一个念头,让他损失2万美金,可是结果却出乎意料……
出租车司机亚当斯最大的愿望就是攒下足够的钱,把心爱的女儿从老家接到纽约。
可是几年过去了,存款仍寥寥无几。更糟糕的是,还因为一个老妇人而变得更少了。
那天,亚当斯接到了一个约车电话,等他赶到时,一位老妇人已经等在公寓门口。
他小心翼翼地把她安顿在座椅上,询问她要去哪里?
老妇人迟疑了一下回答:“医生说我的时间不多了,我想去天堂养老院看看。我没有什么亲人,还好有它陪着我。”说完,老妇人用她枯瘦的手抚摸着胸口的一样东西,眼角泛着泪光。
这时亚当斯才发现,老妇人的脖子上挂着一枚镶嵌着钻石和蛋白石的黄金戒指,但是却很小,应该是小孩子佩戴的童戒。直觉告诉他,这枚戒指对于老人很重要,但他不便多问。
到达养老院后,老人掏钱付费,亚当斯却拒绝了,尽管他很缺钱,但在听到那句“我的时间不多了”的一瞬间,他就决定免费送她这一程。
亚当斯看着老人和她脖子上的戒指,紧握了一下她的手,离开了。
几天后,亚当斯又接到了老人的电话,等他到达时,老人却没有在楼下等候,而是请他上去。
进屋之后,他看到室内所有家具的门都敞开着,老人脚下是一个打开的手提箱,最上面是几张泛黄的照片。
老人憔悴的脸上写满了沮丧,浑浊的眼睛透着焦灼,似乎在翻找什么。
看到亚当斯,老人急切地哭诉:“那枚戒指不见了,我找了所有的地方,还是找不到,一定是落在你车上了!”
被冤枉的亚当斯有些恼火,他清楚的记得那天离开时,戒指就挂在她的脖子上。
他想说出真相,但看着老人伤心的样子,话到嘴边又咽了回去。
看亚当斯默不作声,老人更加笃信自己的判断。
为了恳求他归还戒指,她絮絮地讲述起来——很多年前,婚姻失败的她与女儿相依为命。尽管每天忙碌,但有乖巧的女儿陪伴,她忘掉了疲累,生活渐渐有了起色。在女儿9岁生日时,她买了一枚镶钻金戒,送给孩子做礼物。可是,几个月后女儿突遭车祸,等她赶到时,奄奄一息的女儿用微弱的声音说:“妈妈,我不能陪您了,您要好好活下去,这个戒指我很喜欢,就让它陪着您吧……”
她悲痛欲绝,想随女儿而去,可是孩子临终的话语却让她选择了坚强,用自己的生命替两个人活下去。
从此,那枚戒指就挂在她的脖子上,贴着她的胸口,慰藉着她的心。
亚当斯的眼泪不由自主地流了下来,他已然明白那枚戒指是她生命的支撑,当即决定要扛下黑锅,用最短的时间“还给”她一枚一模一样的戒指。
他宽慰老人说:“您的戒指一定是落在我车上了,我找到后马上给您送来。只是我已经记不清戒指的样子了,您有照片吗?”
老人蹒跚着从手提箱里找出一张照片,上面的小女孩一脸灿烂,手指上是那枚戒指。
亚当斯安顿好老人,拿着照片驱车来到曼哈顿最大的珠宝店,说明情况后,满怀希望地等待着。
店员拿着放大镜仔细研究后说:“这是几十年前的老款童戒,早就断货了,只能单独为您定制。但镶嵌的蛋白石来自匈牙利,钻石产自印度,还要进行做旧处理,最快也得3天,并且价格会高很多,大概要2万美元。”
此刻的亚当斯想的不是钱,而是老太太焦灼的面容,他当即答应下来。
三天后,亚当斯拿到定制的戒指,以最快的速度还给了老人。
老妇人拿着戒指仔细端详,脸上是一种无法言说的神情,抱住亚当斯泣不成声。
亚当斯用辛苦赚来的一半积蓄换得老人的喜极而泣,他长舒了一口气。在他看来,钱没了可以再赚,而善良丢了才是可怕的事情。
他更加拼命的工作,继续做着与女儿团聚的美梦。
一年之后,律师找到了亚当斯,交给他一份遗产清单和一封信:
亲爱的亚当斯,我是乔伊,脖子上挂戒指的那个老太太。拿到您找回的戒指时,我就知道这不是我女儿的,您忽略了一点,那个戒指的内侧有我女儿的名字缩写……这些都无关紧要了。您对一个老人所做的一切,除了善良没有其他的解释。您让我在生命的最后,感知了一个陌生人的温暖。当您看到这封信的时候,我已故去,律师会把我的全部遗产,包括您知道的公寓,还有郊外的一幢别墅赠予您。此外,还有两枚戒指,一枚是您定制的,一枚是我女儿原有的,我女儿那枚戒指我在手提箱里找到了。
几个月后,亚当斯带着女儿来到一处墓地,对着墓碑深深鞠躬,父女俩的脖子上各自挂着一枚一模一样的镶钻戒指。
以下感悟转自公众号人生体验场:
善良比聪明更难能可贵,聪明往往是大脑权衡利弊后的选择和算计,而良善是人本就该是的样子。
尽管有时候善良的举动会带来暂时的损失,但如果是出自真善,一心一意付出,最后的结果定会以收获更大的回报收尾。
故事中的亚当斯,不惜以自己一半的积蓄、不计较自己的得失地帮助一个陌生人,正是这种纯粹的爱心,宇宙给了他几十倍、上百倍的回报。
出租车司机亚当斯最大的愿望就是攒下足够的钱,把心爱的女儿从老家接到纽约。
可是几年过去了,存款仍寥寥无几。更糟糕的是,还因为一个老妇人而变得更少了。
那天,亚当斯接到了一个约车电话,等他赶到时,一位老妇人已经等在公寓门口。
他小心翼翼地把她安顿在座椅上,询问她要去哪里?
老妇人迟疑了一下回答:“医生说我的时间不多了,我想去天堂养老院看看。我没有什么亲人,还好有它陪着我。”说完,老妇人用她枯瘦的手抚摸着胸口的一样东西,眼角泛着泪光。
这时亚当斯才发现,老妇人的脖子上挂着一枚镶嵌着钻石和蛋白石的黄金戒指,但是却很小,应该是小孩子佩戴的童戒。直觉告诉他,这枚戒指对于老人很重要,但他不便多问。
到达养老院后,老人掏钱付费,亚当斯却拒绝了,尽管他很缺钱,但在听到那句“我的时间不多了”的一瞬间,他就决定免费送她这一程。
亚当斯看着老人和她脖子上的戒指,紧握了一下她的手,离开了。
几天后,亚当斯又接到了老人的电话,等他到达时,老人却没有在楼下等候,而是请他上去。
进屋之后,他看到室内所有家具的门都敞开着,老人脚下是一个打开的手提箱,最上面是几张泛黄的照片。
老人憔悴的脸上写满了沮丧,浑浊的眼睛透着焦灼,似乎在翻找什么。
看到亚当斯,老人急切地哭诉:“那枚戒指不见了,我找了所有的地方,还是找不到,一定是落在你车上了!”
被冤枉的亚当斯有些恼火,他清楚的记得那天离开时,戒指就挂在她的脖子上。
他想说出真相,但看着老人伤心的样子,话到嘴边又咽了回去。
看亚当斯默不作声,老人更加笃信自己的判断。
为了恳求他归还戒指,她絮絮地讲述起来——很多年前,婚姻失败的她与女儿相依为命。尽管每天忙碌,但有乖巧的女儿陪伴,她忘掉了疲累,生活渐渐有了起色。在女儿9岁生日时,她买了一枚镶钻金戒,送给孩子做礼物。可是,几个月后女儿突遭车祸,等她赶到时,奄奄一息的女儿用微弱的声音说:“妈妈,我不能陪您了,您要好好活下去,这个戒指我很喜欢,就让它陪着您吧……”
她悲痛欲绝,想随女儿而去,可是孩子临终的话语却让她选择了坚强,用自己的生命替两个人活下去。
从此,那枚戒指就挂在她的脖子上,贴着她的胸口,慰藉着她的心。
亚当斯的眼泪不由自主地流了下来,他已然明白那枚戒指是她生命的支撑,当即决定要扛下黑锅,用最短的时间“还给”她一枚一模一样的戒指。
他宽慰老人说:“您的戒指一定是落在我车上了,我找到后马上给您送来。只是我已经记不清戒指的样子了,您有照片吗?”
