【“逐书事件”与独译莎剧——梁实秋在青岛的两件旧事】梁实秋是我国著名散文家、文学批评家、学者,但许多人知晓他,也许还是因为他与鲁迅那场持续良久、轰轰烈烈的“笔仗”。论战之广,涉及人性、教育、阶级等诸多话题;论战之久,更近十个年头。
  少为人知的是,这场“笔仗”,其实给他带来了不小的人生困扰。其中之一,就是他出走上海旅居青岛以求平静生活的愿望没有完全实现。
  从1930年受聘国立青岛大学到1934年离开,梁实秋旅居青岛的四年间,双方论战的硝烟一直没有消散,特别是“逐书事件”的发生,更使得两人结下了新的“梁子”。
  1930年的青岛,是梁实秋走出“人性论争”尴尬处境的庇护所。来青岛之前,梁实秋在上海的生活极不平静。
  1926年,他的一篇《现代中国文学之浪漫的趋势》激起千层浪。在“国破山河在”的危急时刻,梁实秋却抱着艺术至上、文艺自由的观念,宣扬文艺的自由独立性,这无疑与时代的要求相悖。他无意间卷入了那场分不清是政治还是学术的激烈争斗,深以孤立无援为苦,厌倦了文坛争斗的梁实秋渐萌逃意。
  恰逢此时,国立青岛大学校长杨振声到上海来延揽教授,正巧碰到刚刚辞去武汉大学文学院院长职务的闻一多,并通过胡适、闻一多认识了梁实秋、沈从文等人。杨振声求贤若渴,一遇闻、梁,便坚邀他们到青岛任教。在专程去青岛“半日游览”和“一席饮宴”之后,梁实秋接受了国立青岛大学的聘书。
  虽然远离上海,但树欲静而风不止,与鲁迅的论战,风波再起,并伴随了梁实秋在青岛的始终。
  鲁迅和梁实秋的论战是20世纪30年代中国文坛的一个重大事件。梁实秋比鲁迅小22岁,一少一老,从1926年开始笔战,一个以《新月》《益世报·文学周刊》为阵地,一个以《萌芽》《语丝》为阵地,一直到1936年鲁迅逝世,两人论战长达近10年,笔战的文章125篇、50余万字。
  梁实秋到国立青岛大学执教后,论战硝烟未散。臧克家曾回忆说:“同学们知道梁和鲁迅先生经常论争,在课堂上向他发问,他笑而不答,用粉笔在黑板上写下四个大字:鲁迅与牛(1930年1月10日上海《新月》月刊第2卷第11期刊载了梁实秋的《鲁迅与牛》一文,阐述了他与鲁迅论战的缘起,此举意在让同学们从文中去找答案)。同学们莞尔而笑,梁实秋神情自若。”
  1932年春在国立青岛大学发生的“逐书事件”,更是让二人的关系雪上加霜。梁实秋时任国立青岛大学图书馆馆长,主持成立了图书委员会,绝大多数成员都是新月派,对当时左翼文坛推重的书籍往往不能认同。被进步青年奉为精神导师的鲁迅作品,在这里并没有得到重视,以至于传出梁实秋将鲁迅作品从图书馆中清除的传言,所谓的“逐书事件”便爆发了。
  鲁迅曾两次提及该事件,亦可见其对此事耿耿于怀。他在《“题未定”草》一文中写道“梁实秋教授充当什么图书馆的主任时,听说也曾将我的许多译作驱逐出境”。他在为曹靖华翻译的《苏联作家七人集》所作的序言中再次叫屈:“梁实秋教授掌青岛大学图书馆时,将我的译作驱除。”
