早安,远方的你
早安,远方的你。当晨曦的第一缕光透过天际,当黎明的第一道曙光悄然来临,我早已整装出发,梦想与现实并存,诗与远方,有着不同的味道。
今天是八月三十一号,农历七月十三,如果没有记错的话,和你从相遇到相识,应该有十年了,而距离我最后一次离开也有三年。
三年,如果按秒计算是九千四百六十万零八千秒,按分钟计算是一百五十七万六千八百分,按小时计算是二万六千二百八十小时,按天计算是三百六十五乘以三等于一千零九十五天。我是学文科的,对于数字没有太多的概念,很大的数字对于我来说只是一种抽象艺术或者表述上的模糊,但我今天还是拿起笔,端端正正地坐到桌前,像一个认真的小学生,抑或是一个虔诚的信徒。
我反复计算着一遍又一遍,深怕哪里出错,但是反复的计算,得出的结果只有一个,我压抑的神经开始不再相信这些数字的真实。我扔开手机,把计算器拿过来,打开音量播放器,安静的房间里传出一串串阿拉伯数字的读音代号,连续三遍,都是同一个结果⋯⋯
无法相信这些数字的真实性,但它却又真实的反映了时间的存在,我第一次看到时间用数字来衡量的精确,有些让人不忍。
三年,从三年到三年以前,整整十年,这些伟大的数字,真实的让人有些心酸和委屈。
当晨曦的第一缕光透过天际,穿过黑暗,也穿透我的心,世界那么大,还是遇见你。
十年前的你第一次走进这间小小的办公室,一件简简单单的白色上衣,配上黑底白色小碎花的裙子,粉色的凉鞋,让人眼前一亮。
总觉的那就是一个学生的模样,也或者是一个邻家的小女孩突然就走错了地方。
那一年你22,我32,看着你,我似乎又回到了十年以前。
“十年以前,你一定很浪漫。”
那个时候我正在看席慕蓉的诗集,你突然间就问我一句。
“你怎么知道。”我发现你在注视我手中的诗集,我正看到一颗开花的树,“如何让你遇见我,在这最美丽的时刻,为你,我已在佛前,求了五百年⋯⋯”但我还是迎着你清澈如溪的双眸,故意装作惊讶的样子,“你怎么知道。”这可能就是所谓的男人的坏。
你看着我手中捧着的诗,轻轻走过来,俯下身,和我一起看。那么近,我闻到你身上的气息,轻柔而细腻,我甚至感受到你白皙的皮肤下的温度。
“你也喜欢席慕蓉的诗。”
“以前挺喜欢的。”
我忽然就发现你清澈的双眸,有了点点悲伤,我欲言又止。
“你22岁,叫⋯”我想说出你的名字,可欲言又止,那时候你正看着我笑。
“你怎么知道。”
你问我的时候,就如同我问你的时候一样,我正看着你手中拿的个人简历。你笑了,那么清澈透明,宛如一首诗,又像一个童话故事,暧暧的,有一种温度。
后来,你坐在进门的桌子前,中间隔着两张桌子,我坐在你的后面,每天看着你的背影。
冬天来了,寒冷的风时常穿过门口,你说冷,但没有人放在心上。
后来我走过去,悄悄地为你关上门。我走过去,经过你的身旁,有一种莫名的喜悦和冲动,让内心变得不在平静,但你不知道。
再后来,你坐在我后面的桌前。因为女同事要生小孩,你终于可以换一个位置,我们之间的距离仿佛一下子缩短。从这一天开始,你坐在我的后面,整整七年。
七年,没有谁知道我内心的秘密。
我们的交谈,从诗歌开始。你说以前也喜欢诗,喜欢席幕容笔下的无怨的青春,喜欢舒婷的致橡树 ⋯⋯,但你的双眸总是带着忧伤,在诗歌面前。
一个人的心事就是一段厮守终生的秘密,你不曾说过,我也不曾问过。我曾经在心里发誓,愿意用我十年的青春换来你快乐的时光,但你不知道。
一年、二年、三年⋯⋯五年以后你结婚了,我的世界在那一刻瞬间崩塌,但你不知道。
这是我一个人的秘密,永远埋藏在心底。
又过了二年,我离开了那间小小的办公室,你还在。也许你换了位置,但你在我心里永远还是那个位置,而你却不知道。
离开你已经三年,如今算一算,从我们相遇到相识,已经整整十年。十年以后你32岁,我42岁。
我比你早出生十年,但我们却在22年以后遇见。世界那么大,还是遇见你。这是我的宿命,也终将成为我一生的回忆。
我小心翼翼地封存着我们之间的记忆,却无法割舍十年的情丝。
在无数个晨曦里,我仰望黎明前的星空,默默地为你祝福,早安,远方的你。天空那么蓝,有时候美丽,有时候清澈如溪,像你的双眸,那么蔚蓝明净。总在某一个瞬间想起你,天空很蓝,但有时候蓝的让人心如止水,想要深深地呼吸,却又隔着千山万水。
这是一封信吗,还是我内心的一个约定。我真的好想告诉你,哪怕受到无尽的伤害和惩罚,在这2020年的秋日里。
“秋天很美,可我依然怀念春天。”在秋天来临的时候,我在微信里告诉你。
很久很久,没有你的消息。整整一个上午我忐忑不安,有些后悔,我不想打破你平静的生活,但微信的撤消功能早已在发出信息后的2分钟内失去功能,一切都无法挽回。
时间一秒一秒地过去,我不知道这是最美的期待,还是最后的宣判。中午12点,你的消息来了。当手机屏上闪现出你的卡通头像的一刹那,我清晰地看到一行小字:“你还好吗?”