老人蹒跚着从手提箱里找出一张照片,上面的小女孩一脸灿烂,手指上是那枚戒指。
亚当斯安顿好老人,拿着照片驱车来到曼哈顿最大的珠宝店,说明情况后,满怀希望地等待着。
店员拿着放大镜仔细研究后说:“这是几十年前的老款童戒,早就断货了,只能单独为您定制。但镶嵌的蛋白石来自匈牙利,钻石产自印度,还要进行做旧处理,最快也得3天,并且价格会高很多,大概要2万美元。”
此刻的亚当斯想的不是钱,而是老太太焦灼的面容,他当即答应下来。
三天后,亚当斯拿到定制的戒指,以最快的速度还给了老人。
老妇人拿着戒指仔细端详,脸上是一种无法言说的神情,抱住亚当斯泣不成声。
亚当斯用辛苦赚来的一半积蓄换得老人的喜极而泣,他长舒了一口气。在他看来,钱没了可以再赚,而善良丢了才是可怕的事情。
他更加拼命的工作,继续做着与女儿团聚的美梦。
一年之后,律师找到了亚当斯,交给他一份遗产清单和一封信:
亲爱的亚当斯,我是乔伊,脖子上挂戒指的那个老太太。拿到您找回的戒指时,我就知道这不是我女儿的,您忽略了一点,那个戒指的内侧有我女儿的名字缩写……这些都无关紧要了。您对一个老人所做的一切,除了善良没有其他的解释。您让我在生命的最后,感知了一个陌生人的温暖。当您看到这封信的时候,我已故去,律师会把我的全部遗产,包括您知道的公寓,还有郊外的一幢别墅赠予您。此外,还有两枚戒指,一枚是您定制的,一枚是我女儿原有的,我女儿那枚戒指我在手提箱里找到了。
几个月后,亚当斯带着女儿来到一处墓地,对着墓碑深深鞠躬,父女俩的脖子上各自挂着一枚一模一样的镶钻戒指。
以下感悟转自公众号人生体验场:
善良比聪明更难能可贵,聪明往往是大脑权衡利弊后的选择和算计,而良善是人本就该是的样子。
尽管有时候善良的举动会带来暂时的损失,但如果是出自真善,一心一意付出,最后的结果定会以收获更大的回报收尾。
故事中的亚当斯,不惜以自己一半的积蓄、不计较自己的得失地帮助一个陌生人,正是这种纯粹的爱心,宇宙给了他几十倍、上百倍的回报。
近日,杨丞琳在社交平台更新了一条动态:我终于回北京的家了。终于,在网友们千呼万唤下,杨丞琳和李荣浩因为疫情一台一北的分居生活终于结束了。
不得不说,杨丞琳因为右脸上的一颗痣而成了一个极具辨识度的女艺人,却也因为这颗痣在出道前受困重重。试镜频频被导演淘汰,接连的不如意,她把所有的不顺都归咎在了自己身上,就连好不容易拿到的新人入场券的机会,节目却被告知停录。
好不容易组合出道,短暂爆红后瞬间面临被解散。以歌手出道的她,最终从新定位自己,她要演戏。
生活赐予的坎坷,没有让她止步不前,她揣着一口气继续横冲直撞。因为她还有家中巨额的债务要偿还,也因此结缘了林依晨,两个懵懂的女孩,见面聊的就是彼此还剩下多少债务要还。
顺境中结识的人不一定是真朋友,但逆境中相识的人一定是真朋友,杨丞琳和林依晨就是如此。多年过去了,林依晨被媒体肆意报道“豪门生活不幸福”时,杨丞琳第一时间站出来维护林依晨。好的关系就是这样,不因时间的流逝而淡化。
想放弃做歌手的杨丞琳,也凭借《恶魔在身边》中的傻妹迅速走红,在流行“教主”出圈的年代,杨丞琳被冠以了“可爱教主”的标签。那些年,她的戏路也多以“可爱、甜”被规范着。以及后来出的专辑,都往“可爱风”走,在“可爱”稀缺的年代,杨丞琳也因此定位迅速火爆起来。
