相信梦想是价值的源泉,相信眼光决定未来的一切,相信成功的信念比成功本身更重要,相信人生有挫折没有失败,相信生命的质量来自决不妥协的信念。如果你想像雄鹰一样翱翔天空,那你就要和群鹰一起飞翔,而不要与燕雀为伍;如果你想像野狼一样驰骋大地,那就要和野狼群一起奔跑,而不能与鹿羊同行。有时我也想任性,只是现实不允许,或许我给人的感觉就是活在当下,无忧无虑,其实心里的压力谁又能明。有些话不是不想说,而是不知跟谁说,这也许就是成长的烦恼吧,歌曲都有得唱,越长大越孤单
(转)中国及朝鲜的器物,除了自古以来流传在日本的以外,全是明治以后进来的。其中,可能有小部分是人们到当地出差或旅游时带回的,但是绝大部分,特别是所谓的名品,都是作为行家的各位前辈及同辈同行到处搜求而带回来的。我也是一样,从大正中期直到二战结束以前,一直去北京买货。途中,每次都在京城(首尔)停留,顺便购买朝鲜的古董。时至今日,进货的渠道已被切断,只有货底子在国内周转,有的还被卖到海外,东西越来越少。所以说,现在还能看到的东西,越发值得珍视。1
——广田不孤斋 《古董正反面》(昭和三十二年,1957)
据小山富士夫(1900-1975)晚年的回忆,从明治、大正到二战结束的近一个世纪,由于“鉴赏陶器”风潮的兴起,活跃于日中两国之间的古董商直接将日本造就成为中国古陶瓷的收藏大国。其中,山中定次郎(1866-1936)、茧山松太郎(1882-1935)(图 3)、浅野梅吉(1877-1960)、广田松繁(1897-1973,号:不孤斋)(图 4)、川合定治郎(1887-1969)等都是知名人物2。然而,提到在此领域最广为人知,时至今日依然活跃于业界的百年老店的话,当属茧山龙泉堂与壶中居。所幸的是,壶中居创业者广田不孤斋(1897-1973)及龙泉堂二代社长茧山顺吉(1913-1999)都在晚年笔耕不辍,公开出版或印制发行了多部作品,留下了可贵的文字资料,皆可作为传记加以阅读。
20世纪初,茧山松太郎(1882-1935)创业于北京,由于买到宋代龙泉鬲式炉而得到第一桶金,之后不断扩大经营,逐渐成为二战后经营“鉴赏陶瓷”的业界翘楚。1976 年出版的《龙泉集芳》由其子茧山顺吉编辑,收录了龙泉堂开店 70 年间经手的 2000 余件中国陶瓷。正如前言所述 :
“第一次世界大战后,以伦敦为中心而新兴起来的鉴赏研究中国古陶瓷的风气传至日本,东京的横河民辅、尾崎洵盛、细川护立、奥田诚一以及京都的守屋孝藏诸氏积极呼应,蔚然成风。家父松太郎从中国买货坐船回到神户,刚刚通关,就有顾客等候在岸,争相求购。”3
《龙泉集芳》所收始自史前彩陶,止于清代瓷器,数量之多,质量之精,几乎无出其右者。时至今日,此图录作为重要的传承著录广为引用,如本图录中的宣德青花牵牛花纹双耳方瓶(图 6)及万历青花缠枝莲纹甘露瓶(图 7)都是龙泉堂经手之明代官窑名品,流传有序,甚为珍罕。
出版于 1991 年的《感谢》是茧山顺吉晚年的回忆录,主要回忆了父亲松太郎和山中定次郎的足迹,称两位为自己一生中最为尊敬的人4。松太郎在 1935 年去世后,顺吉与其母首次赴中国收货,此书披露了当年古玩商铺各位掌柜欢迎他们来访时的珍贵合影(图 8),彬记的岳彬等人皆有出席。另外,书中还收录了两封内务府发给龙泉堂的信函(图 9-10),分别是召集看货及通知入札结果的内容,非常珍贵,是了解当时内务府在举办古玩拍卖相关事务方面不可多得的原始资料。
