【不用扬鞭自奋蹄——走进延平区法院西城法庭】
2月18日，牛年正月初七，新春上班第一天，延城春光明媚、春风拂面、春意盎然。
不少商家早早就燃放起了节后开业的礼炮，鞭炮声此起彼伏，处处洋溢着浓浓的节日氛围。
上班首日，法槌声响
此时的福建省南平市延平区法院，响起的不是鞭炮声，而是干警步履匆匆的脚步声，还有一阵阵响彻法庭的法槌声。
“原告郑某新、南平市某担保有限责任公司与被告梁某建民间借贷纠纷一案现在开庭。”上午9点20分许，延平区法院牛年第一槌在西城法庭敲响。
该案原告代理人及2名证人到庭参加诉讼，另有1名证人通过视频连线参加诉讼，经公告期满，被告未到庭参加诉讼。该案1名证人因在厦门某单位上班，按照其单位有关疫情防控规定，这名证人离厦参加诉讼的请求未获得单位批准，为此，法庭采用线上、线下相结合的方式如期开庭，法庭利用微信视频连线的方式让远在厦门的这名证人足不出户参与庭审。经过1个多小时的庭审，该案在查明事实后依法当庭进行了宣判，依法支持了原告诉讼请求，判令被告偿还原告本金及利息。
当天，西城法庭先后开庭审理了三起案件。
上下同心，其利断金
西城法庭管辖延平城区6个街道的一审民事案件。据统计，2020年，共受理案件1355件，审结1170件，审结率86.35%，员额法官人均办理案件229件，审结195件。
副庭长应木华说：我们庭员额法官的案件审结数在全院虽没有第一，但是我们庭受理的案件难度、复杂度不输院里的其他民事审判庭，按照我院案件繁简分流管理规定，相对简单的案件主要集中多元化解团体消化，经过多元化解团体过滤后，再分流出来的案件很多都是难啃的硬骨头，但是，我们庭的同志大力发扬孺子牛、拓荒牛、老黄牛精神，以不怕苦、能吃苦的牛劲牛力，努力让人民群众在每一个司法案件中感受到公平正义。
西城法庭现有6名员额法官，自己除外，剩下5名均为女法官，6名法官助理中也只有２名男生，员额法官、法官助理、书记员中有4人都是“二宝”的妈妈，还有３人即将晋级为“二宝”的妈妈，即便如此，这群“80”“90”后宝妈都是舍小家，顾大局，经常加班加点，长年在庭里默默无闻的审理好每一起案件，应木华说：“作为西城法庭负责人，我无不被他们的敬业精神所感动，上下同心，其利断金，正是有了大家无怨无悔的付出，才有西城法庭去年86.35%的审结率。”
精诚所加，金石为开
笔者从西城法庭获悉，该庭2020年调解结案249件、撤诉结案250件，调撤率42.65%。
应木华说：“案件在多元化解团体消化过滤时，一般来说，能调解结案的都不会再次分流到其他审判庭审理，会分流出来的案件主要是无法调解、或者难于送达等疑难杂症，即使这样，案件分流到西城法庭后，我们庭还是坚持调解优先的司法理念，哪怕调解一起案件要比开庭审理一起案件付出更多的时间和精力，我们还是千方百计组织当事人进行调解，苦点、累点我们都无怨无悔，因为调解结案，能最大限度的实现案结、事了、人和。”
春节前夕，西城法庭受理了一起租赁合同纠纷案件，这是一起涉及5名原告、7名被告的沿街店面租赁合同纠纷。涉案店面位于延平四鹤街道紫芝巷，这里是不少商家争相抢占的黄金地段。如果从5名原告提交的书面诉讼材料来看，原告终止合同，收回店面完全合法，如果调解不成功，依法判决，支持原告请求没有任何法律问题。理由是这7间一字排开的店面在2020年6月30日固定合同到期，当时原告本想收回上述店面，由于受到2020年突如其来的新冠肺炎疫情袭击，2020年上半年上述店面几乎没有营业收入，当时，双方当事人根据党委、政府做好“六稳”工作、落实“六保”任务等决策部署，原告同意将上述店面出租给被告继续营业，但没有续签合同。