“还好!”我感觉打字的手在颤抖。
“你呢?”
“还可以,看你还像以前一样多愁善感。”
“我⋯⋯”我突然就有一种莫名的冲动,泪水模糊了双眼。
“你还喜欢席慕蓉的诗吗?”
“早以忘记了,要工作,还要带孩子。”
“嗯……可我还在写,虽然没有读者,但我写自己的心事。”
“我看过你的博客,写了那么多的爱情故事,真为你高兴,但你要多笑一笑,开心一点。”
“谢谢你,你知道我的内心世界吗?我一直为你而写,那么多年啊……”我无法控制自己的情绪,突然就忍不住。
手机在五分钟之内没有任何消息,但这一次我不后悔。
“谢谢你对我的欣赏,可是,我们不可能了……”
“可我⋯⋯”
“哥,你要好好的,不要太忧伤,就让我做一个优雅的读者,好吗?”
我的世界又一次在瞬间崩塌,明知不可能,可我依然不愿承认。很久很久,我想,那些曾经的梦,那些曾经的记忆,一旦被撕碎,又怎能再复原呢。
又是一个晨曦,当第一缕光透过天际,当黎明的第一道曙光悄然来临,我在漆黑的天幕下,感受诗与远方的味道,早安,远方的你。
早安,远方的你。当晨曦的第一缕光透过天际,当黎明的第一道曙光悄然来临,我早已整装出发,梦想与现实并存,诗与远方,有着不同的味道。
今天是八月三十一号,农历七月十三,如果没有记错的话,和你从相遇到相识,应该有十年了,而距离我最后一次离开也有三年。
三年,如果按秒计算是九千四百六十万零八千秒,按分钟计算是一百五十七万六千八百分,按小时计算是二万六千二百八十小时,按天计算是三百六十五乘以三等于一千零九十五天。我是学文科的,对于数字没有太多的概念,很大的数字对于我来说只是一种抽象艺术或者表述上的模糊,但我今天还是拿起笔,端端正正地坐到桌前,像一个认真的小学生,抑或是一个虔诚的信徒。
我反复计算着一遍又一遍,深怕哪里出错,但是反复的计算,得出的结果只有一个,我压抑的神经开始不再相信这些数字的真实。我扔开手机,把计算器拿过来,打开音量播放器,安静的房间里传出一串串阿拉伯数字的读音代号,连续三遍,都是同一个结果⋯⋯
无法相信这些数字的真实性,但它却又真实的反映了时间的存在,我第一次看到时间用数字来衡量的精确,有些让人不忍。
三年,从三年到三年以前,整整十年,这些伟大的数字,真实的让人有些心酸和委屈。
当晨曦的第一缕光透过天际,穿过黑暗,也穿透我的心,世界那么大,还是遇见你。
十年前的你第一次走进这间小小的办公室,一件简简单单的白色上衣,配上黑底白色小碎花的裙子,粉色的凉鞋,让人眼前一亮。
总觉的那就是一个学生的模样,也或者是一个邻家的小女孩突然就走错了地方。
那一年你22,我32,看着你,我似乎又回到了十年以前。
“十年以前,你一定很浪漫。”
那个时候我正在看席慕蓉的诗集,你突然间就问我一句。
“你怎么知道。”我发现你在注视我手中的诗集,我正看到一颗开花的树,“如何让你遇见我,在这最美丽的时刻,为你,我已在佛前,求了五百年⋯⋯”但我还是迎着你清澈如溪的双眸,故意装作惊讶的样子,“你怎么知道。”这可能就是所谓的男人的坏。
你看着我手中捧着的诗,轻轻走过来,俯下身,和我一起看。那么近,我闻到你身上的气息,轻柔而细腻,我甚至感受到你白皙的皮肤下的温度。
“你也喜欢席慕蓉的诗。”
“以前挺喜欢的。”
我忽然就发现你清澈的双眸,有了点点悲伤,我欲言又止。
“你22岁,叫⋯”我想说出你的名字,可欲言又止,那时候你正看着我笑。
“你怎么知道。”
你问我的时候,就如同我问你的时候一样,我正看着你手中拿的个人简历。你笑了,那么清澈透明,宛如一首诗,又像一个童话故事,暧暧的,有一种温度。
后来,你坐在进门的桌子前,中间隔着两张桌子,我坐在你的后面,每天看着你的背影。
冬天来了,寒冷的风时常穿过门口,你说冷,但没有人放在心上。
后来我走过去,悄悄地为你关上门。我走过去,经过你的身旁,有一种莫名的喜悦和冲动,让内心变得不在平静,但你不知道。
再后来,你坐在我后面的桌前。因为女同事要生小孩,你终于可以换一个位置,我们之间的距离仿佛一下子缩短。从这一天开始,你坐在我的后面,整整七年。
七年,没有谁知道我内心的秘密。
我们的交谈,从诗歌开始。你说以前也喜欢诗,喜欢席幕容笔下的无怨的青春,喜欢舒婷的致橡树 ⋯⋯,但你的双眸总是带着忧伤,在诗歌面前。
一个人的心事就是一段厮守终生的秘密,你不曾说过,我也不曾问过。我曾经在心里发誓,愿意用我十年的青春换来你快乐的时光,但你不知道。
一年、二年、三年⋯⋯五年以后你结婚了,我的世界在那一刻瞬间崩塌,但你不知道。
这是我一个人的秘密,永远埋藏在心底。
又过了二年,我离开了那间小小的办公室,你还在。也许你换了位置,但你在我心里永远还是那个位置,而你却不知道。
离开你已经三年,如今算一算,从我们相遇到相识,已经整整十年。十年以后你32岁,我42岁。
我比你早出生十年,但我们却在22年以后遇见。世界那么大,还是遇见你。这是我的宿命,也终将成为我一生的回忆。
我小心翼翼地封存着我们之间的记忆,却无法割舍十年的情丝。
在无数个晨曦里,我仰望黎明前的星空,默默地为你祝福,早安,远方的你。天空那么蓝,有时候美丽,有时候清澈如溪,像你的双眸,那么蔚蓝明净。总在某一个瞬间想起你,天空很蓝,但有时候蓝的让人心如止水,想要深深地呼吸,却又隔着千山万水。
这是一封信吗,还是我内心的一个约定。我真的好想告诉你,哪怕受到无尽的伤害和惩罚,在这2020年的秋日里。
“秋天很美,可我依然怀念春天。”在秋天来临的时候,我在微信里告诉你。
很久很久,没有你的消息。整整一个上午我忐忑不安,有些后悔,我不想打破你平静的生活,但微信的撤消功能早已在发出信息后的2分钟内失去功能,一切都无法挽回。
时间一秒一秒地过去,我不知道这是最美的期待,还是最后的宣判。中午12点,你的消息来了。当手机屏上闪现出你的卡通头像的一刹那,我清晰地看到一行小字:“你还好吗?”
