“我emo了”用日语怎么表达？

日语中刚好也有一个词来源于“emo（emotional）”，它就是“エモい”。

「エモい」とは、なんとも言い表せない素敵な気持ちになったときに使う、主に若者の間で浸透している俗語（スラング）です。感情が揺さぶられたとき、予期せず感動したとき、とりわけ心地の良い懐かしさや良質なセンチメンタルに襲われたときに使うようです。

"Emoii "是一个俚语，主要在年轻人之间使用，用来描述一种难以形容的美妙感觉。当情感被激起时，当意外地获得感动时，尤其是被愉快的怀旧感或美好的感伤包围时，人们就会说“エモい”。

#于洋日语三门峡校 嘉亿城市广场3号楼515 电话0398-2161180##于洋日语灵宝校 灵一高分校门口东 0398-2197080#

今天来学一下关于「からして」的相关语法~ 

意思:
从...来看；根据...

接续：

名词＋からして 

例句：
金持かねもちというのは、靴くつからしてわれわれ庶民しょみんのものとは違ちがうね

说到有钱人，从他们穿的鞋子来看就跟我们普通人不一样。

最近さいきんの株価かぶかの動うごきからして、景気けいきは上向うわむいていると言いえるでしょう。

从最近的股票走势来看，可以说经济逐渐回暖了。

天才てんさいというのは、生うまれたときからして、凡人ぼんじんとは違ちがっているらしい。
所谓天才，他们从生下来起，就似乎与众不同。

#于洋日语三门峡校 嘉亿城市广场3号楼515电话0398-2161180##于洋日语灵宝校 灵一高分校门口东 0398-2197080#

在日语里，「下戸（げこ）」是指酒量小的人。其反义词是「上戸（じょうご）」，意思是酒量大的人。[em]e401263[/em][em]e401263[/em][em]e401263[/em]

 「下戸」是平安时代使用的词语，但最初并不是用来形容酒量的。当时，「戸」是一个课税单位，在律令制下，一般家庭被划分为4个阶级，划分标准主要是一家有多少成年男性，有多少个劳力。这几个阶级自上而下分别是大戸（たいこ）、上戸（じょうこ）、中戸（ちゅうこ）、下戸（げこ）。政府会对劳力多的家庭课以重税，负担的税多的「大戸」和「上戸」被认为身份更高。 相应地，在举行婚礼的时候，「大戸」和「上戸」会分得更多的酒，而「下戸」只能分得少量的酒，所以后来引申为指体质上不胜酒力的人，而「大戸」则被用来表示很能喝酒的人。还有一个说法是「盗人上戸（ぬすびとじょうご）」，指的是既喜欢酒又喜欢甜食的人，也可以用来形容即使喝了很多酒，脸色和状态也并无异样的人。 [em]e400181[/em][em]e400181[/em][em]e400181[/em]

另外，日语里还将很能喝的人称作「ざる」「酒豪（しゅごう）」。[em]e400182[/em][em]e400182[/em][em]e400182[/em]

#于洋日语三门峡校 嘉亿城市广场3号楼515##于洋日语灵宝校 灵一高分校门口东##0398-2161180##0398-2197080#