我忽然有个怀疑:大观园题匾的时候,政老是故意表现得那么差的吧?
原文如此:
只见佳木茏葱,奇花闪灼,一带清流,从花木深处曲折泻于石隙之下。
再进数步,渐向北边,平坦宽豁,两边飞楼插空,雕薨绣槛,皆隐于山坳树杪之间。俯
而视之,则清溪泻雪,石磴穿云,白石为栏,环抱池沿,石桥三港,兽面衔吐。
桥上有亭。
贾政与诸人上了亭子,倚栏坐了,因问:“诸公以何题此?”
诸人都道:“当日欧阳公《醉翁亭记》有云:‘有亭翼然’,就名‘翼然’。”
贾政笑道:“‘翼然’虽佳,但此亭压水而成,还须偏于水题方称。依我拙裁,欧阳公之‘泻出于两峰之间’,竟用他这一个‘泻’字。”
有一客道:“是极,是极。竟是‘泻玉’二字妙。”
贾政拈髯寻思,因抬头见宝玉侍侧,便笑命他也拟一个来。
宝玉听说,连忙回道:“老爷方才所议已是。但是如今追究了去,似乎当日欧阳公题酿泉用一‘泻’字,则妥,今日此泉若亦用‘泻’字,则觉不妥。况此处虽云省亲驻跸别墅,亦当入于应制之例,用此等字眼,亦觉粗陋不雅。求再拟较此蕴藉含蓄者。”
贾政笑道:“诸公听此论若何?方才众人编新,你又说不如述古,如今我们述古,你又说粗陋不妥。你且说你的来我听。”
宝玉道:“有用‘泻玉’二字,则莫若‘沁芳’二字,岂不新雅?”
贾政拈髯点头不语。众人都忙迎合,赞宝玉才情不凡。
————
看这个层层拍马屁,是很有意思的。
首先,“诸人”,也就是靠政老吃饭的清客,提出欧阳修《醉翁亭记》——这就是给贾宝玉思路呀,暗示给他方向所在。
而且故意题了一个很不通的名字“翼然亭”。
为啥说不通呢?
中国园林,往往都是喻志向的。
“退思园”,退而静思己过,看着多么谦卑高尚、士大夫风;
“陶然亭”,白居易诗:更待菊黄家酿熟,共君一醉一陶然。田园风味很浓厚了,特别岁月静好。
“寸园”,表面上是说园子小,自谦有“陋室”之感,其实含了多少“得失寸心知”“留得心田子孙耕”的典故呀,一看就是不得志的退休领导。
“翼然亭”这种名字,应该放在岳麓山下,与“自卑亭”隔壁,放在官员内园中——你说这是啥意思?
果然,这立刻被贾政否决了。
但他果然从《醉翁亭记》受到启发, 想到了“泻玉”二字。
但这两个字是有问题的:
一,不通;
玉是固体,怎么泻?
如果是大珠小珠之感,用“泻珠”还好一点儿;
二,泻是较为猛烈的姿态,自然界的江河可能一泻千里,园子里的人工泉,实现不了这个。
三,泻字不太雅。
腹泻、上吐上泻……
(不要拿水银泻地来跟我杠,放在这里不雅。)
政老年轻时候也是宝玉一般人物,是读过诗词歌赋的,书斋名叫梦坡斋,梦的那个坡一般认为是苏东坡。
他是有文学鉴赏力和功力的, 这不是他的水平。
他为啥要这么写?
抛自己之砖引儿子之玉。
而且他给出了重要提示:须偏于水题方称。
果然,受到双重启发的宝玉,很快想到了“沁”——三点水旁呀,水题。
沁字中小学生最熟,动不动就“沁人心脾”,桂花槐花菊花……统统的,沁人心脾。
花草香呼之欲出。
于是“芳”字自然出现。
公子金口一开,说出了“沁芳”二字。
之后将受到贵妃的喜悦。
——讲真,沁芳二字,格局不高,但这就是青少年的水平呀。
他是贾宝玉又不是王勃,不可能来一句“秋水共长天一色,落霞与孤鹜齐飞”的。
这就是:群策群力,多人合力,助公子展现了他的才华。
毫无疑问,公子以为这全是自己想到到——能力之外的资本等于零。
原文如此:
只见佳木茏葱,奇花闪灼,一带清流,从花木深处曲折泻于石隙之下。
再进数步,渐向北边,平坦宽豁,两边飞楼插空,雕薨绣槛,皆隐于山坳树杪之间。俯
而视之,则清溪泻雪,石磴穿云,白石为栏,环抱池沿,石桥三港,兽面衔吐。
桥上有亭。
贾政与诸人上了亭子,倚栏坐了,因问:“诸公以何题此?”
