晨省一语

今日小满

2022年5月21日
人不会因为过度劳累而死，却会因为放荡和忧烦而死。不要忘记，快乐并非取决于你是什么人，或者你拥有什么，它完全来自于你的思想。

——秦东魁
Happy Saturday
May 21，2022
People don't die because of overwork, but they will die because of debauchery and worry. Remember that happiness does not depend on who you are or what you have, it comes entirely from your thoughts.

—Qin Dongkui

日语译文：

人は過労で死ぬのではなく、放蕩と憂鬱で死ぬのだ。幸せは、あなたが何であるか、何を持っているかではなく、あなたが何を考えるかによって決まることを忘れないでください。

韩语译文：

사람은 과로로 죽는 것이 아니나 방탕과 근심으로 죽을 수 있습니다. 행복은 당신이 어떤 사람이고 무엇을 가지고 있느냐에 달려 있지 않으며, 온전히 당신의 마음에서 나온다는 것을 잊지 마십시오.

俄语翻译：

Люди не умрут от переутомления, но умрут от беспутства и беспокойства. Не забывайте, что радость не зависит от того, кто вы или что у вас есть, она полностью исходит из вашей мысли.#正能量##传统文化##小满[超话]##今日小满# 『每日一语』https://t.cn/A6Xapypt #今天小满#

사람과 사람 사이의 가장 편안한 관계는 양방향으로 달려가는 것이다.사람과 사람 사이의 관계는 상호적인 것이다. 어떤 감정이 오래 지속되고 싶다면 모두 진심으로 진심을 교환하는 것이다. 아무도 이유 없이 한 사람에게 잘해 줄 수 없고, 반드시 누구에게 잘해야 할 의무도 없다. 오랫동안 인정을 주고받을 수 있는 것은 모두 서로 노력하고 애써 보호한 결과이다. 쌍방향으로 달려가서 서로 베풀어 주는 정이 가장 소중하다.어떤 일방적인 노력이나 일방적인 요구도 결국 오래가지 못할 것이다.

【今日美文】
살면서 꼭 기억해야 할 것들
生活中一定要记住的事情

1. 무엇이든 열심히 오랫동안 파고들면 그런 나를 알아주는 사람이 생긴다.
只要努力长久地钻研某物，
就会有理解你的的人。

2. 어떤 사람이든 진실되게 대하면 나를 진심으로 대해주는 사람이 주변에 남는다.
如果你以诚待人，那么你身边就会有人以诚待你。

3. 세상 일이라는 게 항상 잘 풀리지는 않겠지만, 분명 잘 풀리는 날도 있을 것이다.
虽然世上的事情虽然不会总是顺利解决，但一定会有顺利解决的一天。

4. 잘 풀리지 않는 인생이라고 포기하지 말자. 과거나 현실을 후회하거나 자책하지 말자.
不要因为人生不如意就放弃，不要对过去和现实感到后悔或自责。

5. 가진 것부터 소중하게 간직하자.
珍惜你所拥有的。