【PS+收费失误 官方将补偿80HKD金额，玩家反馈只收到0.8HKD】据柄友Septem25反馈，近日有收到了来自SIE官方补偿邮件，之前官方在推出新PS+服务时的技术失误，导致了向玩家额外多收取了折扣差价。因此在退回差价费用的同时，向玩家额外赠送了80HKD的金额作为补偿，玩家可以在PSN账户中看到相关款项，并且在PS商店中使用。

不过目前许多玩家反馈，暂时没有收到额外补偿的80HKD金额。但是很多玩家在除了收到了超收费用退款的同时，还有额外的0.8HKD金额。目前暂时不清楚是否是官方在小数点上操作失误，还是有其他延迟原因，建议大家耐心等待，我们也会第一时间跟进相关进展。#PSN老会员升级退款#

#TopCGTN#【印尼举办传统牛车比赛 场面精彩刺激】Le 5 juin, une course traditionnelle de charrettes à bœufs a eu lieu dans un village de la province de Sulawesi, en Indonésie. La course traditionnelle de chars à bœufs vise à exprimer la joie et la gratitude des gens lors de la récolte du riz, et aussi à encourager les agriculteurs à élever des vaches de haute qualité.

#每日德语短语# die Nase rümpfen (über + A.)(对…)嗤之以鼻
解析：
die Nase, -n 鼻子
rümpfen vt. (不满意地)皱起，撅起
例句：
Sie rümpft die Nase über sein Verhalten.
她对他的行为嗤之以鼻。
相关拓展：
与“嗤之以鼻”相近意义的名词：
die Gringschätzung 蔑视，轻视，鄙视
die Missachtung 蔑视，轻视，忽视
die Nichtachtung 不尊重，不重视，轻视，蔑视，鄙视。无视
die Verachtung 轻视，蔑视，鄙视
#德语短语# #早安德语# #每日德语#

30分钟/天，挑战流利德语 戳此了解→https://t.cn/A6f5QOCc