厌倦了他人冠以的标签,休整3年后的杨丞琳带着自己的最新专辑《仰望》回归。不同以往的甜美风,回归后的杨丞琳以一头成熟利落的短发,以简洁的着装彻底颠覆了观众关于她过往的认知。
这一次,她说“你们过往看到的我,都已经不复存在了”,彼时杨丞琳28岁。她跳出了周围人设定好的枷锁,做一个全新的杨丞琳。整装待发后的她,以一个成熟女性姿态站在了荧屏前,她出演了《荼蘼》中的妈妈角色。她终于蜕变成了自己想要的样子,她完成了自己的一次成长。
在前不久的《浪姐2》里,杨丞琳以绝对认真和专业的能力,收获了一批批观众。节目里有这样一幕,张柏芝因为屡次跳不好,拖团队后腿而哭泣时,其他姐妹都是好言安慰张柏芝,杨丞琳却不看好这样委屈式的自责,她说“你确实拖后腿了”。
网友直呼,蜕变后的杨丞琳真是又A又飒,好喜欢这样的姐姐。她不再是那个轻易被别人左右情绪、不再是因为惧怕而沉默不言的小女孩了。这样富有能量又具有同理心的杨丞琳,是她用过往的一点一滴努力修炼成了今天的模样。
网上一直有关于杨丞琳只专心搞事业,而忽略李荣浩的声音,为此网友还发出疑问:三百多天不见面,确定不是感情出了问题?又甚至杨丞琳为什么不在内地守着李荣浩呢?两个人决定走到一起,信任和尊重就是基本的准则。一个女人生命的维度不应该是通过男人来拓宽,而杨丞琳就是这样绝对独立的女性,因为她明白婚姻不是她生命的全部。
当全场观众齐喊“李荣浩”时,杨丞琳说,她是带着自己的使命来的,她要替组团出道失败的其他三位姐妹完成一场舞台秀。可以看出,杨丞琳是带着绝对真诚的姿态来参赛,绝非只是赶一场寻常的通告。她对事业的认真和专注,这也许就是李荣浩宠爱她的原因之一。
李荣浩的眼睛小,不断被调侃,但他的小眼睛,却只装下了杨丞琳。和许多一谈恋爱就遮遮掩掩的男艺人不同,李荣浩大方告知全世界自己的女朋友是杨丞琳,还当众在自己的演唱会上抱着杨丞琳狠狠的在她脸上亲吻。不仅如此,在杨丞琳的专辑歌曲里,你会经常看到李荣浩的名字。
无论是恋爱还是婚后,李荣浩对杨丞琳的喜欢都面面俱到,他不会因为个人私欲而要求杨丞琳驻扎在北京;也不会因为杨丞琳专注事业,而指责其不顾家;当嘉宾喊杨丞琳嫂子时,李荣浩立马纠正说“不是嫂子,是歌手杨丞琳”。
一段好的婚姻能使人成长,我想杨丞琳之所以能肆无忌惮、全身心地倾注于事业,一定离不开老公李荣浩对她的支持。他尊重自己喜欢的人做所有自己想做的事情,而不是用婚姻将她束缚;他宠爱她所有的小情绪,在她担心异地恋时,他果决说,那我去台北找你。
一个人若爱你,他是不会将你并轨到他的轨道上,也不是折断你的翅膀,让你不能飞翔,更不是用借口来敷衍你,因为他们都十分珍惜这份爱来自不易。37岁的杨丞琳用时间证明,生命会有各种坎坷、各种不如意,但你只管努力,做最灿烂的自己,生命中的所有美好都会如约而至。你喜欢这样不够完美,但足够纯粹的杨丞琳吗?
不得不说,杨丞琳因为右脸上的一颗痣而成了一个极具辨识度的女艺人,却也因为这颗痣在出道前受困重重。试镜频频被导演淘汰,接连的不如意,她把所有的不顺都归咎在了自己身上,就连好不容易拿到的新人入场券的机会,节目却被告知停录。
好不容易组合出道,短暂爆红后瞬间面临被解散。以歌手出道的她,最终从新定位自己,她要演戏。
生活赐予的坎坷,没有让她止步不前,她揣着一口气继续横冲直撞。因为她还有家中巨额的债务要偿还,也因此结缘了林依晨,两个懵懂的女孩,见面聊的就是彼此还剩下多少债务要还。