“还好!”我感觉打字的手在颤抖。
“你呢?”
“还可以,看你还像以前一样多愁善感。”
“我⋯⋯”我突然就有一种莫名的冲动,泪水模糊了双眼。
“你还喜欢席慕蓉的诗吗?”
“早以忘记了,要工作,还要带孩子。”
“嗯……可我还在写,虽然没有读者,但我写自己的心事。”
“我看过你的博客,写了那么多的爱情故事,真为你高兴,但你要多笑一笑,开心一点。”
“谢谢你,你知道我的内心世界吗?我一直为你而写,那么多年啊……”我无法控制自己的情绪,突然就忍不住。
手机在五分钟之内没有任何消息,但这一次我不后悔。
“谢谢你对我的欣赏,可是,我们不可能了……”
“可我⋯⋯”
“哥,你要好好的,不要太忧伤,就让我做一个优雅的读者,好吗?”
我的世界又一次在瞬间崩塌,明知不可能,可我依然不愿承认。很久很久,我想,那些曾经的梦,那些曾经的记忆,一旦被撕碎,又怎能再复原呢。
又是一个晨曦,当第一缕光透过天际,当黎明的第一道曙光悄然来临,我在漆黑的天幕下,感受诗与远方的味道,早安,远方的你。
#诗经# #小雅·鹿鸣之什#
伐木
先秦:佚名
伐木丁丁,鸟鸣嘤嘤。出自幽谷,迁于乔木。嘤其鸣矣,求其友声。
相彼鸟矣,犹求友声。矧伊人矣,不求友生?神之听之,终和且平。
伐木许许,酾酒有藇!既有肥羜,以速诸父。宁适不来,微我弗顾。
於粲洒扫,陈馈八簋。既有肥牡,以速诸舅。宁适不来,微我有咎。
伐木于阪,酾酒有衍。笾豆有践,兄弟无远。民之失德,乾餱以愆。
有酒湑我,无酒酤我。坎坎鼓我,蹲蹲舞我。迨我暇矣,饮此湑矣。
译文
咚咚作响伐木声,嘤嘤群鸟相和鸣。鸟儿出自深谷里,飞往高高大树顶。小鸟为何要鸣叫?只是为了求知音。仔细端详那小鸟,尚且求友欲相亲。何况我们这些人,岂能不知重友情。天上神灵请聆听,赐我和乐与宁静。
伐木呼呼斧声急,滤酒清纯无杂质。既有肥美羊羔在,请来叔伯叙情谊。即使他们没能来,不能说我缺诚意。打扫房屋示隆重,嘉肴八盘桌上齐。既有肥美公羊肉,请来舅亲聚一起。即使他们没能来,不能说我有过失。
伐木就在山坡边,滤酒清清快斟满。行行笾豆盛珍馐,兄弟叙谈莫疏远。有人早已失美德,一口干粮致埋怨。有酒滤清让我饮,没酒快买我兴酣。咚咚鼓声为我响,翩翩舞姿令我欢。等到我有闲暇时,一定再把酒喝完。
注释
丁(zhēng)丁:砍树的声音。
嘤嘤:鸟叫的声音。
相:审视,端详。
矧(shěn):况且。伊:你。
听之:听到此事。
终……且……:既……又……。
许(hǔ)许:砍伐树木的声音。
酾酒:筛酒。酾(shī),过滤。有藇:即“藇藇”,酒清澈透明的样子。藇(xù),甘美,或释为“溢貌”。
羜(zhù):小羊羔。
速:邀请。
宁:宁可。适:恰巧。
微:非。弗顾:不顾念。
於(wū):叹词。粲:光明、鲜明的样子。埽:同“扫”。
陈:陈列。馈(kuì):食物。簋(guǐ):古时盛放食物用的圆形器皿。
牡:雄畜,诗中指公羊。
诸舅:异姓亲友。
咎:过错。
有衍:即“衍衍”,满溢的样子。
笾(biān)豆:盛放食物用的两种器皿。践:陈列。
民:人。
乾餱(hóu):干粮。愆(qiān):过错,过失。
湑(xǔ):滤酒。
酤:买酒。
坎坎:鼓声。
蹲蹲:舞姿。
注释编辑丁(zhēng)丁:砍树的声音。
嘤嘤:鸟叫的声音。
相:审视,端详。
矧(shěn):况且。伊:你。
听之:听到此事。
终……且……:既……又……。
许(hǔ)许:砍伐树木的声音。
酾酒:筛酒。酾(shī),过滤。有藇:即“藇藇”,酒清澈透明的样子。藇(xù),甘美,或释为“溢貌”。
羜(zhù):小羊羔。
速:邀请。
宁:宁可。适:恰巧。
微:非。弗顾:不顾念。
於(wū):叹词。粲:光明、鲜明的样子。埽:同“扫”。
陈:陈列。馈(kuì):食物。簋(guǐ):古时盛放食物用的圆形器皿。
牡:雄畜,诗中指公羊。
诸舅:异姓亲友。
咎:过错。
有衍:即“衍衍”,满溢的样子。
笾(biān)豆:盛放食物用的两种器皿。践:陈列。
民:人。
乾餱(hóu):干粮。愆(qiān):过错,过失。
湑(xǔ):滤酒。
酤:买酒。
坎坎:鼓声。
蹲蹲:舞姿。
迨(dài):等待。
历代学者一般认为这是一首宴享诗。但诗的作者及创作年代前人没有深考。
《伐木》和《伐檀》不同,它不是描述伐木劳动,而是由伐木兴起,说到友情可贵。无论亲朋故旧还是新的相识,都要相互关心,相互帮助,并且常来常往。
