#光合时刻[超话]#[微风]#读书# [微风]#诗词#
《纳兰词集》
NO 1 浣溪沙
一半残阳下小楼,朱帘斜控软金钩。
倚阑无绪不能愁。
有个盈盈骑马过,薄妆浅黛亦风流。
见人羞涩却回头。
此调音节明快,为婉约、豪放两派词人所常用。
斜控:斜斜地垂挂。控,下垂、弯曲貌。
阑(lán):同“栏”,栏杆。
无绪:指没有心情,百无聊赖。
盈盈:谓仪态美好。此处代指仪态美好之人。盈,与“赢”同,容貌之意。
薄妆浅黛(dài):指妆容淡雅。浅黛:谓眉画的浅淡。
风流:指动人的风韵。
译文
黄昏时分,夕阳依依,暮掩小楼,朱帘斜斜垂挂在软金钩上。依靠着栏杆,看那残阳斜晖,心中难掩愁绪。
那位盈盈动人的女子骑马而过,她略施薄妆,浅描眉黛,却也别有一番妩媚风流。她见到有陌生人就脸生红晕,神情羞涩却又回头顾盼。
赏析
该篇采用叙事的手法,正所谓“词宜抒情,或直发胸臆,或假以兴象,而叙事者少见”。所以显得更为奇妙。
上片情语出之于景语,写女子意兴阑珊之貌。首句点明时间是黄昏,正是夕阳西下时分,朱帘斜斜地垂挂在软软的金钩上,一副颇无心情的懒散样子。“倚阑无绪不能愁”是说这位女子倚靠着阑杆,心绪无聊,而又不能控制心中的忧愁。
此三句以简洁省净之笔墨描摹了一幅傍晚时分深闺女子倚栏怀远图,为下阕骑马出游做好铺垫。
下片亦刻画了一个小的场景,但同时描绘了一个细节,活灵活现地勾画出这位闺中女子怀春又羞怯的形象。
“有个盈盈骑马过”一句,清新可喜,与李清照“倚门回首,却把青梅嗅”有异曲同工之妙。特别是“盈盈”一词,形容女子,有说不出的熨帖生动。
“薄妆浅黛亦风流”一句则凸现了她的风情万种,“薄”、“浅”形容她的容貌,“亦”字说她稍加打扮就很漂亮。
末句言,“见人羞涩却回头”。这只是少女一个极细微的,几乎叫人难以察觉的动作,词人却捕捉到了,轻轻一笔,就活灵活现地勾画出闺中女子怀春又娇羞的复杂心情。
可以说骑马少女薄妆浅黛羞涩回头的神态,把原本显得低沉的夕阳、小楼、斜挂的朱帘、软垂的金钩及无聊的心绪衬托为一幅情景交融、极具美感的画卷,读来口角生香,有意犹未尽之感。
创作背景:这首词作于康熙年间;此时词人正处于懵懂爱情的阶段。词人多愁善感,内心充满哀怨。一个淡妆美人,骑马从人前盈盈而过,引发了词人朦胧的爱慕之情。词人有感而发,作下此词。
NO 2 浣溪沙
酒醒香销愁不胜,如何更向落花行?
去年高摘斗轻盈。
夜雨几番消瘦了,繁华如梦总无凭。
人间何处问多情?
注解
繁华:是实指繁茂的花事,也是繁盛事业的象征。
无凭:无所凭借、无所依托。
文章看似怜花,实际借花写出了对故人的思念。
一夜酒醒之后却发现柔弱的花儿已经凋零,只剩下片片花瓣残留,回忆起这些花儿仍在枝头绽放时的美丽容颜,谁能料到眼前这番颓败之景?如何能迈步再去赏花,如何舍得踏上这娇嫩的身躯,再给他们沉重的破坏。
去年高摘斗轻盈,花儿已经凋零,逝去的美好不再复返。只有回忆慢慢升起,顺着血液在全身汩汩流淌,渐渐涌上心头:那悠远的场景缓缓出现,春红柳绿,听得到黄莺嘤咛,听得到笑声如铃,
去年今日赏花时,高摘斗轻盈。一起攀上枝头摘取花儿,比赛谁的身姿更加轻盈,一路笑语不断,惊起一片飞鸟。伊人如画美如梅。当时只道是寻常,而今阴阳相隔,只能花下落泪,睹物思人,争教两处销魂!
“轻盈”二字出自于李白的《相逢行》:
怜肠愁欲断,斜日复相催。
下车何轻盈,飘然似落梅。
这首诗是主要讲了作者在以此谒见皇帝之后巧遇一位美丽的女子,这惊鸿一瞥令他毕生难忘。于是他看着女子优美的身姿,从心里发出感慨:“下车何轻盈,飘然似落梅。”
性德在这里主要是来形容心上人美如白梅。
即便是众星拱月,拥有繁华富贵、功名利禄又能如何,谁解其中味?欲说却无言,锦绣丛中只落得满心荒芜。内心厌倦了现在的一切,但又无法逃离,只得佳人伴也就罢了,可总是天妒红颜,伊人早逝!
