#资讯#
【韩国Mando将在社区测试5G自动驾驶安保巡逻机器人】据韩联社6月9日报道，专注于电动汽车和自动驾驶解决方案的Mando公司6月9日宣布：自本月起，将在首尔Villa Village社区部署自动驾驶巡逻机器人“GoalieⅡ”。

GoalieⅡ是继 2020 年 7 月在京畿道始兴 Baegot Life Park 开始运营的第一代Goalie的下一代版本。 这款机器人的安全性能通过了韩国机器人产业振兴院（KIRIA）进行的障碍物碰撞和人际接触等安全相关国际标准测试（ISO 13482），获得认可。二代产品与初代产品的改进在于：它可以通过5G与控制中心进行实时通信，并通过LiDAR摄像头进行全景识别，识别能力是第一代Goalie的两倍以上。这使得它的巡逻能力得到了提高，以适应市区。

（编译：史天阳）

每一位女性，都渴望邂逅更美、更年轻的自己。

萱娅，以科技赋能，致力与岁月抗衡，创造美容奇迹，用心点亮年轻自信之美。

向美而生，匠心筑美。萱娅，以至真至诚的服务宠爱、呵护女性，专注解决不同年龄阶段女性的美丽、健康困扰，倾力打造值得顾客托付的品牌美容院，为女性带去专业的美容服务体验。让每一颗爱美之心都有所依托，任岁月越长，美丽越久。

智慧创新，科技塑美。萱娅，以科技赋能，引进科技美容仪器，助力美颜护肤、美体塑形、健康养生等项目服务升级，塑造出优质、特色、有效的美容品项。萱娅，专业为不同女性定制科学的驻颜美容方案，满足多样化美容选择，以科技原力，再现女性健康年轻光彩。

甄宠呵护，科技加乘，萱娅，女性御龄美容之选。

#资讯#
【埃森哲在印度印多尔开设最新的先进技术中心】据telecompaper网6月9日报道，埃森哲在印度开设了位于中央邦印多尔的最新的先进技术中心（ATCI）。

新中心的成立代表了该公司全球交付网络的进一步扩展，未来将专注于开发和提供广泛的跨行业技术解决方案以帮助推动客户的数字化转型和创新。埃森哲目前正在招聘数字、云、数据分析、人工智能（AI）、扩展现实/元宇宙和平台的职位。

（编译：墨书）