【WONderful·早安】
(Cr.始源哥哥的书单《曾经一度珍贵的》)
关于伤口人们一直有两种心理。一边将内心的瑕疵和伤口仔细藏好,一边希望有人可以一起分担。
所以不知不觉在那些值得信任的人面前,人生的悲欢、空虚、苦衷之类的东西不知不觉间倾吐出来。不是一定要得到什么解决办法,希望如有人体谅了我的事情,希望有人知道我的难处,我在不经意间听到,内心被侵染的人说到“内心痛苦……”时为之一震,并会小心翼翼地斟酌再三。
即使有人知晓我内心的钉子依然在流血,自己慢慢拔出心钉的这件事儿,这反复的经历便是度过艰难岁月的方法吧。
상처와 관련해 인간은 이중적인 심리가 있다. 우린 마음의 흠집과 상처를 꼭꼭 감추려 하면서도, 한편으론 누군가 그것들을 알아채주었으면 한다.
그래서 종종 믿을 만한 사람 앞에서는 은연중에 삶의 비애, 허무, 고충 따위를 넌지시 밖으로 흘리는 것이다. 꼭 문제의 해결을 바라는 것은 아니다. 누군가 내 사정을 알아주었으면, 누군가 내 상처를 인지해주었으면 하는 바람에서도. 누군가의 가슴에서 오랫동안 절여진 “마음이 아프다......”라는 문장이 내귀로 흘러들어올 때마다 나는 몸을 흠칫 거리게 된다. 그러면서 조심스레 짐작한다.
타인이 망치로 내 가슴팍에 때려박은 못을 발견하면 피를 철철 흘리더라도 스스로 못대가리를 잡아당겨서 빼내는일, 그런 과정을 되풀이하는 것이야말로 세월을 견디는 방법이 아닐까 하고.
(翻译:岑岑)
#SUPERJUNIOR #CHOISIWON #SIWONCHOI #SIWON #崔始源[超话]##始源 #시원님 #시원 #최시원
【Welcome to reprint, but when you reproduced please indicate the source,and do not modify the translation】
(Cr.始源哥哥的书单《曾经一度珍贵的》)
关于伤口人们一直有两种心理。一边将内心的瑕疵和伤口仔细藏好,一边希望有人可以一起分担。
所以不知不觉在那些值得信任的人面前,人生的悲欢、空虚、苦衷之类的东西不知不觉间倾吐出来。不是一定要得到什么解决办法,希望如有人体谅了我的事情,希望有人知道我的难处,我在不经意间听到,内心被侵染的人说到“内心痛苦……”时为之一震,并会小心翼翼地斟酌再三。
即使有人知晓我内心的钉子依然在流血,自己慢慢拔出心钉的这件事儿,这反复的经历便是度过艰难岁月的方法吧。
상처와 관련해 인간은 이중적인 심리가 있다. 우린 마음의 흠집과 상처를 꼭꼭 감추려 하면서도, 한편으론 누군가 그것들을 알아채주었으면 한다.
그래서 종종 믿을 만한 사람 앞에서는 은연중에 삶의 비애, 허무, 고충 따위를 넌지시 밖으로 흘리는 것이다. 꼭 문제의 해결을 바라는 것은 아니다. 누군가 내 사정을 알아주었으면, 누군가 내 상처를 인지해주었으면 하는 바람에서도. 누군가의 가슴에서 오랫동안 절여진 “마음이 아프다......”라는 문장이 내귀로 흘러들어올 때마다 나는 몸을 흠칫 거리게 된다. 그러면서 조심스레 짐작한다.
타인이 망치로 내 가슴팍에 때려박은 못을 발견하면 피를 철철 흘리더라도 스스로 못대가리를 잡아당겨서 빼내는일, 그런 과정을 되풀이하는 것이야말로 세월을 견디는 방법이 아닐까 하고.