诗共三章,除首章外,都集中笔墨写宴饮。显然是把宴饮当做建立和联系友情的重要手段。
在抒情方式之选择上,《伐木》的作者采用了一种先迂回后正面的表达方式。诗一开头,就以“丁丁”的伐木声和“嘤嘤”的鸟鸣声,令读者仿佛置身于一个远离尘世的仙境。在这里,时间仿佛停止,一切自在自为。只有这伐木之声和悦耳的鸟鸣在空旷的幽谷里回荡。一个孤独的伐木者,一个出谷迁乔去寻找知音的鸟儿,这两个意象在这仙境一般的氛围中被不断地进行视觉和听觉上的重叠和加强:声音使人联想到形象,形象又赋于声音特殊的内涵。从而最终幻化出一个远离现实政治的、借以寄托内心苦闷的超然之境。这一境界是诗人内心的人生理想在潜意识中迂回曲折的表露。同时也是厉王暴政下朝臣们心有余悸、不敢谈论政治而另寻寄托的普遍心态。现实毕竟是现实,随着这一比兴手法的完结,作为政治家的诗人终于强迫自己面对这冷酷的存在世界:“相彼鸟矣,犹求友生。矧伊人矣,不求友生。”号召人们起来改变现实,叙亲情,笃友谊,一切从头开始。然后又申之以“神之听之,终和且平”。从人情天理处说起,避开政治而为政治,这就是诗人既体察人心,又深谙做诗劝戒之道的地方。
第二章全然是写人的活动,也就是“求友生”之具体表现。开头用语与首章部分重叠,显得整饬又有变化,读来流转而且自然。这里仍然由物兴起,但只用“伐木许许”一句,其余如对鸟鸣的描述一概略去。论者往往因为“伐木”句与后面的“酾酒”句联系紧密,就误认为它也是“赋”(直陈其事)。其实“伐木”云云,乃相应之词,不止形式上叠合延绵,内容也相仿佛,只是为避免刻板滞重,才作此省略。省略也是变化的方式,有变化才有发展,内容为之深化,形式也愈加富丽多姿。于是出现备办筵席的热闹场面:酒是甘美的,菜肴中有肥嫩羊羔,还有许多其他可口的食物,屋子也打扫得干干净净,可以看出主人的诚心诚意,因为宴请客人,不仅是出于礼仪,更是为了寻求友情。被邀请的客人都是长者,有同姓的(诸父),也有异姓的(诸舅)。诗人希望他们全都光临。“宁适不来?微我顾弗!”“宁适不来?微我有咎!”这是他的担心。由于希望甚殷,就生怕它落空。这种“患得患失”的情绪是真实的,也是感人的。它表明主人的态度十分诚恳,对友情的追求坚定不移。
诗人还批评了不顾情谊、互相猜忌的不良现象:“既有肥羜”,“於粲洒埽,陈馈八簋”,邀请“诸父”、“诸舅”而“不来”,又于我“弗顾”。这样的局面是不利于重振祖业的政治理想的。
第三章分两部分。前半部分是第二章的延续和发展,依然写设宴请客,不过用笔极简,旨在“示异”,以免拖沓。“笾豆有践,兄弟无远!”这次邀请是同辈,但酒菜之丰盛,礼节之周到不减于前。联系前面的有关描述,它明确地表达了这样的观点:无论长幼和亲疏(即诗中所谓“诸父”“诸舅”和“兄弟”)都应互相有爱。这种类似博爱的思想充斥整个诗篇,可以说是总的命意所在。但建议和发展友情的手段却比较单调,用现代的观点来看也未见合适,因为在酒席台上交的朋友多不可靠。也许饮食还是古人主要的交际方式,他们又多以诚待人,布设酒肉圈套,故而被诗人选作表达友情题旨的材料。另外还有反面教训,就是“民之失德,乾餱以愆”。人与人之间的矛盾和纷争往往由饮食细故引起,要创建和平局面,就得处理好饮食问题。
后半部分是尾声,似乎由众人合唱,表达了欢乐的情绪与和睦亲善的愿望。三方面的人(主人、来宾和受邀而未至者)团结一致,气氛和谐,令人鼓舞。
作者还为失去的友情和亲情而振臂高呼,他用饱经沧桑的笔调描绘着自己的希望和要求:普通人之间以诚相待绝不“乾餱以愆”。亲友之间相互理解(“有酒湑我,无酒酤我”)、信任,和睦快乐地相处。人和者政必通,最后,作者又是以一个超越于现实之上的境界结束全诗:在咚咚的鼓声伴奏下,人们载歌载舞、畅叙衷情,一派升平景象。这是作为政治家的诗人中兴周室之政治理想的艺术展示。
此诗是燕乐歌词,因而它的博爱的题旨可广泛传播,有一定的影响。在艺术上它给人的突出印象有三个方面:一是靠头的比兴部分不仅构成比较鲜明的画面,而且有生动的情节,它既是独立的,又与主题部分联系紧密,这样,主体部分的命意就更加明朗,便于读者和听众感受;二是把被邀的客人分别用“诸父”“诸舅”和“兄弟”指代,覆盖面大,而又意象分明,对表达诗歌的题旨起着重要的作用,可见作者选用词语的匠心;三是结尾表现的场面色彩浓丽,节奏明快,全然是就筵席写筵席,没有穿插“点题”笔墨,却成功地渲染出团结友善的醉人气氛。诗人把自己的人生追求化作可以闻见景象,因而颇具艺术魅力。