“春节正值商业旺季，如果此时把我们赶出店铺，损失可大了，希望法庭从我们作为承租人的现实需要着想，我们不想错过春节这个大好的商机，同时也给我们重新寻找店面预留点时间，我们需要时间换空间。”7名被告纷纷向法庭表达了他们朴实的请求。
治政之要在于安民，安民之道在于察其疾苦。一个店面背后可能支撑的就是一个家庭的生计。
该案承办法官兼顾天理国法人情，先后用时三天，多次组织双方当事人进行调解，最终，5名原告被法官的真情打动，分别与被告达成调解协议，上述店面租赁期延至2021年6月30日，令人感动的还有，其中1名被告因身患疾病，生活非常困难，该店面的出租人给予这名被告月租金减半的照顾。
见微知著，一点水可以折射出太阳的光辉。西城法庭只是延平区法院众多审判庭的一个缩影罢了。
前进道路上，延平区法院将大力发扬孺子牛、拓荒牛、老黄牛精神，以不怕苦、能吃苦的牛劲牛力，不用扬鞭自奋蹄，充分发挥审判职能作用，依法履职尽责，切实维护国家政治安全、确保社会大局稳定、促进社会公平正义、保障人民群众安居乐业，让人民群众的获得感、幸福感、安全感更加充实、更有保障、更可持续。
（延平区法院办公室）
2月18日，牛年正月初七，新春上班第一天，延城春光明媚、春风拂面、春意盎然。
不少商家早早就燃放起了节后开业的礼炮，鞭炮声此起彼伏，处处洋溢着浓浓的节日氛围。
上班首日，法槌声响
此时的福建省南平市延平区法院，响起的不是鞭炮声，而是干警步履匆匆的脚步声，还有一阵阵响彻法庭的法槌声。
“原告郑某新、南平市某担保有限责任公司与被告梁某建民间借贷纠纷一案现在开庭。”上午9点20分许，延平区法院牛年第一槌在西城法庭敲响。
该案原告代理人及2名证人到庭参加诉讼，另有1名证人通过视频连线参加诉讼，经公告期满，被告未到庭参加诉讼。该案1名证人因在厦门某单位上班，按照其单位有关疫情防控规定，这名证人离厦参加诉讼的请求未获得单位批准，为此，法庭采用线上、线下相结合的方式如期开庭，法庭利用微信视频连线的方式让远在厦门的这名证人足不出户参与庭审。经过1个多小时的庭审，该案在查明事实后依法当庭进行了宣判，依法支持了原告诉讼请求，判令被告偿还原告本金及利息。
当天，西城法庭先后开庭审理了三起案件。
上下同心，其利断金
西城法庭管辖延平城区6个街道的一审民事案件。据统计，2020年，共受理案件1355件，审结1170件，审结率86.35%，员额法官人均办理案件229件，审结195件。
副庭长应木华说：我们庭员额法官的案件审结数在全院虽没有第一，但是我们庭受理的案件难度、复杂度不输院里的其他民事审判庭，按照我院案件繁简分流管理规定，相对简单的案件主要集中多元化解团体消化，经过多元化解团体过滤后，再分流出来的案件很多都是难啃的硬骨头，但是，我们庭的同志大力发扬孺子牛、拓荒牛、老黄牛精神，以不怕苦、能吃苦的牛劲牛力，努力让人民群众在每一个司法案件中感受到公平正义。
西城法庭现有6名员额法官，自己除外，剩下5名均为女法官，6名法官助理中也只有２名男生，员额法官、法官助理、书记员中有4人都是“二宝”的妈妈，还有３人即将晋级为“二宝”的妈妈，即便如此，这群“80”“90”后宝妈都是舍小家，顾大局，经常加班加点，长年在庭里默默无闻的审理好每一起案件，应木华说：“作为西城法庭负责人，我无不被他们的敬业精神所感动，上下同心，其利断金，正是有了大家无怨无悔的付出，才有西城法庭去年86.35%的审结率。”
精诚所加，金石为开
笔者从西城法庭获悉，该庭2020年调解结案249件、撤诉结案250件，调撤率42.65%。
