2020年11月19日(木) day 205
#世界トイレの日
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
東京 晴
ストリームラインは改装中です。
11月19日は世界トイレの日でした。今なお、世界人口の26%にあたる約20億人が、排せつ物を衛生的に管理・処理できる基本的なトイレを使用できていません。そういえばトイレットペーパーが買えない時期がありました。
Cafe Streamline is under renovation.
November 19th is World Toilet Day. In this world, 2 billion people do not have access to a toilet.A lack of toilets remains one of the leading causes of infectious diseases and death among children.I just remembered we were short on toilet paper this spring.
本店正在装修
本店正在裝修
개장 중입니다.
@cafestreamline
板金加工の事、補強の事を考えると結局細かーい作業が続くのである。
写真は上が使用前
下が使用後（加工後）
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
topics
新型コロナウイルスの影響で、住む場所に対する考え方が変わりつつあります。これまで大都市圏であれば、都市部に近い駅からも徒歩圏内の便利な場所に住みたいという人が多数でした。しかし、リモートワークが急速に浸透したことにより、郊外のみならず、地方への移住さえも視野に入れる人が出てきています。ブランド総合研究所が行った「住みたい都道府県ランキング2020」の結果2位は昨年1位の東京都。居住意欲度の点数は前年の26.3点から20.5点となり、47都道府県で最も点数が低下。「ぜひ住みたい」と回答した人の割合は前年の14.1％から9.6％へと減少したことが大きく影響しました。住みたい都道府県の条件は 「便利さ・都会的」から「自然の豊かさ」へ移行している傾向があります。
━━━━━━━━━━━━━━━━
#コロナで店しばし休業へ現在再開に向け改装中
#cafestreamline #renovated #現在改装中 #改装中 #代官山バー #tokyobar #東京バー #cafebar #カフェバー #トイレ #トイレットペーパー #イラスト #illustration
#世界トイレの日
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
東京 晴
ストリームラインは改装中です。
11月19日は世界トイレの日でした。今なお、世界人口の26%にあたる約20億人が、排せつ物を衛生的に管理・処理できる基本的なトイレを使用できていません。そういえばトイレットペーパーが買えない時期がありました。
Cafe Streamline is under renovation.
November 19th is World Toilet Day. In this world, 2 billion people do not have access to a toilet.A lack of toilets remains one of the leading causes of infectious diseases and death among children.I just remembered we were short on toilet paper this spring.
本店正在装修
本店正在裝修
개장 중입니다.
@cafestreamline
板金加工の事、補強の事を考えると結局細かーい作業が続くのである。
写真は上が使用前
下が使用後（加工後）
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
topics
新型コロナウイルスの影響で、住む場所に対する考え方が変わりつつあります。これまで大都市圏であれば、都市部に近い駅からも徒歩圏内の便利な場所に住みたいという人が多数でした。しかし、リモートワークが急速に浸透したことにより、郊外のみならず、地方への移住さえも視野に入れる人が出てきています。ブランド総合研究所が行った「住みたい都道府県ランキング2020」の結果2位は昨年1位の東京都。居住意欲度の点数は前年の26.3点から20.5点となり、47都道府県で最も点数が低下。「ぜひ住みたい」と回答した人の割合は前年の14.1％から9.6％へと減少したことが大きく影響しました。住みたい都道府県の条件は 「便利さ・都会的」から「自然の豊かさ」へ移行している傾向があります。
━━━━━━━━━━━━━━━━
#コロナで店しばし休業へ現在再開に向け改装中
#cafestreamline #renovated #現在改装中 #改装中 #代官山バー #tokyobar #東京バー #cafebar #カフェバー #トイレ #トイレットペーパー #イラスト #illustration
ぜんぶ君のせいだ。の"異常こそ正常だ。"【第6回】https://t.cn/A6GWjyFC
こんにちは！ぜんぶ君のせいだ。新メンバー いろは色 甘福氐 喑（あまねち あん）です！
いろは色ってなに～？って思う人が多いと思うんだけど、簡単に伝えるとしたら車の初心者マークを思い浮かべてみて！もっと簡単に何色か伝えるとしたら、初心者マークの黄色と緑色を混ぜた黄緑色っ！あと「いろはを教える」って言葉があるでしょ～？そんな感じっ！
新メンバーの中で一番最初にSkream!さんでのコラムをあんが担当させてもらうと言うことで、緊張しちゃう～っ！何を書こうかなって、すっごい悩んだ！けどちゃんと決めたよ！このコラムタイトルは「異常こそ正常だ。」、「Greedy Survive」の最後の一節だねっ
いきなりだけど実はね、あん最初は、ぜん君。に入りたいって思ってなかったんだ。ぜん君。が好きすぎるからこそ、自分が、ぜん君。に入りたい、とか考えたことなかったの......