创作背景
周厉王不听“防民之口,甚于防川”的劝谏,最终导致了国人暴动。周宣王即位初,立志图复兴大业。而欲举大事,必先顺人心。《伐木》一诗,正是宣王初立之时王族辅政大臣为安定人心、消除隔阂,从而增进亲友情谊而作。
伐木
先秦:佚名
伐木丁丁,鸟鸣嘤嘤。出自幽谷,迁于乔木。嘤其鸣矣,求其友声。
相彼鸟矣,犹求友声。矧伊人矣,不求友生?神之听之,终和且平。
伐木许许,酾酒有藇!既有肥羜,以速诸父。宁适不来,微我弗顾。
於粲洒扫,陈馈八簋。既有肥牡,以速诸舅。宁适不来,微我有咎。
伐木于阪,酾酒有衍。笾豆有践,兄弟无远。民之失德,乾餱以愆。
有酒湑我,无酒酤我。坎坎鼓我,蹲蹲舞我。迨我暇矣,饮此湑矣。
译文
咚咚作响伐木声,嘤嘤群鸟相和鸣。鸟儿出自深谷里,飞往高高大树顶。小鸟为何要鸣叫?只是为了求知音。仔细端详那小鸟,尚且求友欲相亲。何况我们这些人,岂能不知重友情。天上神灵请聆听,赐我和乐与宁静。
伐木呼呼斧声急,滤酒清纯无杂质。既有肥美羊羔在,请来叔伯叙情谊。即使他们没能来,不能说我缺诚意。打扫房屋示隆重,嘉肴八盘桌上齐。既有肥美公羊肉,请来舅亲聚一起。即使他们没能来,不能说我有过失。
伐木就在山坡边,滤酒清清快斟满。行行笾豆盛珍馐,兄弟叙谈莫疏远。有人早已失美德,一口干粮致埋怨。有酒滤清让我饮,没酒快买我兴酣。咚咚鼓声为我响,翩翩舞姿令我欢。等到我有闲暇时,一定再把酒喝完。
注释
丁(zhēng)丁:砍树的声音。
嘤嘤:鸟叫的声音。
相:审视,端详。
矧(shěn):况且。伊:你。
听之:听到此事。
终……且……:既……又……。
许(hǔ)许:砍伐树木的声音。
酾酒:筛酒。酾(shī),过滤。有藇:即“藇藇”,酒清澈透明的样子。藇(xù),甘美,或释为“溢貌”。
羜(zhù):小羊羔。
速:邀请。
宁:宁可。适:恰巧。
微:非。弗顾:不顾念。
於(wū):叹词。粲:光明、鲜明的样子。埽:同“扫”。
陈:陈列。馈(kuì):食物。簋(guǐ):古时盛放食物用的圆形器皿。
牡:雄畜,诗中指公羊。
诸舅:异姓亲友。
咎:过错。
有衍:即“衍衍”,满溢的样子。
笾(biān)豆:盛放食物用的两种器皿。践:陈列。
民:人。
乾餱(hóu):干粮。愆(qiān):过错,过失。
湑(xǔ):滤酒。
酤:买酒。
坎坎:鼓声。
蹲蹲:舞姿。
注释编辑丁(zhēng)丁:砍树的声音。
嘤嘤:鸟叫的声音。
相:审视,端详。
矧(shěn):况且。伊:你。
听之:听到此事。
终……且……:既……又……。
许(hǔ)许:砍伐树木的声音。
酾酒:筛酒。酾(shī),过滤。有藇:即“藇藇”,酒清澈透明的样子。藇(xù),甘美,或释为“溢貌”。
羜(zhù):小羊羔。
速:邀请。
宁:宁可。适:恰巧。
微:非。弗顾:不顾念。
於(wū):叹词。粲:光明、鲜明的样子。埽:同“扫”。
陈:陈列。馈(kuì):食物。簋(guǐ):古时盛放食物用的圆形器皿。
牡:雄畜,诗中指公羊。
诸舅:异姓亲友。
咎:过错。
有衍:即“衍衍”,满溢的样子。
笾(biān)豆:盛放食物用的两种器皿。践:陈列。
民:人。
乾餱(hóu):干粮。愆(qiān):过错,过失。
湑(xǔ):滤酒。
酤:买酒。
坎坎:鼓声。
蹲蹲:舞姿。
迨(dài):等待。
历代学者一般认为这是一首宴享诗。但诗的作者及创作年代前人没有深考。
《伐木》和《伐檀》不同,它不是描述伐木劳动,而是由伐木兴起,说到友情可贵。无论亲朋故旧还是新的相识,都要相互关心,相互帮助,并且常来常往。
诗共三章,除首章外,都集中笔墨写宴饮。显然是把宴饮当做建立和联系友情的重要手段。
在抒情方式之选择上,《伐木》的作者采用了一种先迂回后正面的表达方式。诗一开头,就以“丁丁”的伐木声和“嘤嘤”的鸟鸣声,令读者仿佛置身于一个远离尘世的仙境。在这里,时间仿佛停止,一切自在自为。只有这伐木之声和悦耳的鸟鸣在空旷的幽谷里回荡。一个孤独的伐木者,一个出谷迁乔去寻找知音的鸟儿,这两个意象在这仙境一般的氛围中被不断地进行视觉和听觉上的重叠和加强:声音使人联想到形象,形象又赋于声音特殊的内涵。从而最终幻化出一个远离现实政治的、借以寄托内心苦闷的超然之境。这一境界是诗人内心的人生理想在潜意识中迂回曲折的表露。同时也是厉王暴政下朝臣们心有余悸、不敢谈论政治而另寻寄托的普遍心态。现实毕竟是现实,随着这一比兴手法的完结,作为政治家的诗人终于强迫自己面对这冷酷的存在世界:“相彼鸟矣,犹求友生。矧伊人矣,不求友生。”号召人们起来改变现实,叙亲情,笃友谊,一切从头开始。然后又申之以“神之听之,终和且平”。从人情天理处说起,避开政治而为政治,这就是诗人既体察人心,又深谙做诗劝戒之道的地方。