  关于此事,梁实秋在《关于鲁迅》一文中辩解:“我首先声明,我个人并不赞成把他的作品列为禁书。我生平最服膺伏尔德的一句话:‘我不赞成你说的话,但我拼死拥护你说你的话的自由。’我对鲁迅亦复如是……我曾经在一个大学(国立青岛大学)里兼任过一个时期的图书馆馆长,书架上列有若干从前遗留下的低级的黄色书刊,我觉得这有损大学的尊严,于是令人取去注销,大约有数十册的样子,鲁迅的若干作品并不在内。但是这件事立刻有人传到上海,以讹传讹,硬说是我把鲁迅及其他‘左倾’作品一律焚毁了,鲁迅自己也很高兴地利用这一虚伪情报,派作我的罪状之一!其实完全没有这样的一回事。宣传自宣传,事实自事实。”
  直到20世纪80年代末,还有人就“逐书事件”问臧克家。他回答说:“我想不会的,也是不可能的。”算是为梁实秋作了最好的证言。
  虽为论敌,但对鲁迅的评价,梁实秋也表现了可贵的公允。1936年10月19日,鲁迅在上海逝世。第二日的《世界日报》发表了对梁实秋的专访文章,回忆了与鲁迅的文字因缘,并对其文学成就不吝赞美:“先生在文学方面,为中国文坛上最有力之作家,余与其立场虽稍有不同,而其文笔之卓绝,则实令余钦服。现先生逝世,为中国文坛之最大损失,盖后人恐无能补其缺者。”
  1934年7月,梁实秋应王平陵之约,将与鲁迅等左翼文人论争的文章中的31篇,结集为《偏见集》,该书由正中书局出版,成为他的一本较重要的文学论集。
  除了论战带来的困扰,梁实秋的青岛岁月也有宁静的一面。特别是,以一人之力翻译了《莎士比亚全集》,成为国内完成该项成就的第一人。
  在国立青岛大学,梁实秋担任外文系主任兼图书馆馆长,教学与学术并举。他虽是留洋出身,却不喜洋服,夏季常穿的是长衫,秋冬则穿一身丝织棉袍,严冬时节是棉袍外面加套一件皮袍,而且颜色都淡雅不俗,颇具谦谦君子之风。
  臧克家回忆:“记得,1930年我考入国立青岛大学(二年后改为山东大学),入的是您做主任的英文系。您面白而丰,夏天绸衫飘飘,风度翩翩。”他还回忆说:“当时外文系主任梁实秋先生,胖胖白皙的面庞,讲课干净利落。”
  梁实秋授课时间观念极强,对此他的学生记忆颇深。他上课,永远是铃声未息已走进教室,坐下就讲,不疾不徐,绝无赘语。下课铃声方振,恰好讲到一个段落,铃声未毕,已步出课堂。他常对同事和学生讲:“上课时一分钟也不能浪费,课间是学生活动和休息的时间,一分钟也不容侵犯,故尔上下课必须准时。”但一堂课的内容倘若记录下来,都是一篇组织紧密、内容充实的论文,课后重温它,也足够思索两三个小时。
  1932年8月,梁实秋为国立青岛大学外文系三年级的学生首开了“莎士比亚”课,他是国内最早把莎士比亚引入大学课堂的学者之一。同时,在胡适的发动下,开始了“莎士比亚”翻译工作。
  如果说梁实秋这一辈子只崇拜过一个人,那么这个人一定是胡适;如果说梁实秋只对一个人感恩,那么这个人也一定是胡适。走上译莎之路,也是起自胡适的倡议。
  梁实秋和胡适的交往始于1927年在上海共同参加“新月社”期间。胡适是“新月社”的精神领袖,梁实秋是最年轻的参与者之一。1930年,任中华教育基金会董事会主任的胡适,倡导成立“莎士比亚的戏剧全集翻译会”,决定翻译《莎士比亚全集》。
  1930年8月,胡适应杨振声之邀访问国立青岛大学。其间他住在宋春舫家里,参观了宋的藏书楼“褐木庐”。大量戏剧书籍珍藏其中,包括莎士比亚的多部剧作,仅《哈姆雷特》一书就有五国文字的版本。
  随后,胡适便提议闻一多、梁实秋翻译《莎士比亚全集》。同年12月23日,胡适致梁实秋的信中谈及了译莎士比亚一事,其中写道:“……拟请一多与你,与通伯、志摩五人商酌翻译Shakespeare(莎士比亚)全集的事,期以五年十年,要成一部莎氏集定本。”