顺境中结识的人不一定是真朋友,但逆境中相识的人一定是真朋友,杨丞琳和林依晨就是如此。多年过去了,林依晨被媒体肆意报道“豪门生活不幸福”时,杨丞琳第一时间站出来维护林依晨。好的关系就是这样,不因时间的流逝而淡化。
想放弃做歌手的杨丞琳,也凭借《恶魔在身边》中的傻妹迅速走红,在流行“教主”出圈的年代,杨丞琳被冠以了“可爱教主”的标签。那些年,她的戏路也多以“可爱、甜”被规范着。以及后来出的专辑,都往“可爱风”走,在“可爱”稀缺的年代,杨丞琳也因此定位迅速火爆起来。
厌倦了他人冠以的标签,休整3年后的杨丞琳带着自己的最新专辑《仰望》回归。不同以往的甜美风,回归后的杨丞琳以一头成熟利落的短发,以简洁的着装彻底颠覆了观众关于她过往的认知。
这一次,她说“你们过往看到的我,都已经不复存在了”,彼时杨丞琳28岁。她跳出了周围人设定好的枷锁,做一个全新的杨丞琳。整装待发后的她,以一个成熟女性姿态站在了荧屏前,她出演了《荼蘼》中的妈妈角色。她终于蜕变成了自己想要的样子,她完成了自己的一次成长。
在前不久的《浪姐2》里,杨丞琳以绝对认真和专业的能力,收获了一批批观众。节目里有这样一幕,张柏芝因为屡次跳不好,拖团队后腿而哭泣时,其他姐妹都是好言安慰张柏芝,杨丞琳却不看好这样委屈式的自责,她说“你确实拖后腿了”。
网友直呼,蜕变后的杨丞琳真是又A又飒,好喜欢这样的姐姐。她不再是那个轻易被别人左右情绪、不再是因为惧怕而沉默不言的小女孩了。这样富有能量又具有同理心的杨丞琳,是她用过往的一点一滴努力修炼成了今天的模样。
网上一直有关于杨丞琳只专心搞事业,而忽略李荣浩的声音,为此网友还发出疑问:三百多天不见面,确定不是感情出了问题?又甚至杨丞琳为什么不在内地守着李荣浩呢?两个人决定走到一起,信任和尊重就是基本的准则。一个女人生命的维度不应该是通过男人来拓宽,而杨丞琳就是这样绝对独立的女性,因为她明白婚姻不是她生命的全部。
当全场观众齐喊“李荣浩”时,杨丞琳说,她是带着自己的使命来的,她要替组团出道失败的其他三位姐妹完成一场舞台秀。可以看出,杨丞琳是带着绝对真诚的姿态来参赛,绝非只是赶一场寻常的通告。她对事业的认真和专注,这也许就是李荣浩宠爱她的原因之一。
李荣浩的眼睛小,不断被调侃,但他的小眼睛,却只装下了杨丞琳。和许多一谈恋爱就遮遮掩掩的男艺人不同,李荣浩大方告知全世界自己的女朋友是杨丞琳,还当众在自己的演唱会上抱着杨丞琳狠狠的在她脸上亲吻。不仅如此,在杨丞琳的专辑歌曲里,你会经常看到李荣浩的名字。
无论是恋爱还是婚后,李荣浩对杨丞琳的喜欢都面面俱到,他不会因为个人私欲而要求杨丞琳驻扎在北京;也不会因为杨丞琳专注事业,而指责其不顾家;当嘉宾喊杨丞琳嫂子时,李荣浩立马纠正说“不是嫂子,是歌手杨丞琳”。
一段好的婚姻能使人成长,我想杨丞琳之所以能肆无忌惮、全身心地倾注于事业,一定离不开老公李荣浩对她的支持。他尊重自己喜欢的人做所有自己想做的事情,而不是用婚姻将她束缚;他宠爱她所有的小情绪,在她担心异地恋时,他果决说,那我去台北找你。
一个人若爱你,他是不会将你并轨到他的轨道上,也不是折断你的翅膀,让你不能飞翔,更不是用借口来敷衍你,因为他们都十分珍惜这份爱来自不易。37岁的杨丞琳用时间证明,生命会有各种坎坷、各种不如意,但你只管努力,做最灿烂的自己,生命中的所有美好都会如约而至。你喜欢这样不够完美,但足够纯粹的杨丞琳吗?