敬启者,此次招商承购库存瓷玉古铜物件,应交保证金,业经截止,定于一月十七日看视物件。用特函达贵号。希于是日八时持具前发规则及物类单并字号名片至神武门外。本府派有官役带领进内,以便按章看视,逾时不候。幸勿自误可也。此致。龙泉堂。内务府启。
敬启者,本府此次出售瓷玉古铜,业经各商号封价投递本府。现定于一月二十七日宣布。用特函达贵号。希于是日准早九时,持具前发保证金收据及物类单,赴景山西门内务府筹备处听候宣布。幸勿自误可也。此致。龙泉堂。内务府启。
以上两封信函是内务府发给龙泉堂的,将看货及听取入札结果的时间、地点及相关要求叙述得非常清楚。同书另有一份名为“清室拍卖陈设”的清单,罗列了器物的编号及名称,应该即上文所述的“物类单”。从内容来看,明清瓷器居多,最贵的一件是“朱砂釉葫芦瓶”,茧山松太郎在其下端以小字注明“赤玉金襴手大瓢”,似为当时日本市场最为追捧的明代嘉靖红地金彩的所谓“金襴手”一类器物。与之相对,单子上的“乾隆白地五彩瓷双耳百鹿尊二件”的落札价格极为低廉,相对于葫芦瓶的 1750 银圆,仅得 50 银圆,推测下来很可能是清末写乾隆款甚为粗糙的一类东西。关于清末民国内务府拍卖古董的信息,在近年出版的《清代官窑瓷器史》及相关研究中亦有论及,可资参考5。
中国古陶瓷有丰富多彩的种类,其中的最高峰还是从北宋到南宋所烧造的官窑青瓷,从古至今,世人公认。现在,收藏于台北故宫的系列作品堪称世界第一。6
——坂本五郎 《一声千两》(平成九年,1998)
晚于龙泉堂及壶中居而创业的不言堂也是经营中国古陶瓷的名店,不言堂主人坂本五郎(1923-2016)(图 11)对宋代青瓷情有独钟,经手并收藏了诸多名品,包括近年在艺术市场上创出高价的宋代官窑“玉津园”刻款纸槌瓶(图 12)。本图录所收的官窑六方花盆(图 13)也是他收藏过的重器之一,釉色古雅,开片深邃,系南宋修内司官窑中的难得佳作。更早时期,此器源自英国克拉克夫人(Mrs Alfred Clark,1890-1976)旧藏,曾在大阪市立美术馆“宋元的美术”中展览。
https://t.cn/A6xuAjTQ
——广田不孤斋 《古董正反面》(昭和三十二年,1957)
据小山富士夫(1900-1975)晚年的回忆,从明治、大正到二战结束的近一个世纪,由于“鉴赏陶器”风潮的兴起,活跃于日中两国之间的古董商直接将日本造就成为中国古陶瓷的收藏大国。其中,山中定次郎(1866-1936)、茧山松太郎(1882-1935)(图 3)、浅野梅吉(1877-1960)、广田松繁(1897-1973,号:不孤斋)(图 4)、川合定治郎(1887-1969)等都是知名人物2。然而,提到在此领域最广为人知,时至今日依然活跃于业界的百年老店的话,当属茧山龙泉堂与壶中居。所幸的是,壶中居创业者广田不孤斋(1897-1973)及龙泉堂二代社长茧山顺吉(1913-1999)都在晚年笔耕不辍,公开出版或印制发行了多部作品,留下了可贵的文字资料,皆可作为传记加以阅读。
20世纪初,茧山松太郎(1882-1935)创业于北京,由于买到宋代龙泉鬲式炉而得到第一桶金,之后不断扩大经营,逐渐成为二战后经营“鉴赏陶瓷”的业界翘楚。1976 年出版的《龙泉集芳》由其子茧山顺吉编辑,收录了龙泉堂开店 70 年间经手的 2000 余件中国陶瓷。正如前言所述 :
“第一次世界大战后,以伦敦为中心而新兴起来的鉴赏研究中国古陶瓷的风气传至日本,东京的横河民辅、尾崎洵盛、细川护立、奥田诚一以及京都的守屋孝藏诸氏积极呼应,蔚然成风。家父松太郎从中国买货坐船回到神户,刚刚通关,就有顾客等候在岸,争相求购。”3
