【庆祝曾祖母继位七十年，凯特仨萌娃乘马车亮相… 】

　　当地时间6月2日中午时分，英国女王伊丽莎白二世出现在白金汉宫的阳台上，观看为庆祝她继位70周年而举办的“白金禧年”庆祝活动。

　　现年96岁的女王穿着淡蓝色的套装笑意盈盈地站在阳台上，虽说拄着拐杖，但状态看上去很是不错，而她也被电视直播镜头捕捉到了说出“难以置信”这句话时的惊讶状态。
也难怪女王会惊呼，因为成千上万的英国人挤满了街道，场面的确难得一见，很是壮观。

　　相较于女王，其他的王室成员则是较早地参加了当天的庆祝活动，康沃尔公爵夫人卡米拉和剑桥公爵夫人凯特，带着三个最被王室迷们喜爱的萌娃，8岁的乔治小王子、7岁的夏洛特公主和4岁的路易小王子，一同乘坐着马车出现，立即迎来了欢呼声。有报道说，很多人当天挤到现场，就是为了观看这三个萌娃的。

　　而萌娃们也是很有礼貌地朝围观人群挥手致意，三个孩子当天都主打了蓝色调，这也是他们的妈妈凯特最喜欢的颜色。

　　根据以往几次的经验，容貌酷似女王曾祖母的夏洛特只要一出现，就会成为焦点，这一次也不例外，这位活泼的小姑娘又一次被捕捉到了有趣的画面。

　　当穿着水手服的弟弟路易挥手的时候，作为小姐姐的夏洛特发话了，“停止挥手，路易”。不仅如此，夏洛特还下意识地按住了弟弟的手，瞬间感觉真是霸气十足。

　　不过小弟弟并没有认真听从姐姐的安排，依然我行我素地挥舞着手臂，实在是个小顽皮。

　　从画面可以看出，三个萌娃的发色现在几乎是一样的，都是金棕色的，在阳光下很是夺目。

　　穿着西装的乔治也是一改以往的腼腆，看样子也很兴奋。身为妈妈的凯特跟孩子们说，看看这么多的色彩还有那么多的旗帜。乔治听到后，喊了一声“哇！”感觉乔治长得真是越来越像他的爸爸威廉王子了。

　　虽说夏洛特管弟弟的时候挺“严格”的，但当她看到小表姐米娅·廷德尔的时候，顽皮的本性就被淋漓尽致地展现了出来。两个小姑娘站在窗口嬉笑打闹，以至于妈妈凯特不得不出面阻止了，毕竟众目睽睽之下实在有损公主的“淑女形象”。哪怕从过往和当天的表现看，夏洛特还真不是人们印象中的那种小淑女。

　　也许是为了让人群更好地一睹王室高级成员的风采，并不是所有王室家庭成员都可以出现在阳台上的，像回到英国参加庆祝活动的哈里和梅根，就只能透过旁边的窗户看飞机表演了。

　　当然乔治、夏洛特和路易是可以出现的，他们也成为了当天阳台上仅有的三个小不点儿。

　　年幼的路易被安排站在曾祖母的旁边，女王还很是认真地为他做着讲解。上一次路易出现在阳台上，还是他1岁多时候的事情，那时他只能被父母分别抱在怀中，却也已经展现出了不安分的性格，很是活泼。

　　不得不说，夏洛特不愧是酷似女王，不仅是容貌，所呈现出的神态也是颇为相似的。

　　（来自国内最大的译者社区“译言网”，原创作者“东西译言”）https://t.cn/A6XTDL7c

#每日心情记录#阳光明媚的一天呀～难得节奏不是很忙[可爱]每天都是在心情不错和emo中徘徊[awsl]，现在是放松愉快哒！
特别喜欢秋日的阳光，没有夏天的炙烤，暖暖的阳光洒在身上，没有微风的时候犹如一个轻轻的拥抱～微风徐来，会让我觉得一个调皮的小姑娘来顽皮的打招呼‍♀️总是让人心情愉悦[太开心]

#奶猫日记# Day 6 生了娃的六六，偶尔看起来懵懵的。但是精神状态好了很多，逗猫棒也会玩一玩。 对于我们来说，六六生娃之前，都是一个小姑娘。顽皮什么的，就跟在后面收拾。六六对我们很依赖，也很小心眼，容不得其他猫。 哪怕是现在生了小猫，我们去看小猫的时候，都得先抱抱她，不然她就会着急，不开心。66还是很想要我们的关注的，毕竟她平时带娃都那么辛苦。抱在手上，软萌软萌的。还是那么少女。