(翻译:岑岑)
#SUPERJUNIOR #CHOISIWON #SIWONCHOI #SIWON #崔始源[超话]##始源 #시원님 #시원 #최시원
【Welcome to reprint, but when you reproduced please indicate the source,and do not modify the translation】
哈哈哈哈哈,看了韩网那篇报道,官方立场报道的彩虹屁,学起来:通过tvN电视剧《请回答1988》和《云画的月光》而登上“国民男朋友”的朴宝剑,时隔两年以tvN电视剧《男朋友》结束了电视剧的准备。不仅是温暖的外貌,还用扎实的演技获得好评的朴宝剑在这部电视剧中会展现什么样的面貌,备受关注。
另外通过电视剧OST等甜蜜的声音吸引了粉丝们的心的朴宝剑在10月发表的翻唱曲《去看星星吧》,记录了日本iTunes K -POP排行榜第一位等,发挥了多才多艺的面貌。
박보검, '2018 MAMA' 출연 확정..2년 연속 日 팬 만난다[공식입장]
https://t.cn/ELqNxrg
배우 박보검이 아시아 최고의 음악 축제 ‘2018 MAMA(Mnet Asian Music Awards)' 출연을 확정 지었다. 2년 연속 일본 MAMA에서 호스트를 맡아 무대에 오르게 된 것.
지난 해 일본 MAMA에서 안정적인 말솜씨와 차분한 진행으로 더욱 MAMA를 빛내주었던 박보검이기에 이번 ‘2018 MAMA FANS’ CHOICE in JAPAN’에서의 활약도 기대되는 바. 또한, 일본에서 한류의 힘을 보여주며 팬들의 관심을 한 몸에 받고 있는 박보검의 등장 소식은 현지 팬들의 마음도 설레게 할 것으로 보인다.
▲tvN 드라마 ‘응답하라 1988’과 ‘구르미 그린 달빛’을 통해 ‘국민 남친’ 반열에 오른 박보검은 2년 여 만에 tvN 드라마 ‘남자친구’로 안방극장을 찾을 준비를 마쳤다. 훈훈한 비주얼은 물론 탄탄한 연기력으로 작품마다 호평을 받았던 박보검이 이번 드라마에서 어떤 모습을 보여줄지 관심이 집중되고 있다.▲
▲또한 드라마 OST 등을 통해 감미로운 목소리로 팬들의 마음을 사로잡았던 박보검은 지난 10월 발표한 리메이크곡 ★ ‘별 보러 가자’로 일본 아이튠즈 케이팝 차트 1위까지 기록하는 ★ 등 다재다능한 면모를 발휘하고 있다.▲
‘2018 MAMA’는 12월 10일(월) 한국 동대문디자인플라자(DDP)를 시작으로, 12월 12일(수) 일본 사이타마 슈퍼 아레나(Saitama Super Arena), 12월 14일(금) 홍콩 AWE(AsiaWorld-ExpoArena, 아시아월드 엑스포 아레나)로 이어지며 전 세계 음악 팬들을 찾아간다. /parkjy@osen.co.kr
另外通过电视剧OST等甜蜜的声音吸引了粉丝们的心的朴宝剑在10月发表的翻唱曲《去看星星吧》,记录了日本iTunes K -POP排行榜第一位等,发挥了多才多艺的面貌。
박보검, '2018 MAMA' 출연 확정..2년 연속 日 팬 만난다[공식입장]
https://t.cn/ELqNxrg
배우 박보검이 아시아 최고의 음악 축제 ‘2018 MAMA(Mnet Asian Music Awards)' 출연을 확정 지었다. 2년 연속 일본 MAMA에서 호스트를 맡아 무대에 오르게 된 것.
지난 해 일본 MAMA에서 안정적인 말솜씨와 차분한 진행으로 더욱 MAMA를 빛내주었던 박보검이기에 이번 ‘2018 MAMA FANS’ CHOICE in JAPAN’에서의 활약도 기대되는 바. 또한, 일본에서 한류의 힘을 보여주며 팬들의 관심을 한 몸에 받고 있는 박보검의 등장 소식은 현지 팬들의 마음도 설레게 할 것으로 보인다.