あんは元々、ぜん君。を知っていて、LIVEを観に行ったことがあるんだけど、行くたびにLIVEを観て泣いてた。それだけ、ぜん君。のLIVEはメンバー全員が全力で気持ちを伝えてくれていて、あんはそんなぜん君。が大好きで。だから自分が、ぜんぶ君のせいだ。に成るには、足りないものが多すぎるって思っていたし、好きなものは、好きなもののままでいたいな、とか、自分が入ることで何か変わっちゃう気がするし怖いなって思ってた。何処かのインタビュー記事でゆくえしれずつれづれの个喆さんも言ってたっけな......
あんは元々、優柔不断で凄い悩むし、でも変なこだわりとか持ってて、ちょっとひねくれてるんだけど、この気持ちをしゃちょ～とかめーちゃん（如月愛海）にコドモメンタルのオーディションの時に伝えたら、それでもあんをぜんぶ君のせいだ。の新メンバーとして受け入れたいって言ってくれたの。
優柔不断でぜんぜん決められないあんが、たくさん悩んで、たくさん考えて、自分でちゃんと決めたこと。
私は、ぜんぶ君のせいだ。に成るんだって。
好きなグループに自分が入れるなんて、そんな幸せなことないよね......
ぜん君。のメンバーになる前は、ぜん君。に、ぜん君。の楽曲に"どんな自分でもいいんだよっ"て認めてもらってたの。日常生活の中で言葉では伝えられないような事をぜん君。の楽曲に赦されてた気がして......でも今度は、あんが同じような気持ちを抱えてる人たちに、そのままでいいんだよって伝えたい。そう、強く想ったんだ。
自分の気持ちを大好きなメンバーと、大好きな楽曲で、全力で伝えられるようになりたい！みんなの気持ちを全部受け止められるくらい成長したい！って思ってる！これからたくさん成長するから、見逃さないで！ちゃんと見ててっ！って今は思うよ。
わ～～～～！こういう真面目なお話苦手なの！恥ずかしくなってきちゃった！でも真面目なお話もできちゃう甘福氐 喑 も、わるくないでしょ？えへへ
「異常」とか「正常」とか、あんには何が正解かなんてわかんないけど、これを自分で決めて進んでいく、どんな正常も異常も、皆と共に乗り越えていく、そう思えたことが少し異常なのかもしれない......今はそんな風に思ってるけど、でも、それが 甘福氐 喑 だよっ！
こんにちは！ぜんぶ君のせいだ。新メンバー いろは色 甘福氐 喑（あまねち あん）です！
いろは色ってなに～？って思う人が多いと思うんだけど、簡単に伝えるとしたら車の初心者マークを思い浮かべてみて！もっと簡単に何色か伝えるとしたら、初心者マークの黄色と緑色を混ぜた黄緑色っ！あと「いろはを教える」って言葉があるでしょ～？そんな感じっ！
新メンバーの中で一番最初にSkream!さんでのコラムをあんが担当させてもらうと言うことで、緊張しちゃう～っ！何を書こうかなって、すっごい悩んだ！けどちゃんと決めたよ！このコラムタイトルは「異常こそ正常だ。」、「Greedy Survive」の最後の一節だねっ
いきなりだけど実はね、あん最初は、ぜん君。に入りたいって思ってなかったんだ。ぜん君。が好きすぎるからこそ、自分が、ぜん君。に入りたい、とか考えたことなかったの......
あんは元々、ぜん君。を知っていて、LIVEを観に行ったことがあるんだけど、行くたびにLIVEを観て泣いてた。それだけ、ぜん君。のLIVEはメンバー全員が全力で気持ちを伝えてくれていて、あんはそんなぜん君。が大好きで。だから自分が、ぜんぶ君のせいだ。に成るには、足りないものが多すぎるって思っていたし、好きなものは、好きなもののままでいたいな、とか、自分が入ることで何か変わっちゃう気がするし怖いなって思ってた。何処かのインタビュー記事でゆくえしれずつれづれの个喆さんも言ってたっけな......