《龙泉集芳》所收始自史前彩陶,止于清代瓷器,数量之多,质量之精,几乎无出其右者。时至今日,此图录作为重要的传承著录广为引用,如本图录中的宣德青花牵牛花纹双耳方瓶(图 6)及万历青花缠枝莲纹甘露瓶(图 7)都是龙泉堂经手之明代官窑名品,流传有序,甚为珍罕。
出版于 1991 年的《感谢》是茧山顺吉晚年的回忆录,主要回忆了父亲松太郎和山中定次郎的足迹,称两位为自己一生中最为尊敬的人4。松太郎在 1935 年去世后,顺吉与其母首次赴中国收货,此书披露了当年古玩商铺各位掌柜欢迎他们来访时的珍贵合影(图 8),彬记的岳彬等人皆有出席。另外,书中还收录了两封内务府发给龙泉堂的信函(图 9-10),分别是召集看货及通知入札结果的内容,非常珍贵,是了解当时内务府在举办古玩拍卖相关事务方面不可多得的原始资料。
敬启者,此次招商承购库存瓷玉古铜物件,应交保证金,业经截止,定于一月十七日看视物件。用特函达贵号。希于是日八时持具前发规则及物类单并字号名片至神武门外。本府派有官役带领进内,以便按章看视,逾时不候。幸勿自误可也。此致。龙泉堂。内务府启。
敬启者,本府此次出售瓷玉古铜,业经各商号封价投递本府。现定于一月二十七日宣布。用特函达贵号。希于是日准早九时,持具前发保证金收据及物类单,赴景山西门内务府筹备处听候宣布。幸勿自误可也。此致。龙泉堂。内务府启。
以上两封信函是内务府发给龙泉堂的,将看货及听取入札结果的时间、地点及相关要求叙述得非常清楚。同书另有一份名为“清室拍卖陈设”的清单,罗列了器物的编号及名称,应该即上文所述的“物类单”。从内容来看,明清瓷器居多,最贵的一件是“朱砂釉葫芦瓶”,茧山松太郎在其下端以小字注明“赤玉金襴手大瓢”,似为当时日本市场最为追捧的明代嘉靖红地金彩的所谓“金襴手”一类器物。与之相对,单子上的“乾隆白地五彩瓷双耳百鹿尊二件”的落札价格极为低廉,相对于葫芦瓶的 1750 银圆,仅得 50 银圆,推测下来很可能是清末写乾隆款甚为粗糙的一类东西。关于清末民国内务府拍卖古董的信息,在近年出版的《清代官窑瓷器史》及相关研究中亦有论及,可资参考5。
中国古陶瓷有丰富多彩的种类,其中的最高峰还是从北宋到南宋所烧造的官窑青瓷,从古至今,世人公认。现在,收藏于台北故宫的系列作品堪称世界第一。6
——坂本五郎 《一声千两》(平成九年,1998)
晚于龙泉堂及壶中居而创业的不言堂也是经营中国古陶瓷的名店,不言堂主人坂本五郎(1923-2016)(图 11)对宋代青瓷情有独钟,经手并收藏了诸多名品,包括近年在艺术市场上创出高价的宋代官窑“玉津园”刻款纸槌瓶(图 12)。本图录所收的官窑六方花盆(图 13)也是他收藏过的重器之一,釉色古雅,开片深邃,系南宋修内司官窑中的难得佳作。更早时期,此器源自英国克拉克夫人(Mrs Alfred Clark,1890-1976)旧藏,曾在大阪市立美术馆“宋元的美术”中展览。
https://t.cn/A6xuAjTQ
经诵三千部,曹溪一句亡
南华寺 中泰动中禅
法达比丘,洪州人,七岁时出家,常常通念《妙法莲华经》。有一天前来顶礼六祖,头不著地。六祖斥道:“顶礼头不著地,何如不顶礼?你心中必自负有一事物在,究竟有甚么事物蕴积在心呢?”
法达说:“我念通《妙法莲华经》已经有三千部了。”
六祖说:“你若是念到一万部,领悟得经中大意,而不自负以为超胜他人,那就能和我把臂同行。你今竟自负有这诵经千部的事业,一点都不知自己的过失!现在且听我说偈:礼本折慢幢,头奚不至地?有我罪即生,亡功福无比。”
六祖又问道:“你的名叫什么?”