应木华说：“案件在多元化解团体消化过滤时，一般来说，能调解结案的都不会再次分流到其他审判庭审理，会分流出来的案件主要是无法调解、或者难于送达等疑难杂症，即使这样，案件分流到西城法庭后，我们庭还是坚持调解优先的司法理念，哪怕调解一起案件要比开庭审理一起案件付出更多的时间和精力，我们还是千方百计组织当事人进行调解，苦点、累点我们都无怨无悔，因为调解结案，能最大限度的实现案结、事了、人和。”
春节前夕，西城法庭受理了一起租赁合同纠纷案件，这是一起涉及5名原告、7名被告的沿街店面租赁合同纠纷。涉案店面位于延平四鹤街道紫芝巷，这里是不少商家争相抢占的黄金地段。如果从5名原告提交的书面诉讼材料来看，原告终止合同，收回店面完全合法，如果调解不成功，依法判决，支持原告请求没有任何法律问题。理由是这7间一字排开的店面在2020年6月30日固定合同到期，当时原告本想收回上述店面，由于受到2020年突如其来的新冠肺炎疫情袭击，2020年上半年上述店面几乎没有营业收入，当时，双方当事人根据党委、政府做好“六稳”工作、落实“六保”任务等决策部署，原告同意将上述店面出租给被告继续营业，但没有续签合同。
“春节正值商业旺季，如果此时把我们赶出店铺，损失可大了，希望法庭从我们作为承租人的现实需要着想，我们不想错过春节这个大好的商机，同时也给我们重新寻找店面预留点时间，我们需要时间换空间。”7名被告纷纷向法庭表达了他们朴实的请求。
治政之要在于安民，安民之道在于察其疾苦。一个店面背后可能支撑的就是一个家庭的生计。
该案承办法官兼顾天理国法人情，先后用时三天，多次组织双方当事人进行调解，最终，5名原告被法官的真情打动，分别与被告达成调解协议，上述店面租赁期延至2021年6月30日，令人感动的还有，其中1名被告因身患疾病，生活非常困难，该店面的出租人给予这名被告月租金减半的照顾。
见微知著，一点水可以折射出太阳的光辉。西城法庭只是延平区法院众多审判庭的一个缩影罢了。
前进道路上，延平区法院将大力发扬孺子牛、拓荒牛、老黄牛精神，以不怕苦、能吃苦的牛劲牛力，不用扬鞭自奋蹄，充分发挥审判职能作用，依法履职尽责，切实维护国家政治安全、确保社会大局稳定、促进社会公平正义、保障人民群众安居乐业，让人民群众的获得感、幸福感、安全感更加充实、更有保障、更可持续。
（延平区法院办公室）
#钻石主唱马嘉祺[超话]#（ '▿ ' ）#马嘉祺我就是演员#
如果你明白你去的方向，全世界都会为你让路。熬过一切，星光璀璨。无论明日有多落魄，至少今天没有蹉跎。风乍起，合当奋意向人生。成功的秘诀在于对目标的执着追求。内心仰望理想的人，都在低头干活。努力过得充实，别留给自己难过的机会。同时风华正茂，何甘他人之后。不一定每天都很好，但每天都会有些小美好在等你。
如果你明白你去的方向，全世界都会为你让路。熬过一切，星光璀璨。无论明日有多落魄，至少今天没有蹉跎。风乍起，合当奋意向人生。成功的秘诀在于对目标的执着追求。内心仰望理想的人，都在低头干活。努力过得充实，别留给自己难过的机会。同时风华正茂，何甘他人之后。不一定每天都很好，但每天都会有些小美好在等你。
人之所以烦恼，在于记忆；
人之所以心累，在于徘徊；
人之所以前行，在于感恩；
人之所以快乐，在于豁达；
人之所以成熟，在于看透；
人之所以放弃，在于选择；
人之所以宽容，在于理解；
人之所以为人，在于感情；
人之所以充实，在于过程；
人之所以成功；社于勒奋。
一一人之所以幸福，在于知足 https://t.cn/8FvplVN
人之所以心累，在于徘徊；
人之所以前行，在于感恩；
人之所以快乐，在于豁达；
人之所以成熟，在于看透；
人之所以放弃，在于选择；
人之所以宽容，在于理解；
人之所以为人，在于感情；
人之所以充实，在于过程；
人之所以成功；社于勒奋。
一一人之所以幸福，在于知足 https://t.cn/8FvplVN
✋热门推荐