中学语文里学过朱自清的《威尼斯》,别的没记住,对刚朵拉印象深刻。今天拿来读,感慨一百年前的游记毫不过时。圣马克堂,公爷府,卡那来陀,丁陶来陀,全都在[心][心]。
威尼斯 (朱自清)
威尼斯(Venice)是一个别致地方。出了火车站,你立刻便会觉得:这里没有汽车,要到哪儿,不是搭小火轮,便是雇“刚朵拉” (Gondola)。大运河穿过威尼斯像反写的S,这就是大街。另有小河道四百十八条, 这些就是小胡同。轮船像公共汽车,在大街上走;“刚朵拉”是一种摇橹的小船,威尼斯所特有,它哪儿都去。威尼斯并非没有桥;三百七十八座,有的是。只要不怕转弯抹角,哪儿都走得到,用不着下河去。可是轮船中人还是很多,“刚朵拉”的买卖也似乎并不坏。
威尼斯是“海中的城”,在意大利半岛的东北角上,是一群小岛,外面一道沙堤隔开亚得利亚海。在圣马克方场的钟楼上看,团花簇锦似的一块西一块在绿波里荡漾着。远处是水天相接,一片茫茫。这里没有什么煤烟,天空干干净净;在温和的日光中,一切都像透明的。中国人到此,仿佛在江南的水乡;夏初从欧洲北部来的,在这儿还可看见清清楚楚的春天的背影。海水那么绿,那么酽,会带你到梦中去。
威尼斯不单是明媚,在圣马克方场走走就知道。这个广场南面临着一道运河;场中偏东南便是那可以望远的钟楼。威尼斯最热闹的地方是这儿,最华妙庄严的地方也是这儿。除了西边,围着的都是三百年以上的建筑,东边居中是圣马克堂,却有了八九百年--钟楼便在它的右首。再向右是“新衙门”;教堂左首是“老衙门”。这两溜儿楼房的下一层,现在满开了铺子。铺子前面是长廊,一天到晚是来来去去的人。紧接着教堂,直伸向运河去的是公爷府;这个一半属于小方场,另一半便属于运河了。圣马克堂是方场的主人,建筑在十一世纪,原是卑赞廷式,以直线为主。十四世纪加上戈昔式的装饰,如尖拱门等;十七世纪又参入文艺复兴期的装饰,如阑干等。所以庄严华妙,兼而有之;这正是威尼斯的漂亮颈儿。教堂里屋顶与墙壁上满是碎玻璃嵌成的画,大概是真金色的底,蓝色或红色的圣灵像。这些像得非常肃穆。教堂的地是用大理石铺的,颜色花样种种不同。在那种空阔阴暗的氛围中,你觉得伟丽,也觉得森严。教堂左右那两溜儿楼房,式样各别,并不对称;钟楼高三百二十二英尺,也偏在一边儿。但这两溜房子都是三层,都有许多拱门,恰与教堂的门面与圆顶相称;又都是白石造成,越衬出教堂的金碧辉煌来。教堂右边是向运河去的路,是一个小方场,本来面目显得空阔些,钟楼恰好填了这个空子。好像我们戏里的大将出场,后面一杆旗子总是偏着取势;这方场的建筑,节奏其实是和谐不过的。十八世纪意大利卡那来陀(Ganaletto)一派画家专画威尼斯的建筑,取材于这方场的很多。 德国德莱司敦画院中有几张,真好。
公爷府里有好些名人的壁画和屋顶画,丁陶来陀 (Tintoretto,十六世纪)的大画《乐园》最著名;但更重要的是它建筑的价值。运河上有了这所房子,增加了不少颜色。这全然是戈昔式;动工在九世纪初,以后屡次遭火,屡次重修,现在的据说还是原来的式样。最好看的是它的西南两面;西南斜对着圣马克方场,南面正在运河上。在运河里看,真像在画中。它也是三层:下两层是尖拱门,一眼看去,无数的柱子。最下层的拱门简单疏阔,是载重的样子;上一层便繁密得多,为装饰之用;最上层却更简单,都是整块的墙面。墙面上用白的与玫瑰红的大理石砌成素朴的方纹,在日光里鲜明得像少女一般。威尼斯真不愧着色的能手。这所房子从运河中看,好像在水里。下两层是玲珑的架子,上一层才是屋子;这是很巧的结构,加上那艳而雅的颜色,令人有惝恍迷离之感。府后有太息桥;从前一边是监狱,一边是法院,狱囚提讯须过这里,所以得名。拜伦诗中曾咏此,因而便脍炙人口起来,其实也只是近世的东西。