诸人都道:“当日欧阳公《醉翁亭记》有云:‘有亭翼然’,就名‘翼然’。”
贾政笑道:“‘翼然’虽佳,但此亭压水而成,还须偏于水题方称。依我拙裁,欧阳公之‘泻出于两峰之间’,竟用他这一个‘泻’字。”
有一客道:“是极,是极。竟是‘泻玉’二字妙。”
贾政拈髯寻思,因抬头见宝玉侍侧,便笑命他也拟一个来。
宝玉听说,连忙回道:“老爷方才所议已是。但是如今追究了去,似乎当日欧阳公题酿泉用一‘泻’字,则妥,今日此泉若亦用‘泻’字,则觉不妥。况此处虽云省亲驻跸别墅,亦当入于应制之例,用此等字眼,亦觉粗陋不雅。求再拟较此蕴藉含蓄者。”
贾政笑道:“诸公听此论若何?方才众人编新,你又说不如述古,如今我们述古,你又说粗陋不妥。你且说你的来我听。”
宝玉道:“有用‘泻玉’二字,则莫若‘沁芳’二字,岂不新雅?”
贾政拈髯点头不语。众人都忙迎合,赞宝玉才情不凡。
————
看这个层层拍马屁,是很有意思的。
首先,“诸人”,也就是靠政老吃饭的清客,提出欧阳修《醉翁亭记》——这就是给贾宝玉思路呀,暗示给他方向所在。
而且故意题了一个很不通的名字“翼然亭”。
为啥说不通呢?
中国园林,往往都是喻志向的。
“退思园”,退而静思己过,看着多么谦卑高尚、士大夫风;
“陶然亭”,白居易诗:更待菊黄家酿熟,共君一醉一陶然。田园风味很浓厚了,特别岁月静好。
“寸园”,表面上是说园子小,自谦有“陋室”之感,其实含了多少“得失寸心知”“留得心田子孙耕”的典故呀,一看就是不得志的退休领导。
“翼然亭”这种名字,应该放在岳麓山下,与“自卑亭”隔壁,放在官员内园中——你说这是啥意思?
果然,这立刻被贾政否决了。
但他果然从《醉翁亭记》受到启发, 想到了“泻玉”二字。
但这两个字是有问题的:
一,不通;
玉是固体,怎么泻?
如果是大珠小珠之感,用“泻珠”还好一点儿;
二,泻是较为猛烈的姿态,自然界的江河可能一泻千里,园子里的人工泉,实现不了这个。
三,泻字不太雅。
腹泻、上吐上泻……
(不要拿水银泻地来跟我杠,放在这里不雅。)
政老年轻时候也是宝玉一般人物,是读过诗词歌赋的,书斋名叫梦坡斋,梦的那个坡一般认为是苏东坡。
他是有文学鉴赏力和功力的, 这不是他的水平。
他为啥要这么写?
抛自己之砖引儿子之玉。
而且他给出了重要提示:须偏于水题方称。
果然,受到双重启发的宝玉,很快想到了“沁”——三点水旁呀,水题。
沁字中小学生最熟,动不动就“沁人心脾”,桂花槐花菊花……统统的,沁人心脾。
花草香呼之欲出。
于是“芳”字自然出现。
公子金口一开,说出了“沁芳”二字。
之后将受到贵妃的喜悦。
——讲真,沁芳二字,格局不高,但这就是青少年的水平呀。
他是贾宝玉又不是王勃,不可能来一句“秋水共长天一色,落霞与孤鹜齐飞”的。
这就是:群策群力,多人合力,助公子展现了他的才华。
毫无疑问,公子以为这全是自己想到到——能力之外的资本等于零。
有肚量,就是有大格局,看得宽看得开。人要有大肚量,首先就要“静心”“寡欲”。
人之心胸,寡欲则宽。细细数来,人生真正重要的大事就那么几件。
不要放太多精力在鸡毛蒜皮的小事上,何必为了一时的蝇头小利与人争个头破血流,相信时间是最好的医者,你说受过的损失与委屈都会在未来以不同的形式补偿给你。
眼界放宽一点,生活不只有家门口的一亩三分地,也不只是邻人口舌上的那些长长短短。
人之心胸,寡欲则宽。细细数来,人生真正重要的大事就那么几件。
不要放太多精力在鸡毛蒜皮的小事上,何必为了一时的蝇头小利与人争个头破血流,相信时间是最好的医者,你说受过的损失与委屈都会在未来以不同的形式补偿给你。
眼界放宽一点,生活不只有家门口的一亩三分地,也不只是邻人口舌上的那些长长短短。
关于格局,所以买房子要买高点!
我站在一楼,有人骂我,我听了很生气。我站在十楼,有人骂我我听不清,以为他在打招呼。我站在一百楼,有人骂我我放眼望去,只有尽收眼底的风景。我的意思是,高度不够,看到的都是问题。欲成大树,莫与草争,将军有剑,不斩草绳。遇烂人及时止损,遇烂事及时抽身。 https://t.cn/zQgKLsk
我站在一楼,有人骂我,我听了很生气。我站在十楼,有人骂我我听不清,以为他在打招呼。我站在一百楼,有人骂我我放眼望去,只有尽收眼底的风景。我的意思是,高度不够,看到的都是问题。欲成大树,莫与草争,将军有剑,不斩草绳。遇烂人及时止损,遇烂事及时抽身。 https://t.cn/zQgKLsk
✋热门推荐