【译文译事x 003｜真希望您能让岁月也留堂】

先生之风，山高水长。老师‍永远地留在@译加翻译-Roger 的记忆深处，但是他对翻译的热爱，对学生的循循善诱，放下酒杯来讨论翻译的那些瞬间，不用相机定格，早已留在了我们心间

点开图片或是链接https://t.cn/A6MW1iZu来看看@译加翻译-Roger 是怎么说的吧～

  “向当初不容易的自己鞠躬敬礼，感觉自己当初就像一个伤痕累累的战士，在腹背受敌的烽火硝烟中矗立，像一座丰碑定格在那些“风霜雪雨，枪林弹雨”之中……”        

（请不要急着为画面中的那座丰碑点赞（赋能），这样做，是在锦上添花。疗愈，要的是雪中送炭，而非锦上添花。人最需要的是在穿越伤痛的过程中会有人雪中送炭，而非伤痛过后的锦上添花。）
 
 
    这段描写精神苦痛的文字虽然不多，却很有画面感。透过这样的画面，我们不难感受到情绪危机给人精神上带来的巨大痛苦与煎熬。
 

其中，最让人感到痛苦的，并非痛苦本身，而是在那个寸步难行的过程中无人能懂你的痛，身边几乎所有人的反应都是：你要坚强，你要赶快好起来。这样的反应，会给人带来二次伤害（腹背受敌），让那颗本已受伤的心愈加伤痕累累----在孤立无援（孤独）中独自品尝那份苦痛。最后，连自己都会恨自己怎么就一直会是这样。
 

所以，心理咨询一定要走心，而非头脑层面的对话。走心，才能疗愈那颗心。走脑，很容易再次伤害那颗心。心理咨询是一场灵魂深处的相遇。心理咨询是：我在灵魂深处遇见了你。
 

咨询预约微信：yihongqingshui68

女孩子最美的时候就是穿嫁衣的时候。到目前为止还没有穿过婚纱，当时真的好多遗憾呀。等下个月去预约拍婚纱照吧，我想少点遗憾，趁自己还没有完全老去的时候，定格那些年轻美丽的时刻。很多事情等到老了或者合适的时机去做的时候已经没有当初的意义了，甚至不幸的是你可能永远等不到那“合适的”时机了。。。 https://t.cn/RTv4Kyo