あんは元々、優柔不断で凄い悩むし、でも変なこだわりとか持ってて、ちょっとひねくれてるんだけど、この気持ちをしゃちょ～とかめーちゃん（如月愛海）にコドモメンタルのオーディションの時に伝えたら、それでもあんをぜんぶ君のせいだ。の新メンバーとして受け入れたいって言ってくれたの。
優柔不断でぜんぜん決められないあんが、たくさん悩んで、たくさん考えて、自分でちゃんと決めたこと。
私は、ぜんぶ君のせいだ。に成るんだって。
好きなグループに自分が入れるなんて、そんな幸せなことないよね......
ぜん君。のメンバーになる前は、ぜん君。に、ぜん君。の楽曲に"どんな自分でもいいんだよっ"て認めてもらってたの。日常生活の中で言葉では伝えられないような事をぜん君。の楽曲に赦されてた気がして......でも今度は、あんが同じような気持ちを抱えてる人たちに、そのままでいいんだよって伝えたい。そう、強く想ったんだ。
自分の気持ちを大好きなメンバーと、大好きな楽曲で、全力で伝えられるようになりたい！みんなの気持ちを全部受け止められるくらい成長したい！って思ってる！これからたくさん成長するから、見逃さないで！ちゃんと見ててっ！って今は思うよ。
わ～～～～！こういう真面目なお話苦手なの！恥ずかしくなってきちゃった！でも真面目なお話もできちゃう甘福氐 喑 も、わるくないでしょ？えへへ
「異常」とか「正常」とか、あんには何が正解かなんてわかんないけど、これを自分で決めて進んでいく、どんな正常も異常も、皆と共に乗り越えていく、そう思えたことが少し異常なのかもしれない......今はそんな風に思ってるけど、でも、それが 甘福氐 喑 だよっ！
卫昂各自的solo，里里外外都写着“卫 昂 好 尊”。昂的solo，温柔而梦幻，好像从天上降临凡间；而卫的solo，质朴中透露着激昂，好像要从地上展开双翼飞向天空。
----------------------------------------------------------------
夢はここからはじまる，僕らの想いを一つに，重ね合わせた 希望の歌。 （藤村卫solo曲《リレイズ-Reraise-》）
在卫昂初遇的那个街角，这是卫“梦开始的地方”。突然下岗的卫，流落街头奏响的旋律吸引到了路过的昂辉，在那一刻，蜷缩在凡间无家可归的天才音乐家，终于遇到了全心赏识他的伯乐，他终于奏响了人生中第一支希望之歌。
----------------------------------------------------------------
光咲く音に 導かれて，静寂なこころへ 鐘は響く。貴方は 私の星，瞳を閉じても そこに Lila。（卫藤昂辉solo曲《リーラの調べ》）
街头忽然响起《My Gloria》的旋律，昂辉循着琴声第一次见到了卫——那旋律中仿佛投射出一丝灵巧的光芒，照亮了事业不顺的昂辉的前路——这是他一直在寻找的，他的星星。
----------------------------------------------------------------
君が僕に 居場所をくれたから，涙も 君の弱さも，受け止めてあげたいんだ。何か 僕にできることで返せるかな，歩けば 瞳に映るもの，いつも 抱きしめて眠る，「ただいま」 「おかえり」 の毎日を願って。 （卫solo）
昂辉给了流离失所的卫一个温暖安定的归所，还亲手给他做一日三餐。感到局促不安的卫开始拼死为昂辉作曲，他用笔下更温暖的旋律来回报昂辉的恩情。在这梦一样的幸福中，卫终于能够坦然接受昂辉的好意，变得珍惜起每天互道“我回来了”“欢迎回来”的日常。
----------------------------------------------------------------
争いに暮れた いばらの道，始まりを前に 胸は弾む，貴方を 守るために，この身を いつでもそばに Lila。（昂辉solo）
同居生活的起初，受宠若惊的卫并不能完全接受这样的生活，在每次他想要逃离“梦境”的时候，昂辉都会及时站在他的身边，不断地给予他安全感——昂辉带他去买了专用的碗筷，让他买了喜欢的盆栽放在家里，这个“寄居处”终于慢慢有了“家”的样子。另外两位成员一开始也不太能理解昂辉这样“捡人”回家的行为，但昂辉始终将卫视若珍宝，小心翼翼地守护着。
----------------------------------------------------------------
一度は止まった 時間が，君の呼び声に 目覚める，『生まれてよかった』 とそう感じた，二度と離さないように，守りたい 僕の世界，夢心地の幸せを ずっと。 （卫solo）