  1931年1月5日,胡适复信梁实秋,又谈此事:“我可以来青岛一游,约在一月十七八日,定期后当电告……志摩昨日到平,赞成译莎翁事。”就在当月24日,胡适来到青岛开始筹划《莎士比亚全集》翻译的事务,在与杨振声、闻一多、梁实秋等人讨论后,决定用散文体翻译莎士比亚全集,但部分作品可试用韵文体。
  胡适最初拟定的莎翁翻译办法,决定由闻一多、梁实秋、陈通伯、叶公超、徐志摩五人组成翻译莎翁全集委员会,并拟请闻一多为主任;暂定五年全部完成(约计每人每半年,可译成一部)。信中还提议徐志摩试译《罗密欧与朱丽叶》,叶公超试译《威尼斯商人》,陈源试译《皆大欢喜》,闻一多试译《哈姆雷特》,梁实秋试译《马克白》。
  可惜,这项大工程最终没能如愿由几位大译家共同参与完成。据梁实秋后来回忆:“通伯不肯参加,志摩在二十年十一月里就不幸逝世,公超、一多志不在此,结果只剩下了我一个人孤独的开始这漫长艰巨的工作。”
  对于译莎,梁实秋从一开始态度便十分积极。当时,他除了每周教十二小时课之外,就开始着手翻译。他曾说:“我开始的时候参考资料是如何的贫乏!我那时有的只是一股热心,我想愚公可以移山,我也一步一步地去做,做多少算多少,至少对于我自己是件有益的工作。”
  在兼任图书馆馆长期间,他广泛搜集莎士比亚戏剧书籍资料,还亲自到上海为图书馆选购图书,建立了莎士比亚图书室。最早译成的《哈姆雷特》《马克白》《李尔王》《奥赛罗》《威尼斯商人》《如愿》《暴风雨》在1936年5月至11月由商务印书馆陆续出版。而《仲夏夜之梦》因抗战后通货膨胀,没有出版。后来,他又译了《亨利四世》上下篇。梁实秋成为名副其实的中国独自翻译《莎士比亚全集》的第一人。
  总结梁实秋这个成就,可以看出,从外文系主任兼图书馆馆长的工作岗位得益不小,这也算是青岛给他的最重要的馈赠之一吧。
  1934年,梁实秋的好友胡适任北京大学文学院院长,邀请梁实秋到北京大学任外文系研究教授兼系主任。消息在山东大学传开,山东大学群情不满,外文系师生联名向北京大学提出抗议。抗议信在青岛当时的《民报》上曾有刊载:“敝系经梁实秋先生主持开办,同学夙受陶冶,爱戴正殷……群情迫遑,北平素为文化区域,人才较多,至希鉴谅,另行延聘,以慰渴望。”恳切之情跃然纸上。
  三十岁出头的青年教授,工作四年,博得全系师生如此深情的挽留,足见梁实秋教学育人工作之成效。几经磋商后,胡适发来一封电报说:“梁实秋先生主持山大外文系四年,成绩显著,已有基础。现北大外文系亟待梁先生来此帮助,恳请暂时借用两年……”
  1934年夏,山东大学外文系全体学生,在青岛奇园饭店为梁实秋举行了饯别宴会。
  晚年在台湾的梁实秋对青岛怀有特殊的眷恋之情。青岛文史学家鲁海曾说,梁实秋晚年描写青岛的回忆文章,至少有40余篇,字里行间都流露出对这座城市的喜爱。
  1983年,梁实秋的大女儿梁文茜带着父亲的委托,重回青岛寻梦。梁实秋更是将女儿梁文茜从青岛海水浴场捧来的一瓶沙子置于案头,视为珍品。1987年10月台湾当局放宽到大陆禁戒后,梁实秋大喜,计划到大陆探亲。但11月3日,梁实秋因突发心脏病逝世,重返青岛最终成了一桩难了的遗憾。(大众日报)