第二章全然是写人的活动,也就是“求友生”之具体表现。开头用语与首章部分重叠,显得整饬又有变化,读来流转而且自然。这里仍然由物兴起,但只用“伐木许许”一句,其余如对鸟鸣的描述一概略去。论者往往因为“伐木”句与后面的“酾酒”句联系紧密,就误认为它也是“赋”(直陈其事)。其实“伐木”云云,乃相应之词,不止形式上叠合延绵,内容也相仿佛,只是为避免刻板滞重,才作此省略。省略也是变化的方式,有变化才有发展,内容为之深化,形式也愈加富丽多姿。于是出现备办筵席的热闹场面:酒是甘美的,菜肴中有肥嫩羊羔,还有许多其他可口的食物,屋子也打扫得干干净净,可以看出主人的诚心诚意,因为宴请客人,不仅是出于礼仪,更是为了寻求友情。被邀请的客人都是长者,有同姓的(诸父),也有异姓的(诸舅)。诗人希望他们全都光临。“宁适不来?微我顾弗!”“宁适不来?微我有咎!”这是他的担心。由于希望甚殷,就生怕它落空。这种“患得患失”的情绪是真实的,也是感人的。它表明主人的态度十分诚恳,对友情的追求坚定不移。
诗人还批评了不顾情谊、互相猜忌的不良现象:“既有肥羜”,“於粲洒埽,陈馈八簋”,邀请“诸父”、“诸舅”而“不来”,又于我“弗顾”。这样的局面是不利于重振祖业的政治理想的。
第三章分两部分。前半部分是第二章的延续和发展,依然写设宴请客,不过用笔极简,旨在“示异”,以免拖沓。“笾豆有践,兄弟无远!”这次邀请是同辈,但酒菜之丰盛,礼节之周到不减于前。联系前面的有关描述,它明确地表达了这样的观点:无论长幼和亲疏(即诗中所谓“诸父”“诸舅”和“兄弟”)都应互相有爱。这种类似博爱的思想充斥整个诗篇,可以说是总的命意所在。但建议和发展友情的手段却比较单调,用现代的观点来看也未见合适,因为在酒席台上交的朋友多不可靠。也许饮食还是古人主要的交际方式,他们又多以诚待人,布设酒肉圈套,故而被诗人选作表达友情题旨的材料。另外还有反面教训,就是“民之失德,乾餱以愆”。人与人之间的矛盾和纷争往往由饮食细故引起,要创建和平局面,就得处理好饮食问题。
后半部分是尾声,似乎由众人合唱,表达了欢乐的情绪与和睦亲善的愿望。三方面的人(主人、来宾和受邀而未至者)团结一致,气氛和谐,令人鼓舞。
作者还为失去的友情和亲情而振臂高呼,他用饱经沧桑的笔调描绘着自己的希望和要求:普通人之间以诚相待绝不“乾餱以愆”。亲友之间相互理解(“有酒湑我,无酒酤我”)、信任,和睦快乐地相处。人和者政必通,最后,作者又是以一个超越于现实之上的境界结束全诗:在咚咚的鼓声伴奏下,人们载歌载舞、畅叙衷情,一派升平景象。这是作为政治家的诗人中兴周室之政治理想的艺术展示。
此诗是燕乐歌词,因而它的博爱的题旨可广泛传播,有一定的影响。在艺术上它给人的突出印象有三个方面:一是靠头的比兴部分不仅构成比较鲜明的画面,而且有生动的情节,它既是独立的,又与主题部分联系紧密,这样,主体部分的命意就更加明朗,便于读者和听众感受;二是把被邀的客人分别用“诸父”“诸舅”和“兄弟”指代,覆盖面大,而又意象分明,对表达诗歌的题旨起着重要的作用,可见作者选用词语的匠心;三是结尾表现的场面色彩浓丽,节奏明快,全然是就筵席写筵席,没有穿插“点题”笔墨,却成功地渲染出团结友善的醉人气氛。诗人把自己的人生追求化作可以闻见景象,因而颇具艺术魅力。
创作背景
周厉王不听“防民之口,甚于防川”的劝谏,最终导致了国人暴动。周宣王即位初,立志图复兴大业。而欲举大事,必先顺人心。《伐木》一诗,正是宣王初立之时王族辅政大臣为安定人心、消除隔阂,从而增进亲友情谊而作。
芦山县大川镇南天门探险记(连载二)
我抬头向南天门方向望去,前面陡峭的山峰阻断了我的视线,山上古木参天,两三人才能合抱的野杉树,东一棵西一棵地盘在山上的岩石中,遒劲苍老的枝杆上布满青苔,鲜艳的杜鹃花三三两两的点缀其间,显得格外耀眼。几只色彩斑斓不知名的蝴蝶忙着在路旁的野花间穿梭。我却无心欣赏眼前的美景,因南天门之行不能成行而情绪低落。