卫的“时间”曾一度停止流动——失去工作，被赶出家门，不知道什么时候就会饿死在街头。这时，是昂辉的出现，珍重的对待，精心地呵护，才让他再一次感受到人生的价值。“活着真是太好了”，他坐在昂辉给他准备的房间里感叹着，慢慢地再也不想离开这个梦境。
----------------------------------------------------------------
抱きしめていたい 時の向こうに，貴方を連れて 流れてゆく，怖がらないで もう 独りじゃない，さあ 羽ばたいて 私のもとで。 （昂辉solo）
昂辉带着当时如此孱弱的卫，一起飞向时间的彼岸。他推动着停滞的时间重新流转——不止是开启了新的生活，还给了卫一个实现音乐的梦想的机会。独自一人的卫不可能用音乐这种虚无缥缈的东西养活自己，所以他的“梦境”永远也只是一个梦而已。但现在卫不必再害怕，因为他已经不是一个人了，是昂辉给了他张开翅膀的勇气。
----------------------------------------------------------------
過ちを怖がらないで、僕らがいる。思い描いた空想に，指を結んで向かって行く，「ありがとう」にあふれる瞬間を連れて。（卫solo）
卫不再胆怯，他知道伙伴们都在身边。他终于能够把脑海中那个浩大的宇宙，一点一滴用音符描绘出来。这时，他咀嚼着胸中满溢而出的感激，说多少句“谢谢”都不够。
----------------------------------------------------------------
光枯れて 病める日も，此処にあるよ 眠る場所，抱きしめていたい 愛の調べ，貴方に会えて 生まれたもの，怖がらないで もう 独りじゃない，さあ 羽ばたいて 私のもとで 夢を奏でて。（昂辉solo）
即使在干枯而病态的日子里，昂辉也创造出了一片可供卫安眠的领域。过去的昂辉徒有光芒万丈的外表，内心却无比空虚：学业顺遂，事业有成，这样就可以了吗？他在不属于自己的道路上拖行着疲惫的身体，直到听到卫的琴声——他相信，他就是为了这个旋律而诞生的。于是，他排除众议把卫留在了身边，终于让卫把他的梦想、卫自己的梦想，一齐奏响。
----------------------------------------------------------------
ぜんぜん 言葉にできないけど，こんなにも 心は震えている，悲しみも 喜びも 分け合う君と。ちっぽけな あの日の面影が，こんなにも 大きな羽になる，どこまでも どこまでも 歌は届くよ，希望の歌，僕らの歌。 （卫solo）
卫对给他容身之处的昂辉、对收留了他的Growth，心情根本无法用语言描绘，在他向未来迈出新的一步时，他已经和Growth魂梦相连、悲欢与共。
那天，小小的一次相遇，最终化作巨大的羽翼，承载着他们的希望腾空而起，冲破云霄。
----------------------------------------------------------------
感谢昂辉捡到了卫，感谢卫（john爹）作出这么多能够击沉灵魂的歌曲，感谢每一个有Growth的音乐陪伴的日日夜夜。G团的歌，真的好听到灵魂震颤。。。
----------------------------------------------------------------
夢はここからはじまる，僕らの想いを一つに，重ね合わせた 希望の歌。 （藤村卫solo曲《リレイズ-Reraise-》）
在卫昂初遇的那个街角，这是卫“梦开始的地方”。突然下岗的卫，流落街头奏响的旋律吸引到了路过的昂辉，在那一刻，蜷缩在凡间无家可归的天才音乐家，终于遇到了全心赏识他的伯乐，他终于奏响了人生中第一支希望之歌。
----------------------------------------------------------------
光咲く音に 導かれて，静寂なこころへ 鐘は響く。貴方は 私の星，瞳を閉じても そこに Lila。（卫藤昂辉solo曲《リーラの調べ》）
街头忽然响起《My Gloria》的旋律，昂辉循着琴声第一次见到了卫——那旋律中仿佛投射出一丝灵巧的光芒，照亮了事业不顺的昂辉的前路——这是他一直在寻找的，他的星星。
----------------------------------------------------------------
君が僕に 居場所をくれたから，涙も 君の弱さも，受け止めてあげたいんだ。何か 僕にできることで返せるかな，歩けば 瞳に映るもの，いつも 抱きしめて眠る，「ただいま」 「おかえり」 の毎日を願って。 （卫solo）