【共商报业高质量发展大计,2021年中国报业创新发展大会在蓉启幕】百年报业、百年辉煌。6月3日,由国家新闻出版署主办的2021年中国报业创新发展大会在四川成都召开,本届大会以“创新赋能高质量发展”为主题,邀请中国报业人齐聚蓉城,共话百年报业奋斗历程,共享改革创新先进经验,共商报业高质量发展大计。

现场嘉宾云集。中央宣传部副部长张建春出席大会并作主旨讲话。四川省委常委、宣传部部长甘霖出席大会并致辞。中央宣传部传媒监管局、版权管理局有关负责人,各省级党委宣传部门、中央报纸出版单位、省级党报集团、省会城市及计划单列市党报集团、部分行业协会的相关负责人,创新案例入选单位主要负责人以及部分互联网企业相关负责人共150人参加会议。同期举办的全国报纸所办新媒体负责人专题培训班学员列席会议,开展现场教学。

聚焦创新赋能高质量发展 中国报业人齐聚蓉城

今年是中国共产党成立100周年、“十四五”开局之年。这次大会,既是中国报业人对过往工作的回顾总结,也是立足新起点、开启新征程的部署动员。

在新发展格局下,中国报业人齐聚成都,以创新求突破,以改革促发展,以实干谱新篇,为中国报业的高质量发展献计献策。

据悉,本次活动内容丰富,与会嘉宾围绕“新发展阶段报业的新使命与内容创新”“新发展理念下报业的新业态与技术应用创新”“新发展格局中报业体制机制创新”“新传播环境下报业新闻出版活动管理创新”四个主题,进行了深度分享与研讨。

可以看出,不论是“内容创新”“技术创新”,还是“体制机制创新”“管理创新”,创新都是本次活动的高频词。

如何创新?与会嘉宾分享的都是“干货”。例如,光明网党委书记、光明日报全媒体总编辑室主任毕玉才认为,在媒体融合创新发展过程中,方向比速度更重要;浙江日报报业集团党委委员、副总编辑,钱江晚报总编辑邓崴认为,群众路线是都市报融合转型的生命线;湖南日报社党组副书记、总编辑、总经理邹继红认为,要深度融合,还需以“智”取胜;泰州日报社党委书记、社长曹茂良的关注点聚焦“地市报业传播力如何破阵出圈”;经济日报社副总编辑张曙红重点探讨新传播环境下报业新闻出版活动的监管创新……

党的十八大以来,中国报业积极投身改革创新、融合发展的时代大潮,自觉承担举旗帜、聚民心、育新人、兴文化、展形象的使命任务,乘势而上、大胆探索、锐意改革、攻坚克难,一批实力雄厚、影响力突出的综合性报业集团应运而生,一大批破题出圈的创新平台和产品不断涌现,全媒体、立体式、多元化、多平台共享分发的新型主流媒体矩阵初具规模,新技术应用、新业态发展、新机制建设逐步成熟。

当前,报业创新发展已经跨过内容、技术、平台、管理的优化升级阶段,大步迈向全面创新、集成创新、系统创新的新发展阶段。

打造行业融合创新标杆 首批60个优秀案例

2020年9月,为推动报业深度融合发展,打造行业融合创新标杆,提供示范引领,国家新闻出版署开展了报业深度融合发展创新案例征集推荐工作。

大会宣读了2020年中国报业深度融合发展创新案例入选项目名单,中央宣传部副部长张建春,四川省委常委、宣传部部长甘霖,人民日报社副总编辑赵嘉鸣,中央宣传部副秘书长郭义强、传媒监管局局长李宏葵为人民日报社全媒体生产传播平台、中国青年网“青蜂侠”新闻短视频栏目、封面新闻智媒体平台等60个入选案例颁发证书。

报业怎样与新技术融合,实现创新赋能高质量发展?在先行者中,积累了哪些优秀经验?在“创新赋能高质量发展主题论坛”环节,人民日报社、四川日报报业集团、中国教育报刊社、南方财经全媒体集团、厦门日报等5家报社的相关负责人进行了分享交流。

人民日报社副总编辑赵嘉鸣以“牢牢把握主动权 加快挺进主战场”为主题进行了分享;

四川日报报业集团党委书记、董事长陈岚从“智媒+”引领新型主流媒体建设的角度,分享了省级党报集团以技术创新驱动高质量发展的积极探索和先进经验;

中国教育报刊社党委书记、社长翟博讨论了怎样立足行业专业优势、打造新型专业主流媒体的新型发展模式;

南方财经全媒体集团党委书记、董事长任天阳将目光聚焦“抢占财经数据发展制高点,打造新型主流财经全媒体集团”;

厦门日报党委副书记、总编辑蔡廷谦从精准定位、积极构建“新闻+政务+服务+商务”综合性平台的角度,交流了区域性城市类报纸转型发展的新探索、新路径。

值得关注的是,大会同期举办“2020年中国报业深度融合发展创新案例展”,采用线上线下结合、触屏体验、现场讲解等方式,对60家入选案例进行全方位立体化展示。

2020年中国报业深度融合发展创新案例名单

(按颁发证书顺序)