张老五的车在便道上开了不到一里路就卡在一个陡坡上,底盘被一块突出的岩石顶住,抛锚了。于是大家拿了各自的东西下车步行,四川台的涂大记者下车就摆开阵式对着美景不停地摄起像来,毕竟是大城市来的,没见过多少大山原始古朴而又处处透着秀丽的原生态美景,对着岩石上的几棵野杉就拍了半天。芦山电视台的陈记者好心地提醒他说山上可不好充电,这里距真正的景区还早着呢。大家于是继续前行,说说笑笑地沿着以前开矿的便道往山上走去,走了约三公里就到了一个电站的水坝前,水坝筑在两座刀削般陡峭的山峰之间,阻断了我们前行的路。
水坝下的空地上有几个正在干活的工人,一个简易的木棚搭在一块突出的岩石下,棚子里冒起了青烟,有个跛脚的工人正在生火做饭。“嗨!老唐,你在这里干活嗦?”我认出了一个保卫村的当地人,很开心地和他打招呼。“啊!是乐警官,快到棚子里来坐一屁股,还没干饭吧?来整点,洋芋炖肥肉坨坨”。老唐一面说一面就要去拿碗,不像是在和我客气。“不了,我们人多”。老唐见我客气,走过来拉住我就往棚子里拖。
高局见时间也不早了,就安排大伙都就地休息一下,吃点干粮后再继续出发。他叫来两个最精干的村民,要他们和向导老王一起,趟过水坝去探一下路。过了不到一个小时,探路的老王他们就回来了。“遭了,过不去,我们前些天才搭的便桥被洪水冲走了”。向导老王说道:“怎么办,高局?”高局揭下迷彩帽用手指挠了挠并不茂盛的头发,想了好一会儿才像下定决心似的说:“那就返身吧,到南天门安营扎寨,休整一下,明天再决定往哪儿走”。
听到这个消息,我激动得差点跳了起来,终于还是要到我日思夜想的南天门了。大家相互把包裹整理好后就往回走,下坡的路可轻快多了,不一会就又回到刚才分路的三叉口,踏上了到南天门的路。南天门的路果然不好走,坡度比刚才便道的路陡多了,走不多远就是一个回头弯。背上的包裹仿佛吃了生长素,变得越来越重,不停冒出的汗水直往眼睛里钻,潮得人两眼迷离。
路两旁的野杉高大挺拔,不时会看见有倒在路旁的参天大树,树杆均已腐朽不堪,上面长满不知名的野生菌类和厚厚的青苔,有些“青苔”长达几米,向导老王告诉我那是绿松茸。这些大树有的是因衰老而腐朽倒下,有的是被雷电击中而被拦腰折断,断口处黢黑一片,仿佛是一张非洲黑人的脸,让人忍不住猜想当时雷电击中大树的一瞬间是怎样的壮观。远处传来溪流淙淙的响声,但只闻其声,不见其形,让人捉摸不透,不知道小溪藏在何处,弄出这高山流水般动人的乐曲。
又转过两个弯,一道雪也似的白练就挂在眼前的山坡上,溪水欢快地兀自流淌,并不为我们的到来所动,晶莹剔透的水花在撞到突出的岩石后高高跃起,扑入溪旁的草丛中忽地不见了。对面的山峰处飞过几只老鸦,呱呱地叫唤几声,在这人迹罕至的深山中显得有些瘆人。一只毛茸茸的松鼠从一棵大树后探出头向我们望来,又倏然飞跃到另一棵树上,转眼不见了踪影,它肯定不想搞懂这些两脚直立的动物为什么而来,为何要打扰它幸福平静的悠闲生活。
“要到了吧?”我问老王。“快了!再转几个弯就到”,老王说。山里人很会说些实在的“谎言”,所说的话你要放大几倍来听才比较靠谱。他们所说的“快了”,我估计没有半小时肯定走不拢,这点我在大川派出所刚上班时就深有体会。记得刚在大川上班不久,有次和一个镇干部一起到晓里村很高的山上去处理一起并不复杂的纠纷,是两兄弟因一口水井用水问题发生争执。处理好后老乡高矮要拉倒我们吃饭,我也没客气,因为肚子实在是饿得不行了。老乡说“我们整它一窝窝酒嗬?”我想“一窝窝”就“一窝窝”,不过就是一杯酒嘛,大不了四两也就顶天了吧”。等到老乡把所谓的“窝窝”拿出来,我顿时傻了眼,竟然是吃饭用的碗,起码能装一斤多,那时我就深深领教了山里人善意而实在的“谎言”。
不知又转过了多少弯,我感到脚好像不是自己的了,只知道机械而麻木地向前挪动。就在又转过一个大弯后,眼前突然一亮,一片开阔地出现在眼前,起码有好几十亩。路的右面靠山脚的地方,一排很有气势的一楼一底的木房依山而建,掩映在参天的古树中。一条四五米宽的小溪从房前悠然而过,溪水几至透明,静卧在水底的各色石头仿佛专为等候远方客人来欣赏似的待在水底一动不动。这就是南天门了,以前只在相片上看过,从别人口中听过的地方。南天门,我终于来了!