昂辉给了流离失所的卫一个温暖安定的归所，还亲手给他做一日三餐。感到局促不安的卫开始拼死为昂辉作曲，他用笔下更温暖的旋律来回报昂辉的恩情。在这梦一样的幸福中，卫终于能够坦然接受昂辉的好意，变得珍惜起每天互道“我回来了”“欢迎回来”的日常。
----------------------------------------------------------------
争いに暮れた いばらの道，始まりを前に 胸は弾む，貴方を 守るために，この身を いつでもそばに Lila。（昂辉solo）
同居生活的起初，受宠若惊的卫并不能完全接受这样的生活，在每次他想要逃离“梦境”的时候，昂辉都会及时站在他的身边，不断地给予他安全感——昂辉带他去买了专用的碗筷，让他买了喜欢的盆栽放在家里，这个“寄居处”终于慢慢有了“家”的样子。另外两位成员一开始也不太能理解昂辉这样“捡人”回家的行为，但昂辉始终将卫视若珍宝，小心翼翼地守护着。
----------------------------------------------------------------
一度は止まった 時間が，君の呼び声に 目覚める，『生まれてよかった』 とそう感じた，二度と離さないように，守りたい 僕の世界，夢心地の幸せを ずっと。 （卫solo）
卫的“时间”曾一度停止流动——失去工作，被赶出家门，不知道什么时候就会饿死在街头。这时，是昂辉的出现，珍重的对待，精心地呵护，才让他再一次感受到人生的价值。“活着真是太好了”，他坐在昂辉给他准备的房间里感叹着，慢慢地再也不想离开这个梦境。
----------------------------------------------------------------
抱きしめていたい 時の向こうに，貴方を連れて 流れてゆく，怖がらないで もう 独りじゃない，さあ 羽ばたいて 私のもとで。 （昂辉solo）
昂辉带着当时如此孱弱的卫，一起飞向时间的彼岸。他推动着停滞的时间重新流转——不止是开启了新的生活，还给了卫一个实现音乐的梦想的机会。独自一人的卫不可能用音乐这种虚无缥缈的东西养活自己，所以他的“梦境”永远也只是一个梦而已。但现在卫不必再害怕，因为他已经不是一个人了，是昂辉给了他张开翅膀的勇气。
----------------------------------------------------------------
過ちを怖がらないで、僕らがいる。思い描いた空想に，指を結んで向かって行く，「ありがとう」にあふれる瞬間を連れて。（卫solo）
卫不再胆怯，他知道伙伴们都在身边。他终于能够把脑海中那个浩大的宇宙，一点一滴用音符描绘出来。这时，他咀嚼着胸中满溢而出的感激，说多少句“谢谢”都不够。
----------------------------------------------------------------
光枯れて 病める日も，此処にあるよ 眠る場所，抱きしめていたい 愛の調べ，貴方に会えて 生まれたもの，怖がらないで もう 独りじゃない，さあ 羽ばたいて 私のもとで 夢を奏でて。（昂辉solo）
即使在干枯而病态的日子里，昂辉也创造出了一片可供卫安眠的领域。过去的昂辉徒有光芒万丈的外表，内心却无比空虚：学业顺遂，事业有成，这样就可以了吗？他在不属于自己的道路上拖行着疲惫的身体，直到听到卫的琴声——他相信，他就是为了这个旋律而诞生的。于是，他排除众议把卫留在了身边，终于让卫把他的梦想、卫自己的梦想，一齐奏响。
----------------------------------------------------------------
ぜんぜん 言葉にできないけど，こんなにも 心は震えている，悲しみも 喜びも 分け合う君と。ちっぽけな あの日の面影が，こんなにも 大きな羽になる，どこまでも どこまでも 歌は届くよ，希望の歌，僕らの歌。 （卫solo）
卫对给他容身之处的昂辉、对收留了他的Growth，心情根本无法用语言描绘，在他向未来迈出新的一步时，他已经和Growth魂梦相连、悲欢与共。
那天，小小的一次相遇，最终化作巨大的羽翼，承载着他们的希望腾空而起，冲破云霄。
----------------------------------------------------------------
感谢昂辉捡到了卫，感谢卫（john爹）作出这么多能够击沉灵魂的歌曲，感谢每一个有Growth的音乐陪伴的日日夜夜。G团的歌，真的好听到灵魂震颤。。。
✋热门推荐