法达说:“名叫法达”。
六祖说:“你的名字叫法达,你何曾通达妙法?”于是又说一偈:“汝今名法达,勤诵未休歇;空诵但循声,明心号菩萨。汝今有缘故,吾今为汝说,但信佛无言,莲花从口发。”
法达听了偈言后,对六祖忏悔谢罪说:“从今以后,必定谦虚恭敬一切。弟子虽然诵持《妙法莲华经》,但并没有了解经中的意义,心中常常有疑。和尚智慧深广博大,愿请略为讲说经中的义理。”
六祖说:“法达!佛法本来就很通达,是你心中自不能达;经义本来无可疑间,是你心中自起疑。你念这部经,知道它以什么为宗趣呢?”
法达说:“弟子根性愚钝,向来只依经文诵念而已,那里会知道以什么为宗趣!”
六祖说:“我不认识文字,你试拿经本来读诵一遍给我听听看,我就为你讲说。”
于是法达就高声地诵念经文,念到譬喻品时,六祖说:“停止下来!这部经原来是以‘佛为一大事因缘出现于世’为宗。再下去纵使说了许多种譬喻,也不会超越这宗旨。什么是因缘呢?经中说:‘诸佛世尊,都只为一大事因缘所以出现于世间。’所谓一大事,就是佛的真知见。世间的人,不是在外执迷著相,便是在内执迷著空;倘若能够在一切相上而即远离一切相执,在空见上而即远离空执,这就是内外不执不迷。如果悟得这一法门,一念之间心地开朗,这就是开佛知见。
佛,意义犹如觉;分有四门:令众生开‘觉知见’,示众生具‘觉知见’,令众生悟‘觉知见’,令众生入‘觉知见’。如果能在听闻开示时,便能顿悟契入,就是‘觉知见’——‘本来真性’得以出现。你注意不要错解经义!见他文中说‘开示悟入’,误以为自应是佛的知见,没有我辈凡夫的份。倘若误作这样见解,就是诽谤佛经,诋毁佛陀。他既然是佛,已以具有佛的知见了,何须还要再开佛知见呢?你现在应当信:所谓‘佛知见’,只是你自己的心,心外再没有别佛的知见了。因为一切众生,自己蒙蔽了光明的心性,贪恋著六尘外境,外有所缘而内心生起妄想纷扰,甘心受著尘劳的鞭策驱使,所以オ劳动了大觉世尊,从正定中起来,苦口婆心地说了种种方便法,劝令众生息止贪爱等妄相执著,不要向心外去妄求,原本就和诸佛无二无别,所以说是开佛知见。
我也常劝一切人,在自心中要常常打开佛的知见。世间的人心地不正,愚昧迷执造种种罪,口说善言心怀恶念,贪爱瞋恚嫉贤妒能,谄媚佞言自恃慢人,侵犯别人损害他物,这就是自开了众生的知见。如果能正心念,时常发起智慧,观照自己的心性,不造恶而行善,这就是自己开了佛的知见了。你必须要念念自开佛的知见,切勿自开众生的知见,能开佛的知见,就是出世间;开众生的知见,就是还在众生世间。你若只晓得劳劳地执著念诵法华经文,以为这是日常应做的功课,这和那嫠牛爱惜自己的尾巴又有什么不同呢?”
法达听了说:“像这样说,只要能了解经义就好了,那就可以不须诵经了么?”