1.《人民日报社全媒体生产传播平台》

2.健康时报《人民日报健康客户端》

3.《人民网-中科睿鉴新闻可信度识别支撑系统》

4.参考消息报《“参考快评”》

5.中国证券报《资本市场财经短视频发布与直播平台》

6.解放军新闻传播中心 《全息军报》

7.陆军政治工作部宣传文化中心《陆军新闻池》

8.《光明日报抖音官方号》

9.经济日报《“数说70年”数据新闻可视化系列短视频》

10.《中央纪委国家监委网站微信公众号》

11.《工人日报e网评》

12.中国青年报《“融媒云厨”》

13.中国青年网《“青蜂侠”新闻短视频栏目》

14.中国妇女报《“网上妇女之家”数字传播与服务平台》

15.农民日报《<寻>系列短视频》

16.法治日报《“法治融屏”》

17.《中国经济导报社智能数据处理及融合应用平台》

18.《人民公安报社数据中心》

19.《中国教育报刊社智融平台》

20.中国文化传媒集团《中传云全媒体融合平台》

21.中国旅游报《文旅产业指数实验室》

22.中国文物报《全国博物馆网上展览平台》

23.中国经营报《“中经智库”专业信息服务平台》

24.《中电传媒全媒体人才培养机制》

25.《“人民铁道”“中国铁路”微信公众号》

26.《北京日报报业集团融媒体》

27.《方正畅享全媒体新闻采编系统》

28.《解放日报全媒体全流程采编平台》

29.新民晚报《“上海时刻”视频平台》

30.《澎湃在线“内容风控智能平台”》

31.新华报业《“听·见小康”融媒体项目》

32.扬子晚报《“紫牛新闻”客户端》

33.金陵晚报社《南京乡村旅游大数据服务平台》

34.《泰州日报社媒体公众号》

35.《太仓市县级乡村振兴大数据中心》

36.浙江日报《“小时新闻”客户端》

37.《厦门报业全媒体产业链数据一体化智能系统》

38.大众日报《齐鲁智慧媒体云》

39.河南日报《豫视频》

40.《湖北日报融媒体中心》

41.长江日报《<武汉这一刻>微纪录片栏目》

42.湖南日报《“新湖南云”省级技术平台》

43.今日女报《“凤网e家”家庭服务平台》

44.南方报业《“南方+”移动发布平台》

45.《南方都市报体制机制创新项目》

46.《南方周末内容付费工程》

47.广东南方财经全媒体集团《“21财经”客户端》

48.《南方财经大湾区数据中心》

49.广州日报《广州市区融媒云平台》

50.深圳商报《深圳300万商事主体社交平台》

51.《华龙网融媒体矩阵平台》

52.重庆晨报《上游新闻》

53.《封面新闻智媒体平台》

54.成都商报《红星新闻》

55.每日经济新闻《每经AI战略项目》

56.泸州日报《“有话请您说”网络问政平台》

57.贵州日报《天眼新闻》

58.黔西南日报《民族文字数字出版项目大数据中心》

59.华商传媒集团《“二三里”客户端》

60.甘肃日报《“新甘肃云”县级融媒体中心省级技术平台》

https://t.cn/A6VlMt5b(封面新闻)

武汉旅行|最具异域风的寺庙—古德寺

武汉古德寺 ,一个神奇的寺庙,第一眼让人以为是教堂,但却真的是个佛庵。跟我们印象中的中式寺庙不同,古德寺里面的建筑都是偏欧式的,异域风情浓厚。很难想象穿过一条条充满烟火气息的居民区后能见到一座仿佛瞬间来到了中世纪欧洲的哥特式教堂。时不时的响起的钟声以及墙上太阳穿过彩色玻璃窗后投射出来的斑斓光影都不仅让人联想到了欧洲的教堂,但是鼻尖不停萦绕着的香火气息在提醒着人们,这是一个立于长江之边的建筑,以一个外国的视角见证了中国这条巨龙百年的历史变迁。

⏱开放时间:9:00-17:00
门票价格:无门票,香火钱八元起(不强制购买)
#旅行新青年计划##旅行攻略# #5月去哪儿玩# https://t.cn/RyhONgA https://t.cn/RyhONgA https://t.cn/RyhONgA


