【直击欧美】16个美丽的葡萄牙语短语
葡萄牙语富有表现力和诗意,充满魅力,充满了词汇和短语,具有极大的感觉和象征意义。 还有一些词可以用来传递各种信息,并且没有人认为它适合作为浪漫语言。 以下是葡萄牙语中一些最美丽的表达方式和单词,无法完全翻译成英语。
渴望
毫无疑问,这是世界上最美丽的词汇之一, 怀旧之情 象征着一些情感的混合:渴望,忧郁,不完整和爱。 这个词占有很大的比重,而且 怀旧之情 可以适用于个人,地点或其他时间。
“我觉得Lisboa的Saudades。“
Apaixonar
Apaixonar 表示坠入爱河的行为和坠入爱河的感觉。 这就像说,“我在那个坠入爱河的地方。”
热
字面翻译是“美味的”,但是 热 可以意味着“超级有吸引力。”打电话给女人 热 是说她性感或热。
表白
每隔一段时间,人们就需要发泄或放松。 在葡萄牙语中,这个词 desabafar 用于表达需要谈论问题或以其他方式忘记它(跑步,走路,喝酒等)。
Mágoa
Mágoa 意味着在身体或情感上感到受伤,悲伤,悲伤和/或悲伤。
Lindeza
Lindeza 是描述某人的术语; 它可以意味着美好和/或美丽。 它不仅仅是身体美。
结合
这个单词 结合 转换为“合并”但实际上是确认某事已经安排。 这是制定计划后使用的术语。 例如,在某人陈述行动计划后,只需说“combinado!“可以意味着”好的!“。
Espelhar
Espelho是葡萄牙语中的“镜像”,因此espelhar是“镜像”或“复制”的词,也可以表示“反思”。删除单词末尾的“r”并替换为 - 下巴 与在英语中附加-ing相同,从而创建了espelhamento这个词,转换为“镜像”或“复制”。
法多
在葡萄牙文化中 厄运 是传统音乐形式的名称。 许多人没有意识到的是,它也意味着命运和命运,无论事先采取何种行动,都应该发生。
Águaspassadas,nãomovemmoinhos
成语在每种语言中都是美丽的,这种葡萄牙语成语字面意思是“桥下的水不会移动工厂。”在英语中,这句话就像是说“已经完成了什么”。
基西
当葡萄牙人问候某人或说再见时,他们会在每个脸颊上互相亲吻。 基西 是组合的 吻 (意思是亲吻)和后缀 - INHO (象征着小或可爱),意思是“小小的吻”,代表那个动作,但可以用来完成电子邮件或短信代替“再见”。
它是
它是 是一个积极的确认,通常会注入对话。 这也是人们在不知道还能说什么时所说的话。
“这是美好的一天。 Poisé。“
Engraçado/ A
Engraçado/ A 是一个可以用于人,地方或事物的形容词。 打电话给某人 engraçado (或 engraçada,当提到女性或女性词时,肯定是积极的,但它可能意味着有吸引力,有趣,酷或任何其他恭维。
FOFO
什么时候有 FOFO, 它很可爱或柔软。 小狗或小孩都可以 FOFO。 添加 - INHO 到最后一句话,就像 可爱,添加一个代表额外可爱或可爱的元素。
Desenrascanço
将自己从不良情况中解脱出来是为了 desenrascanço.