六祖说:“经的本身有什么过失呢?难道障碍了你的诵念么?只因为执迷和觉悟在于个人,或损或益都由于自己,口诵经文而心能行其义,就是能够转得经文;口诵经文而心不行其义,就是被经文所转了。听我说偈:心迷法华转,心悟转法华。诵经久不明,与义作仇家。无念念即正,有念念成邪。有无俱不计,长御白牛车。”
法达闻了此偈,不禁悲感涕泣,于言下即时大悟,启告六祖说:“法达从往昔以来,实未转得法华,却被法华转去了。”
法达又再启问说:“经上说:‘诸大声闻乃至菩萨,皆尽思共度量,不能测佛智。’现在只令凡夫但能觉悟自己的心性,就说是佛的知见,若不是上等根性的人,不免要生起疑惑诽谤。又经中说三车,羊车、鹿车与大白牛车,究竟要怎样来区别呢?愿请和尚再为垂赐开示。”
六祖说:“经意本是很清楚的,是你自己执迷与之相背罢了!一切三乘行人,所以不能测知佛智的缘故,毛病就在那度量上!任凭他们费尽心思共同推测,反而更加距离悬远。
佛本来是为不觉的凡夫而设说的,并不是为佛而设说的,倘若不肯相信此理,听任他退出会席。竟不知道自己原坐着白牛车,却还要向门外去别觅羊鹿牛三车。何况经文明白地向你说:毕竟只有一佛乘,并无其他的教乘;或说二乘或说三乘,乃至说无数的方便法门,以及种种因缘譬喻言词,这些法全部都是为了那一佛乘而方便说的。
你为什么不注意省察呢?羊鹿牛三车是佛假设的三乘方便法,是为了昔时众生迷失实相而施设的权教;大白牛车是佛真实说的一乘实相法,是为现今众生修持成熟而开显的实教。这只不过是教你去假三乘方便而归入一乘实相教;归实之后,连实的名亦不立。要知道所有珍贵财物全部都属于你所有,任由你自己去受用;更不作佛陀父亲想,也不作众生穷子想,更无财用宝藏之想,这才叫作真正的在持诵《法华经》。这样也就等于说,从前劫到后劫,仿佛手中并没有放下经卷;从白昼到黑夜,竟是无时不是在持诵《法华经》了。”
法达蒙受六祖的启迪,欢喜踊跃,于是用偈来赞叹说:“经诵三干部,曹溪一句亡;未明出世旨,宁歇累生狂?羊鹿牛权设,初中后善扬。谁知火宅内,元是法中王!”
六祖说:“从今以后你才可以配称为真正念经的僧人了。”
法达从此领悟到深奥玄妙的义旨,也不停止他的诵经
南华寺 中泰动中禅
法达比丘,洪州人,七岁时出家,常常通念《妙法莲华经》。有一天前来顶礼六祖,头不著地。六祖斥道:“顶礼头不著地,何如不顶礼?你心中必自负有一事物在,究竟有甚么事物蕴积在心呢?”
法达说:“我念通《妙法莲华经》已经有三千部了。”
六祖说:“你若是念到一万部,领悟得经中大意,而不自负以为超胜他人,那就能和我把臂同行。你今竟自负有这诵经千部的事业,一点都不知自己的过失!现在且听我说偈:礼本折慢幢,头奚不至地?有我罪即生,亡功福无比。”
六祖又问道:“你的名叫什么?”
法达说:“名叫法达”。
六祖说:“你的名字叫法达,你何曾通达妙法?”于是又说一偈:“汝今名法达,勤诵未休歇;空诵但循声,明心号菩萨。汝今有缘故,吾今为汝说,但信佛无言,莲花从口发。”
法达听了偈言后,对六祖忏悔谢罪说:“从今以后,必定谦虚恭敬一切。弟子虽然诵持《妙法莲华经》,但并没有了解经中的意义,心中常常有疑。和尚智慧深广博大,愿请略为讲说经中的义理。”
六祖说:“法达!佛法本来就很通达,是你心中自不能达;经义本来无可疑间,是你心中自起疑。你念这部经,知道它以什么为宗趣呢?”
法达说:“弟子根性愚钝,向来只依经文诵念而已,那里会知道以什么为宗趣!”