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 还有头饰我自己忙所以拖了几天,发了地址后看了也不回复,最后让快递上门取件,寄顺丰到付[生病]全部挤在一个纸袋子里,直接压扁了,流苏全部打结……我都有点佩服自己,
  • 汪苏泷解释:不是说命里缺水,其实他们也不懂五行啥的,但是就觉得三点水,名里有三点水好,但我后来长大一算,说我确实这个名缺水,然后就说这个名起的挺好的,误打误撞!
  • 我吃到的第一碗肥肠粉,就夹在这些店铺之中。从那时候起,肥肠粉不仅是满足我味蕾的信号,也代表这样一种信念:在成都,就有好吃的肥肠粉。
  •   例如女命八字中,食神与伤官很旺,这样八字的女人容易晚婚;因为食神与伤官皆是克制夫星的所在,夫星受到了食神、伤宫的克制,自然不敢来到你的身边,所以你们的姻缘运
  • #我在瑞典留学[超话]# 周末被邀请去一个德国的同学家做晚饭,据她说她做的是Germany version的Italy pizza,配方如下:普通白面团+啤梨+
  • 雷婷一開始心慌又彆扭,後來漸漸正視了自己對大東的心意……」另外,再说说关于《终极一班3》两个龙纹鏊的故事,应该是官方后续因为演员原因改了剧情,导致两个龙纹鏊的故
  • #华晨宇火星人互关[超话]#到十四啦[偷乐]来抓活跃煤球啦[好喜欢]不要直关哦❗❗不然当暗恋的哈~画重点[开学季]想抓些huq的huq[开学季]不知道能不能[开
  • #studyaccount[超话]#在BBC上读到一篇有关印度童婚的文章:Haryana: India's ambitious child brides who
  • #本属相见转迎好运# 属猴的女人,今天4月27日,好运来敲门,横财大发800万,升职加薪,遇真爱,在生活中真的是特别完美,这来源于她们命理非常的有福气。属相龙的
  • #朴智旻心动时分[超话]#☪️全球ⓉⓄⓅ朴智旻☪️流媒帝王Solo曲合计平台突破6.5亿成为史上首位【唯一且最快】仅凭四首Solo曲达成流媒6.5亿的艺人防弹个
  • 不要一下班就宅家里,不要固步自封,多尝试看看,多接触看看,给自己一个机会,也给别人一个机会。让自己开心起来呀~5,认真脱单。
  • 遗憾的是,鲁迅一直到死,都没有得到与二弟周作人和解的机会。”周作人认为:“《伤逝》不是普通恋爱小说,乃是假借了男女的死亡,来哀悼兄弟恩情的断绝……我也痛惜这种断
  • 碾压所有星座的的财富丰盛,总之,天秤b在上半年很想获取大量知识,有极强的求知欲,对于人生目标有了新的发现,同时也获得了自信,祥和的内心和生活带领你走入平静之中,
  • 我的评分:[星星][星星][星星][星星][星星]这部不记得已经看过多少遍的发生在肖申克监狱的事,安迪、瑞德作为特殊的战友一起走过的近二十年的日子,让我们感到
  • #哈利波特魔法觉醒[超话]#笑死了 挂一下小号遇到的牛马 ▶️id:你吃鼻涕虫禁林4000血进来混10星 打不过boss还硬要耗 我让他退队别浪费时间 他就一直
  •   记者在京东“亚洲一号”西安智能产业园里看到,两套大型自动化立体存储系统,高达22米,有着12层阁楼货架,存储效率是普通存储的3倍。  智能设备“黑灯作业”1
  • #跟龄龙一起读书[超话]#今日+昨日打卡三十天安利补昨天DAY19 百看不厌的书籍我感觉我真的太不一样了我喜欢橘生淮南DAY20 被龄龙感动到的瞬间真的还蛮多的
  • (图10-11)阿西内利塔内有498级石阶通往塔顶,是意大利现存第四高的塔型建筑,但学生们一直有个传说:毕业之后才能登塔,否则拿不到学位。欧洲建教堂都是有点钱就
  • 【西安向阳沟医学隔离点首批隔离人员结束集中隔离】1月21日早上,在西安市向阳沟医学隔离点,首批解除集中医学隔离的159名市民正有序撤离,按照陕西省、西安市疫情防
  • 图7:四川川西,一直对贡嘎雪峰的向往,秋天的川西的色彩犹如一幅水墨画,称为被遗落的天堂,各种小众的美景地值得去探索。 图9:贵州黔东南,醉美贵州,灵性栖息地,