首:
without you
however beautiful the city is
it is just null
没有了你
再怎么美丽的城市
在我看来都只是一座空城
第十首:
one sight
forever
but lonely one
一个遗迹
永久
而又孤单至此的遗迹
#情感#
三行情诗英文版。[心]
第一首:
I love three things:the sun ,the moon and you.
The sun is for the day ,the moon is for the night
and you forever.
吾爱有三:日,月,
卿日为朝,月为暮
卿为朝朝暮暮
第二首:
Our distance is not far away
Just two dimensional and three dimensional distance
Tears slide down
我们的距离并不遥远
只有二维和三维的距离
可眼泪却往下掉
第三首:
I am you
You are me
We are one
我就是你
你就是我
我们在一起
第四首:
Your practical jokes
I was deliberately move
Because I want to see your smile
在你的恶作剧里
我故意中招
因为我想看见你的笑
第五首:
I don't know the passion until I met you
I don't know the sorrow until I left you
But now I do know the love when I cherish you
遇见你之前我不知道热情
离开你之前我不知道悲伤但
是我现在知道要爱你在我珍惜你的时候
第六首:
When you love somebody
You don't need proof
You can feel it
当你爱一个人的时候
你不需要证据
就可以感受到他
第七首:
I always remember that day
when I met you
I love you
我一直都记得那一天
我见到了你
我就爱上了你
第八首:
I saw you
You smiled warmly
The world began waking up
我看到你了
你笑的那么温暖
让世界都开始苏醒
第九首:
without you
however beautiful the city is
it is just null
没有了你
再怎么美丽的城市
在我看来都只是一座空城
第十首:
one sight
forever
but lonely one
一个遗迹
永久
而又孤单至此的遗迹
#情感#
讲座预告|一名小人物的生活史——兼议本土人类学的崛起
主讲人:丹增金巴 (Assistant Professor of Anthropology and Sociology, National University of Singapore )
评议人:赵鼎新 (浙江大学社会学系教授)
时间:12月11日(周三)下午9:30-11:30
地点:紫金港校区图书信息C楼1605会议室
主讲人介绍:
TENZIN (DANZENG) JINBA
(Assistant Professor of Anthropology and Sociology, National University of Singapore)
RESEARCH INTERESTS:Borders and Margins; Postcolonial Critiques; State-Society Relations; Gender Politics; Memory and History; Religion and Everyday Morality; Ethnicity and Identity; Development and Environment; China/Tibet and the Himalayas.
TEACHING AREAS:Undergraduate Modules: Introduction to Anthropology; Modern Chinese History; Tourism in Tibet; English as a Second Language; Topics in Anthropology; Understanding Cotemporary Culture (NUS); Social Memory (NUS); Social Transformation in Modern China (NUS) Graduate Modules: Anthropological Theory and Methods; Academic English for Sociologists; Gender, Culture and Society (NUS).
主讲人:丹增金巴 (Assistant Professor of Anthropology and Sociology, National University of Singapore )
评议人:赵鼎新 (浙江大学社会学系教授)
时间:12月11日(周三)下午9:30-11:30
地点:紫金港校区图书信息C楼1605会议室
主讲人介绍:
TENZIN (DANZENG) JINBA
(Assistant Professor of Anthropology and Sociology, National University of Singapore)
RESEARCH INTERESTS:Borders and Margins; Postcolonial Critiques; State-Society Relations; Gender Politics; Memory and History; Religion and Everyday Morality; Ethnicity and Identity; Development and Environment; China/Tibet and the Himalayas.
TEACHING AREAS:Undergraduate Modules: Introduction to Anthropology; Modern Chinese History; Tourism in Tibet; English as a Second Language; Topics in Anthropology; Understanding Cotemporary Culture (NUS); Social Memory (NUS); Social Transformation in Modern China (NUS) Graduate Modules: Anthropological Theory and Methods; Academic English for Sociologists; Gender, Culture and Society (NUS).
看到图六那段,再也抑制不住狂飙的泪水。
I wanna say that the world would’ve been a much better place with more people like you
But the truth is: there was only one of you
And you were truly one of a kind.
You are eternal brother. You are eternal angel.
And I will remember you, G.[心]
天使的身旁都是天使,天使遇上了恶魔,恶魔没有心,把他从这个世界带走,但是他却依旧是那个永恒的天使,集善良温柔谦逊于一身,是所有美好的象征。[心]#高以翔#
I wanna say that the world would’ve been a much better place with more people like you
But the truth is: there was only one of you
And you were truly one of a kind.
You are eternal brother. You are eternal angel.
And I will remember you, G.[心]
天使的身旁都是天使,天使遇上了恶魔,恶魔没有心,把他从这个世界带走,但是他却依旧是那个永恒的天使,集善良温柔谦逊于一身,是所有美好的象征。[心]#高以翔#
✋热门推荐