Cafuné
Cafuné 这个列表中的一个词比欧洲葡萄牙语更加巴西,它代表了抚摸,爱抚或简单地用手指穿过头发(或毛皮,当抚摸动物时)的爱心行为。
葡萄牙语富有表现力和诗意,充满魅力,充满了词汇和短语,具有极大的感觉和象征意义。 还有一些词可以用来传递各种信息,并且没有人认为它适合作为浪漫语言。 以下是葡萄牙语中一些最美丽的表达方式和单词,无法完全翻译成英语。
渴望
毫无疑问,这是世界上最美丽的词汇之一, 怀旧之情 象征着一些情感的混合:渴望,忧郁,不完整和爱。 这个词占有很大的比重,而且 怀旧之情 可以适用于个人,地点或其他时间。
“我觉得Lisboa的Saudades。“
Apaixonar
Apaixonar 表示坠入爱河的行为和坠入爱河的感觉。 这就像说,“我在那个坠入爱河的地方。”
热
字面翻译是“美味的”,但是 热 可以意味着“超级有吸引力。”打电话给女人 热 是说她性感或热。
表白
每隔一段时间,人们就需要发泄或放松。 在葡萄牙语中,这个词 desabafar 用于表达需要谈论问题或以其他方式忘记它(跑步,走路,喝酒等)。
Mágoa
Mágoa 意味着在身体或情感上感到受伤,悲伤,悲伤和/或悲伤。
Lindeza
Lindeza 是描述某人的术语; 它可以意味着美好和/或美丽。 它不仅仅是身体美。
结合
这个单词 结合 转换为“合并”但实际上是确认某事已经安排。 这是制定计划后使用的术语。 例如,在某人陈述行动计划后,只需说“combinado!“可以意味着”好的!“。
Espelhar
Espelho是葡萄牙语中的“镜像”,因此espelhar是“镜像”或“复制”的词,也可以表示“反思”。删除单词末尾的“r”并替换为 - 下巴 与在英语中附加-ing相同,从而创建了espelhamento这个词,转换为“镜像”或“复制”。
法多
在葡萄牙文化中 厄运 是传统音乐形式的名称。 许多人没有意识到的是,它也意味着命运和命运,无论事先采取何种行动,都应该发生。
Águaspassadas,nãomovemmoinhos
成语在每种语言中都是美丽的,这种葡萄牙语成语字面意思是“桥下的水不会移动工厂。”在英语中,这句话就像是说“已经完成了什么”。
基西
当葡萄牙人问候某人或说再见时,他们会在每个脸颊上互相亲吻。 基西 是组合的 吻 (意思是亲吻)和后缀 - INHO (象征着小或可爱),意思是“小小的吻”,代表那个动作,但可以用来完成电子邮件或短信代替“再见”。
它是
它是 是一个积极的确认,通常会注入对话。 这也是人们在不知道还能说什么时所说的话。
“这是美好的一天。 Poisé。“
Engraçado/ A
Engraçado/ A 是一个可以用于人,地方或事物的形容词。 打电话给某人 engraçado (或 engraçada,当提到女性或女性词时,肯定是积极的,但它可能意味着有吸引力,有趣,酷或任何其他恭维。
FOFO
什么时候有 FOFO, 它很可爱或柔软。 小狗或小孩都可以 FOFO。 添加 - INHO 到最后一句话,就像 可爱,添加一个代表额外可爱或可爱的元素。
Desenrascanço
将自己从不良情况中解脱出来是为了 desenrascanço.
Cafuné
Cafuné 这个列表中的一个词比欧洲葡萄牙语更加巴西,它代表了抚摸,爱抚或简单地用手指穿过头发(或毛皮,当抚摸动物时)的爱心行为。
#羊村的扛把子# #壁纸# Look at your body, you can't get rid of the tender feeling
他总是阳光灿烂、精力充沛,穿着校服站在洒满阳光的操场上,他在我十五、六岁的时候就刻在我的心里。
He is always sunny and energetic, standing on the sunny playground in his school uniform He was engraved in my heart when I was fifteen or six years old
从几十公里的深山中,你是我的快乐,隐藏在微风中。
他总是阳光灿烂、精力充沛,穿着校服站在洒满阳光的操场上,他在我十五、六岁的时候就刻在我的心里。
He is always sunny and energetic, standing on the sunny playground in his school uniform He was engraved in my heart when I was fifteen or six years old
从几十公里的深山中,你是我的快乐,隐藏在微风中。
我们不可能什么都有
但也不可能什么都没有
安静的咖啡厅
待到闭馆的图书馆
还有可爱的小猫
以及好听到想大声唱出来的音乐
一起奋斗的朋友
还有没有放弃的你自己
Não podemos ter tudo
Mas também não podemos ter nada
Um café tranquilo
Uma biblioteca que permanece aberta até à hora de fecho
E gatinhos engraçados
E música que se quer cantar em voz alta
Amigos para lutar com
E você por não ter desistido
但也不可能什么都没有
安静的咖啡厅
待到闭馆的图书馆
还有可爱的小猫
以及好听到想大声唱出来的音乐
一起奋斗的朋友
还有没有放弃的你自己
Não podemos ter tudo
Mas também não podemos ter nada
Um café tranquilo
Uma biblioteca que permanece aberta até à hora de fecho
E gatinhos engraçados
E música que se quer cantar em voz alta
Amigos para lutar com
E você por não ter desistido
✋热门推荐