威尼斯的夜曲是很著名的。夜曲本是一种抒情的曲子,夜晚在人家窗下随便唱。可是运河里也有:晚上在圣马克方场的河边上,看见河中有红绿的纸球灯,便是唱夜曲的船。雇了“刚朵拉”摇过去,靠着那个船停下,船在水中间,两边挨次排着“刚朵拉”在微波里荡着,像是两只翅膀。唱曲的有男有女,围着一张桌子坐,轮到了便站起来唱,旁边有音乐和着。曲词自然是意大利语,意大利的语音据说是最纯粹,最清朗。听起来似乎的确斩截些,女人的尤其如此--意大利的歌女是出名的。音乐节奏繁密,声情热烈,想来是最流行的“爵士乐”。在微微摇摆的红绿灯球底下,颤着酽酽的歌喉,运河上一片朦胧的夜也似乎透出玫瑰红的样子。唱完几曲之后,船上有人跨过来,反拿着帽子收钱,多少随意。不愿意听了,还可到第二处去。这个略略像当年的秦淮河的光景,但秦淮河却热闹得多。
从圣马克方场向西北去,有两个教堂在艺术上是很重要的。一个是圣罗珂堂,旁边有一所屋子,墙上屋顶上满是画;楼上下大小三间屋,共六十二幅画,是丁陶来陀的手笔。屋里暗极,只有早晨看得清楚。丁陶来陀作画时,因地制宜,大部分只粗粗钩勒,利用阴影,教人看了觉得是几经琢磨似的。“十字架”一幅在楼上小屋内,力量最雄厚。佛拉利堂在圣罗珂近旁, 有大画家铁沁(Titian,十六世纪)和近代雕刻家卡奴洼(Ganova)的纪念碑。卡奴洼的,灵巧,是自己打的样子;铁沁的,宏壮,是十九世纪中叶才完成的。他的“圣处女升天图”挂在神坛后面,那朱红与亮蓝两种颜色鲜明极了,全幅气韵流动,如风行水上。倍里尼 (Giovani Bellini,十五世纪)的“圣母像”,也是他的精品。他们都还有别的画在这个教堂里。
从圣马克方场沿河直向东去,有一处公园;从一八九五年起,每两年在此地开国际艺术展览会一次。今年是第十八届;加入展览的有意、荷、比、西、丹、法、英、奥、苏俄、美、匈、瑞士、波兰等十三国,意大利的东西自然最多,种类繁极了;未来派立体派的图画雕刻,都可见到,还有别的许多新奇的作品,说不出路数。颜色大概鲜明,教人眼睛发亮;建筑也是新式,简截不罗嗦,痛快之至。苏俄的作品不多,大概是工农生活表现,兼有沉毅和高兴的调子。他们也用鲜的颜色,但显然没有很费心思在艺术上,作风老老实实,并不向牛犄角里寻找新奇的玩意儿。
威尼斯的玻璃器皿,刻花皮件,都是名产,以典丽风华胜,缂丝也不错。大理石小雕像,是著名大品的缩本,出于名手的还有味。
威尼斯 (朱自清)
威尼斯(Venice)是一个别致地方。出了火车站,你立刻便会觉得:这里没有汽车,要到哪儿,不是搭小火轮,便是雇“刚朵拉” (Gondola)。大运河穿过威尼斯像反写的S,这就是大街。另有小河道四百十八条, 这些就是小胡同。轮船像公共汽车,在大街上走;“刚朵拉”是一种摇橹的小船,威尼斯所特有,它哪儿都去。威尼斯并非没有桥;三百七十八座,有的是。只要不怕转弯抹角,哪儿都走得到,用不着下河去。可是轮船中人还是很多,“刚朵拉”的买卖也似乎并不坏。
威尼斯是“海中的城”,在意大利半岛的东北角上,是一群小岛,外面一道沙堤隔开亚得利亚海。在圣马克方场的钟楼上看,团花簇锦似的一块西一块在绿波里荡漾着。远处是水天相接,一片茫茫。这里没有什么煤烟,天空干干净净;在温和的日光中,一切都像透明的。中国人到此,仿佛在江南的水乡;夏初从欧洲北部来的,在这儿还可看见清清楚楚的春天的背影。海水那么绿,那么酽,会带你到梦中去。
威尼斯不单是明媚,在圣马克方场走走就知道。这个广场南面临着一道运河;场中偏东南便是那可以望远的钟楼。威尼斯最热闹的地方是这儿,最华妙庄严的地方也是这儿。除了西边,围着的都是三百年以上的建筑,东边居中是圣马克堂,却有了八九百年--钟楼便在它的右首。再向右是“新衙门”;教堂左首是“老衙门”。这两溜儿楼房的下一层,现在满开了铺子。铺子前面是长廊,一天到晚是来来去去的人。紧接着教堂,直伸向运河去的是公爷府;这个一半属于小方场,另一半便属于运河了。圣马克堂是方场的主人,建筑在十一世纪,原是卑赞廷式,以直线为主。十四世纪加上戈昔式的装饰,如尖拱门等;十七世纪又参入文艺复兴期的装饰,如阑干等。所以庄严华妙,兼而有之;这正是威尼斯的漂亮颈儿。教堂里屋顶与墙壁上满是碎玻璃嵌成的画,大概是真金色的底,蓝色或红色的圣灵像。这些像得非常肃穆。教堂的地是用大理石铺的,颜色花样种种不同。