▲tvN 드라마 ‘응답하라 1988’과 ‘구르미 그린 달빛’을 통해 ‘국민 남친’ 반열에 오른 박보검은 2년 여 만에 tvN 드라마 ‘남자친구’로 안방극장을 찾을 준비를 마쳤다. 훈훈한 비주얼은 물론 탄탄한 연기력으로 작품마다 호평을 받았던 박보검이 이번 드라마에서 어떤 모습을 보여줄지 관심이 집중되고 있다.▲
▲또한 드라마 OST 등을 통해 감미로운 목소리로 팬들의 마음을 사로잡았던 박보검은 지난 10월 발표한 리메이크곡 ★ ‘별 보러 가자’로 일본 아이튠즈 케이팝 차트 1위까지 기록하는 ★ 등 다재다능한 면모를 발휘하고 있다.▲
‘2018 MAMA’는 12월 10일(월) 한국 동대문디자인플라자(DDP)를 시작으로, 12월 12일(수) 일본 사이타마 슈퍼 아레나(Saitama Super Arena), 12월 14일(금) 홍콩 AWE(AsiaWorld-ExpoArena, 아시아월드 엑스포 아레나)로 이어지며 전 세계 음악 팬들을 찾아간다. /parkjy@osen.co.kr
这是第二回一次性完成了美容院VIP顾客商谈与管理项目,录制了访问美容院的感想~根据顾客的接受程度提供相应的服务让人印象深刻,在消毒器中取出给顾客管理使用的毛巾~顾客鞋柜和洗手间特别干净,老板的服务意识也让人记忆深刻[害羞]我的感触很深,有很多美好的记忆~~花朵背景很美,忍不住自拍[害羞]以及在我个人简介前面照的认证照[太开心]
祝愿王雯雯院长生意兴隆,感谢对我贴心的招待[给你小心心]
두번째 미용원 vip고객상담과 관리까지 한번에 원스톱관리를 다 끝내고✌인터뷰촬영에 미용원 방문 후 느낀점을 이야기할땐, ♀️고객 눈높이에 맞춘 서비스가 인상깊었단 이야기를 했다.♀️고객관리시 사용하는 타올과 수건을 소독기에서 꺼내 사용하고,[杰克逊]고객신발장과 파우더룸 화장실이 굉장히 깨끗하고 청결했던 점등. 사장님의 서비스마인드가 인상깊었다. 나또한 느낀점도 많았고 좋은기억이다. 꽃장식 배경 또한 예뻐서 셀카를 마구 찍어대고~ 내프로필 앞에서 인증샷도! [不好意思]
왕원원 사장님의 사업의 번창을 늘 기원합니다.
열심히 응원할께요! 세심하게 신경써주셔서
감사합니다.[许愿]
祝愿王雯雯院长生意兴隆,感谢对我贴心的招待[给你小心心]
두번째 미용원 vip고객상담과 관리까지 한번에 원스톱관리를 다 끝내고✌인터뷰촬영에 미용원 방문 후 느낀점을 이야기할땐, ♀️고객 눈높이에 맞춘 서비스가 인상깊었단 이야기를 했다.♀️고객관리시 사용하는 타올과 수건을 소독기에서 꺼내 사용하고,[杰克逊]고객신발장과 파우더룸 화장실이 굉장히 깨끗하고 청결했던 점등. 사장님의 서비스마인드가 인상깊었다. 나또한 느낀점도 많았고 좋은기억이다. 꽃장식 배경 또한 예뻐서 셀카를 마구 찍어대고~ 내프로필 앞에서 인증샷도! [不好意思]
왕원원 사장님의 사업의 번창을 늘 기원합니다.
열심히 응원할께요! 세심하게 신경써주셔서
감사합니다.[许愿]
✋热门推荐