“夜雨几番销瘦了,繁华如梦总无凭。”风吹雨打,花儿怎禁得起如此,往日枝头的熙熙攘攘如烟如雾、如画如卷,如梦一场消逝了,不可依托。残留的花瓣无言地展示着时间的无情,繁华亦如此,不过是梦一场,不过是过眼云烟,欲借酒消愁,却愁更愁,醒来不过是更残忍的世界,绵绵阴雨带来的压抑加重了内心的孤寂,屋檐的水珠滴滴敲在心上。
生活在富贵之乡的性德不用担心自己寄人篱下看人眼色,但是他面临着更加无奈的局面:出身贵族、超逸脱俗、才华横溢、宦海生涯平步青云,一切在别人眼里都是值得羡慕的,但是谁能了解他的天性,对仕途的不屑,对功名的厌倦,对友情的追寻,对爱情的坚守?这些堆积在内心深处无处诉说的话渐渐形成一层层厚厚的锈迹,一颗玲珑剔透的心,充满了斑斑伤痕。
人间何处问多情呢?性德无法得出结论,他在反问这个世界,反问世人,反问自己。
醉时的梦幻、酒后的残酷,往往令人唏嘘不已。夕阳渐渐爬上墙头,时光易逝,红颜老去,只留一地余香借以缅怀,内心的孤寂只能独自品尝,何处问多情?
浣溪沙,淘尽了英雄红颜,只留下千载的孤寂与相思。
《纳兰词集》
NO 1 浣溪沙
一半残阳下小楼,朱帘斜控软金钩。
倚阑无绪不能愁。
有个盈盈骑马过,薄妆浅黛亦风流。
见人羞涩却回头。
此调音节明快,为婉约、豪放两派词人所常用。
斜控:斜斜地垂挂。控,下垂、弯曲貌。
阑(lán):同“栏”,栏杆。
无绪:指没有心情,百无聊赖。
盈盈:谓仪态美好。此处代指仪态美好之人。盈,与“赢”同,容貌之意。
薄妆浅黛(dài):指妆容淡雅。浅黛:谓眉画的浅淡。
风流:指动人的风韵。
译文
黄昏时分,夕阳依依,暮掩小楼,朱帘斜斜垂挂在软金钩上。依靠着栏杆,看那残阳斜晖,心中难掩愁绪。
那位盈盈动人的女子骑马而过,她略施薄妆,浅描眉黛,却也别有一番妩媚风流。她见到有陌生人就脸生红晕,神情羞涩却又回头顾盼。
赏析
该篇采用叙事的手法,正所谓“词宜抒情,或直发胸臆,或假以兴象,而叙事者少见”。所以显得更为奇妙。
上片情语出之于景语,写女子意兴阑珊之貌。首句点明时间是黄昏,正是夕阳西下时分,朱帘斜斜地垂挂在软软的金钩上,一副颇无心情的懒散样子。“倚阑无绪不能愁”是说这位女子倚靠着阑杆,心绪无聊,而又不能控制心中的忧愁。
此三句以简洁省净之笔墨描摹了一幅傍晚时分深闺女子倚栏怀远图,为下阕骑马出游做好铺垫。
下片亦刻画了一个小的场景,但同时描绘了一个细节,活灵活现地勾画出这位闺中女子怀春又羞怯的形象。
“有个盈盈骑马过”一句,清新可喜,与李清照“倚门回首,却把青梅嗅”有异曲同工之妙。特别是“盈盈”一词,形容女子,有说不出的熨帖生动。
“薄妆浅黛亦风流”一句则凸现了她的风情万种,“薄”、“浅”形容她的容貌,“亦”字说她稍加打扮就很漂亮。
末句言,“见人羞涩却回头”。这只是少女一个极细微的,几乎叫人难以察觉的动作,词人却捕捉到了,轻轻一笔,就活灵活现地勾画出闺中女子怀春又娇羞的复杂心情。
可以说骑马少女薄妆浅黛羞涩回头的神态,把原本显得低沉的夕阳、小楼、斜挂的朱帘、软垂的金钩及无聊的心绪衬托为一幅情景交融、极具美感的画卷,读来口角生香,有意犹未尽之感。
创作背景:这首词作于康熙年间;此时词人正处于懵懂爱情的阶段。词人多愁善感,内心充满哀怨。一个淡妆美人,骑马从人前盈盈而过,引发了词人朦胧的爱慕之情。词人有感而发,作下此词。
NO 2 浣溪沙
酒醒香销愁不胜,如何更向落花行?
去年高摘斗轻盈。
夜雨几番消瘦了,繁华如梦总无凭。
人间何处问多情?