六祖说:“我不认识文字,你试拿经本来读诵一遍给我听听看,我就为你讲说。”
于是法达就高声地诵念经文,念到譬喻品时,六祖说:“停止下来!这部经原来是以‘佛为一大事因缘出现于世’为宗。再下去纵使说了许多种譬喻,也不会超越这宗旨。什么是因缘呢?经中说:‘诸佛世尊,都只为一大事因缘所以出现于世间。’所谓一大事,就是佛的真知见。世间的人,不是在外执迷著相,便是在内执迷著空;倘若能够在一切相上而即远离一切相执,在空见上而即远离空执,这就是内外不执不迷。如果悟得这一法门,一念之间心地开朗,这就是开佛知见。
佛,意义犹如觉;分有四门:令众生开‘觉知见’,示众生具‘觉知见’,令众生悟‘觉知见’,令众生入‘觉知见’。如果能在听闻开示时,便能顿悟契入,就是‘觉知见’——‘本来真性’得以出现。你注意不要错解经义!见他文中说‘开示悟入’,误以为自应是佛的知见,没有我辈凡夫的份。倘若误作这样见解,就是诽谤佛经,诋毁佛陀。他既然是佛,已以具有佛的知见了,何须还要再开佛知见呢?你现在应当信:所谓‘佛知见’,只是你自己的心,心外再没有别佛的知见了。因为一切众生,自己蒙蔽了光明的心性,贪恋著六尘外境,外有所缘而内心生起妄想纷扰,甘心受著尘劳的鞭策驱使,所以オ劳动了大觉世尊,从正定中起来,苦口婆心地说了种种方便法,劝令众生息止贪爱等妄相执著,不要向心外去妄求,原本就和诸佛无二无别,所以说是开佛知见。
我也常劝一切人,在自心中要常常打开佛的知见。世间的人心地不正,愚昧迷执造种种罪,口说善言心怀恶念,贪爱瞋恚嫉贤妒能,谄媚佞言自恃慢人,侵犯别人损害他物,这就是自开了众生的知见。如果能正心念,时常发起智慧,观照自己的心性,不造恶而行善,这就是自己开了佛的知见了。你必须要念念自开佛的知见,切勿自开众生的知见,能开佛的知见,就是出世间;开众生的知见,就是还在众生世间。你若只晓得劳劳地执著念诵法华经文,以为这是日常应做的功课,这和那嫠牛爱惜自己的尾巴又有什么不同呢?”
法达听了说:“像这样说,只要能了解经义就好了,那就可以不须诵经了么?”
六祖说:“经的本身有什么过失呢?难道障碍了你的诵念么?只因为执迷和觉悟在于个人,或损或益都由于自己,口诵经文而心能行其义,就是能够转得经文;口诵经文而心不行其义,就是被经文所转了。听我说偈:心迷法华转,心悟转法华。诵经久不明,与义作仇家。无念念即正,有念念成邪。有无俱不计,长御白牛车。”
法达闻了此偈,不禁悲感涕泣,于言下即时大悟,启告六祖说:“法达从往昔以来,实未转得法华,却被法华转去了。”
法达又再启问说:“经上说:‘诸大声闻乃至菩萨,皆尽思共度量,不能测佛智。’现在只令凡夫但能觉悟自己的心性,就说是佛的知见,若不是上等根性的人,不免要生起疑惑诽谤。又经中说三车,羊车、鹿车与大白牛车,究竟要怎样来区别呢?愿请和尚再为垂赐开示。”
六祖说:“经意本是很清楚的,是你自己执迷与之相背罢了!一切三乘行人,所以不能测知佛智的缘故,毛病就在那度量上!任凭他们费尽心思共同推测,反而更加距离悬远。
佛本来是为不觉的凡夫而设说的,并不是为佛而设说的,倘若不肯相信此理,听任他退出会席。竟不知道自己原坐着白牛车,却还要向门外去别觅羊鹿牛三车。何况经文明白地向你说:毕竟只有一佛乘,并无其他的教乘;或说二乘或说三乘,乃至说无数的方便法门,以及种种因缘譬喻言词,这些法全部都是为了那一佛乘而方便说的。
你为什么不注意省察呢?羊鹿牛三车是佛假设的三乘方便法,是为了昔时众生迷失实相而施设的权教;大白牛车是佛真实说的一乘实相法,是为现今众生修持成熟而开显的实教。这只不过是教你去假三乘方便而归入一乘实相教;归实之后,连实的名亦不立。要知道所有珍贵财物全部都属于你所有,任由你自己去受用;更不作佛陀父亲想,也不作众生穷子想,更无财用宝藏之想,这才叫作真正的在持诵《法华经》。这样也就等于说,从前劫到后劫,仿佛手中并没有放下经卷;从白昼到黑夜,竟是无时不是在持诵《法华经》了。”
法达蒙受六祖的启迪,欢喜踊跃,于是用偈来赞叹说:“经诵三干部,曹溪一句亡;未明出世旨,宁歇累生狂?羊鹿牛权设,初中后善扬。谁知火宅内,元是法中王!”
六祖说:“从今以后你才可以配称为真正念经的僧人了。”
法达从此领悟到深奥玄妙的义旨,也不停止他的诵经
✋热门推荐