这段布丁解释“N”是什么的话，字幕翻译感觉和前面几集的都不是一个人，日文原文“現実を生きながら、摩擦のないもう一つの現実を生きられるようになった人たちのことです” ，这个里面的 摩擦のないもう一つの現実 ，在第十一集提过，島村孝有一段独白，他说的是“【N】渴望生活在摩擦系数为0的世界里“，也就是“摩擦のないもう一つの現実”，这最后一集字幕直接把前面提出过的作为一个整体的概念给拆开直译导致人根本不知道这段话在讲什么东西，就看了下还是官方中字，业务水平不行啊，前面几集也有好多翻的不到位但是对剧情影响不大的地方，就看着很莫名
#小笠原仁[超话]#オカルトホラーマンガ界の第一人者、永久保貴一先生の『極めて怖い話』朗読劇に！
7/16（土）～18（祝・月）浅草花劇場にて上演決定！
各界で活躍するキャストがみなさんを身の毛もよだつ恐怖の世界へ誘います
永久保貴一の極めて怖い話~朗読舞台~
豪華キャスト！
希水しお
坂口愛美（ 文化放送アナウンサー ）
坂田将吾
武本悠佑
松村龍之介
小笠原仁
神木孝一
松岡一平
三上枝織
山根綺
生田輝
谷真理佳（SKE48）
谷佳樹
山沖勇輝
横尾瑠尉
7/16（土）～18（祝・月）浅草花劇場にて上演決定！
各界で活躍するキャストがみなさんを身の毛もよだつ恐怖の世界へ誘います
永久保貴一の極めて怖い話~朗読舞台~
豪華キャスト！
希水しお
坂口愛美（ 文化放送アナウンサー ）
坂田将吾
武本悠佑
松村龍之介
小笠原仁
神木孝一
松岡一平
三上枝織
山根綺
生田輝
谷真理佳（SKE48）
谷佳樹
山沖勇輝
横尾瑠尉
「6.4 ins」
6月16日から30日まで開催される「トロント日本映画祭」で、私の監督作品・映画「Ribbon」が上映されます。
「Ribbon」の上映は、6月27日(月)午後7時からです
色んな国へ自分の撮った映画が渡っていくのはとてもワクワクします！
主人公は、日本人の美大生ですが、世界中にいつかのように悩んだ方達がいてその気持ちが報われてほしいです。希望を持って、Ribbonを上映できる事を本当に嬉しく思います。
#能年玲奈[超话]# Non#能年玲奈#
6月16日から30日まで開催される「トロント日本映画祭」で、私の監督作品・映画「Ribbon」が上映されます。
「Ribbon」の上映は、6月27日(月)午後7時からです
色んな国へ自分の撮った映画が渡っていくのはとてもワクワクします！
主人公は、日本人の美大生ですが、世界中にいつかのように悩んだ方達がいてその気持ちが報われてほしいです。希望を持って、Ribbonを上映できる事を本当に嬉しく思います。
#能年玲奈[超话]# Non#能年玲奈#
✋热门推荐