注解
繁华:是实指繁茂的花事,也是繁盛事业的象征。
无凭:无所凭借、无所依托。
文章看似怜花,实际借花写出了对故人的思念。
一夜酒醒之后却发现柔弱的花儿已经凋零,只剩下片片花瓣残留,回忆起这些花儿仍在枝头绽放时的美丽容颜,谁能料到眼前这番颓败之景?如何能迈步再去赏花,如何舍得踏上这娇嫩的身躯,再给他们沉重的破坏。
去年高摘斗轻盈,花儿已经凋零,逝去的美好不再复返。只有回忆慢慢升起,顺着血液在全身汩汩流淌,渐渐涌上心头:那悠远的场景缓缓出现,春红柳绿,听得到黄莺嘤咛,听得到笑声如铃,
去年今日赏花时,高摘斗轻盈。一起攀上枝头摘取花儿,比赛谁的身姿更加轻盈,一路笑语不断,惊起一片飞鸟。伊人如画美如梅。当时只道是寻常,而今阴阳相隔,只能花下落泪,睹物思人,争教两处销魂!
“轻盈”二字出自于李白的《相逢行》:
怜肠愁欲断,斜日复相催。
下车何轻盈,飘然似落梅。
这首诗是主要讲了作者在以此谒见皇帝之后巧遇一位美丽的女子,这惊鸿一瞥令他毕生难忘。于是他看着女子优美的身姿,从心里发出感慨:“下车何轻盈,飘然似落梅。”
性德在这里主要是来形容心上人美如白梅。
即便是众星拱月,拥有繁华富贵、功名利禄又能如何,谁解其中味?欲说却无言,锦绣丛中只落得满心荒芜。内心厌倦了现在的一切,但又无法逃离,只得佳人伴也就罢了,可总是天妒红颜,伊人早逝!
“夜雨几番销瘦了,繁华如梦总无凭。”风吹雨打,花儿怎禁得起如此,往日枝头的熙熙攘攘如烟如雾、如画如卷,如梦一场消逝了,不可依托。残留的花瓣无言地展示着时间的无情,繁华亦如此,不过是梦一场,不过是过眼云烟,欲借酒消愁,却愁更愁,醒来不过是更残忍的世界,绵绵阴雨带来的压抑加重了内心的孤寂,屋檐的水珠滴滴敲在心上。
生活在富贵之乡的性德不用担心自己寄人篱下看人眼色,但是他面临着更加无奈的局面:出身贵族、超逸脱俗、才华横溢、宦海生涯平步青云,一切在别人眼里都是值得羡慕的,但是谁能了解他的天性,对仕途的不屑,对功名的厌倦,对友情的追寻,对爱情的坚守?这些堆积在内心深处无处诉说的话渐渐形成一层层厚厚的锈迹,一颗玲珑剔透的心,充满了斑斑伤痕。
人间何处问多情呢?性德无法得出结论,他在反问这个世界,反问世人,反问自己。
醉时的梦幻、酒后的残酷,往往令人唏嘘不已。夕阳渐渐爬上墙头,时光易逝,红颜老去,只留一地余香借以缅怀,内心的孤寂只能独自品尝,何处问多情?
浣溪沙,淘尽了英雄红颜,只留下千载的孤寂与相思。
2020.4.13
【中】封茗囧菌、洛少爷——伞下铭
前奏就很喜欢的一首歌,歌词也很戳我。“破晓之前执拗独行,行入深山忽逢险境,抖落下一身人间凉薄意,追寻足迹”这一段的调是我整首歌里最喜欢的。
本来这首歌是为《剑网三》写的,讲的是一个小和尚和小女孩的故事。但在我反复听了几百次后,我自己又重新给它构思了一个故事[doge]在这里就不说了,还是主要推歌吧哈哈哈哈
“恍若,韶华辗转却在肩头搁浅,伞下方寸间,就足以勾勒尘寰穹宇楼阙,凝眸一眼,似清风在掌心盘旋化为岚烟盛满天,春意正酽酽。”
【中】封茗囧菌、洛少爷——伞下铭
前奏就很喜欢的一首歌,歌词也很戳我。“破晓之前执拗独行,行入深山忽逢险境,抖落下一身人间凉薄意,追寻足迹”这一段的调是我整首歌里最喜欢的。
本来这首歌是为《剑网三》写的,讲的是一个小和尚和小女孩的故事。但在我反复听了几百次后,我自己又重新给它构思了一个故事[doge]在这里就不说了,还是主要推歌吧哈哈哈哈
“恍若,韶华辗转却在肩头搁浅,伞下方寸间,就足以勾勒尘寰穹宇楼阙,凝眸一眼,似清风在掌心盘旋化为岚烟盛满天,春意正酽酽。”
喜欢一个人,喜欢一朵花,喜欢着,欢喜着,便真真切切的开在一个人的心里了。她是不染凡尘的莲花呀,扬着温柔飘逸淡泊清姿的粉衣;她是热烈激昂的菊花呀,铺着四季时光妙曼书写的金笔银钩;她是沉迷雪意的梅花呀,见证着人间的刻骨深情个和坚韧追寻。她还是心里的千千万万朵花呀,都已握在手心里,别在衣襟上,香嗅鼻端了。
网图
网图
✋热门推荐