在那种空阔阴暗的氛围中,你觉得伟丽,也觉得森严。教堂左右那两溜儿楼房,式样各别,并不对称;钟楼高三百二十二英尺,也偏在一边儿。但这两溜房子都是三层,都有许多拱门,恰与教堂的门面与圆顶相称;又都是白石造成,越衬出教堂的金碧辉煌来。教堂右边是向运河去的路,是一个小方场,本来面目显得空阔些,钟楼恰好填了这个空子。好像我们戏里的大将出场,后面一杆旗子总是偏着取势;这方场的建筑,节奏其实是和谐不过的。十八世纪意大利卡那来陀(Ganaletto)一派画家专画威尼斯的建筑,取材于这方场的很多。 德国德莱司敦画院中有几张,真好。
公爷府里有好些名人的壁画和屋顶画,丁陶来陀 (Tintoretto,十六世纪)的大画《乐园》最著名;但更重要的是它建筑的价值。运河上有了这所房子,增加了不少颜色。这全然是戈昔式;动工在九世纪初,以后屡次遭火,屡次重修,现在的据说还是原来的式样。最好看的是它的西南两面;西南斜对着圣马克方场,南面正在运河上。在运河里看,真像在画中。它也是三层:下两层是尖拱门,一眼看去,无数的柱子。最下层的拱门简单疏阔,是载重的样子;上一层便繁密得多,为装饰之用;最上层却更简单,都是整块的墙面。墙面上用白的与玫瑰红的大理石砌成素朴的方纹,在日光里鲜明得像少女一般。威尼斯真不愧着色的能手。这所房子从运河中看,好像在水里。下两层是玲珑的架子,上一层才是屋子;这是很巧的结构,加上那艳而雅的颜色,令人有惝恍迷离之感。府后有太息桥;从前一边是监狱,一边是法院,狱囚提讯须过这里,所以得名。拜伦诗中曾咏此,因而便脍炙人口起来,其实也只是近世的东西。
威尼斯的夜曲是很著名的。夜曲本是一种抒情的曲子,夜晚在人家窗下随便唱。可是运河里也有:晚上在圣马克方场的河边上,看见河中有红绿的纸球灯,便是唱夜曲的船。雇了“刚朵拉”摇过去,靠着那个船停下,船在水中间,两边挨次排着“刚朵拉”在微波里荡着,像是两只翅膀。唱曲的有男有女,围着一张桌子坐,轮到了便站起来唱,旁边有音乐和着。曲词自然是意大利语,意大利的语音据说是最纯粹,最清朗。听起来似乎的确斩截些,女人的尤其如此--意大利的歌女是出名的。音乐节奏繁密,声情热烈,想来是最流行的“爵士乐”。在微微摇摆的红绿灯球底下,颤着酽酽的歌喉,运河上一片朦胧的夜也似乎透出玫瑰红的样子。唱完几曲之后,船上有人跨过来,反拿着帽子收钱,多少随意。不愿意听了,还可到第二处去。这个略略像当年的秦淮河的光景,但秦淮河却热闹得多。
从圣马克方场向西北去,有两个教堂在艺术上是很重要的。一个是圣罗珂堂,旁边有一所屋子,墙上屋顶上满是画;楼上下大小三间屋,共六十二幅画,是丁陶来陀的手笔。屋里暗极,只有早晨看得清楚。丁陶来陀作画时,因地制宜,大部分只粗粗钩勒,利用阴影,教人看了觉得是几经琢磨似的。“十字架”一幅在楼上小屋内,力量最雄厚。佛拉利堂在圣罗珂近旁, 有大画家铁沁(Titian,十六世纪)和近代雕刻家卡奴洼(Ganova)的纪念碑。卡奴洼的,灵巧,是自己打的样子;铁沁的,宏壮,是十九世纪中叶才完成的。他的“圣处女升天图”挂在神坛后面,那朱红与亮蓝两种颜色鲜明极了,全幅气韵流动,如风行水上。倍里尼 (Giovani Bellini,十五世纪)的“圣母像”,也是他的精品。他们都还有别的画在这个教堂里。
从圣马克方场沿河直向东去,有一处公园;从一八九五年起,每两年在此地开国际艺术展览会一次。今年是第十八届;加入展览的有意、荷、比、西、丹、法、英、奥、苏俄、美、匈、瑞士、波兰等十三国,意大利的东西自然最多,种类繁极了;未来派立体派的图画雕刻,都可见到,还有别的许多新奇的作品,说不出路数。颜色大概鲜明,教人眼睛发亮;建筑也是新式,简截不罗嗦,痛快之至。苏俄的作品不多,大概是工农生活表现,兼有沉毅和高兴的调子。他们也用鲜的颜色,但显然没有很费心思在艺术上,作风老老实实,并不向牛犄角里寻找新奇的玩意儿。
威尼斯的玻璃器皿,刻花皮件,都是名产,以典丽风华胜,缂丝也不错。大理石小雕像,是著名大品的缩本,出于名手的还有味。
✋热门推荐