南天门的景色确实不错,溪水对面是一片开阔的野杉林,高大挺拔的野杉显得气势非凡,一些矮小的灌木在他们脚小显得更加的渺小。对面山崖上杜鹃花开得正艳,十分耐看,有红色的,有白色的,有粉色的,仿佛是出自一位大师的手笔,各种颜色的搭配恰到好处。极目眺望,一座小亭掩映在杜鹃花丛中,只露出一小顶来,不注意还看不出来。
我在出神欣赏好一会后,才想起应该先到房子里把包放好,于是我迈步踏入了我梦中多次相见神交已久的南天门。由于年久失修和疏于管理,房子的好些壁板已经缺失,想是某个猎人或是游客,因御寒又或是做饭需要,将墙壁的木板化作了温暖的火焰。缺失了壁板的房子显得有些破败,但整体的气势还在,显得还是很大气,就像一大户人家,虽然有些没落,但只要有客人到有什么需要他依然慷慨大方,乐于奉送,毫不吝啬。
雅安来的摄影爱好者老陈约我一起去亭子看看,我也正有此意,就和老陈沿着小溪往亭子方向走去。走到一笼剑竹旁时我闻到一股动物尸体腐败后的味道,继续前行,气味越来越浓。一头野牛的尸体赫然出现在我们面前,有一小半露在水面上,有一大半淹没在小溪里一个较深的水凼中。野牛的尸体被一根横跨在水面上的木头卡住了,露出水面的部分已经腐败不堪,一排白森森的肋骨如宝剑般刺向天空,仿佛在诉说着什么。没有人知道这头野牛为何死在这里,是病死、摔死、亦或是与情敌战斗而亡,在死前又有怎样痛苦的挣扎?一切都是个迷!也许大山中野生动物的命运本是这样,充满着不可知的传奇色彩。
(未完待续)
乐春雷
我抬头向南天门方向望去,前面陡峭的山峰阻断了我的视线,山上古木参天,两三人才能合抱的野杉树,东一棵西一棵地盘在山上的岩石中,遒劲苍老的枝杆上布满青苔,鲜艳的杜鹃花三三两两的点缀其间,显得格外耀眼。几只色彩斑斓不知名的蝴蝶忙着在路旁的野花间穿梭。我却无心欣赏眼前的美景,因南天门之行不能成行而情绪低落。
张老五的车在便道上开了不到一里路就卡在一个陡坡上,底盘被一块突出的岩石顶住,抛锚了。于是大家拿了各自的东西下车步行,四川台的涂大记者下车就摆开阵式对着美景不停地摄起像来,毕竟是大城市来的,没见过多少大山原始古朴而又处处透着秀丽的原生态美景,对着岩石上的几棵野杉就拍了半天。芦山电视台的陈记者好心地提醒他说山上可不好充电,这里距真正的景区还早着呢。大家于是继续前行,说说笑笑地沿着以前开矿的便道往山上走去,走了约三公里就到了一个电站的水坝前,水坝筑在两座刀削般陡峭的山峰之间,阻断了我们前行的路。
水坝下的空地上有几个正在干活的工人,一个简易的木棚搭在一块突出的岩石下,棚子里冒起了青烟,有个跛脚的工人正在生火做饭。“嗨!老唐,你在这里干活嗦?”我认出了一个保卫村的当地人,很开心地和他打招呼。“啊!是乐警官,快到棚子里来坐一屁股,还没干饭吧?来整点,洋芋炖肥肉坨坨”。老唐一面说一面就要去拿碗,不像是在和我客气。“不了,我们人多”。老唐见我客气,走过来拉住我就往棚子里拖。
高局见时间也不早了,就安排大伙都就地休息一下,吃点干粮后再继续出发。他叫来两个最精干的村民,要他们和向导老王一起,趟过水坝去探一下路。过了不到一个小时,探路的老王他们就回来了。“遭了,过不去,我们前些天才搭的便桥被洪水冲走了”。向导老王说道:“怎么办,高局?”高局揭下迷彩帽用手指挠了挠并不茂盛的头发,想了好一会儿才像下定决心似的说:“那就返身吧,到南天门安营扎寨,休整一下,明天再决定往哪儿走”。
听到这个消息,我激动得差点跳了起来,终于还是要到我日思夜想的南天门了。大家相互把包裹整理好后就往回走,下坡的路可轻快多了,不一会就又回到刚才分路的三叉口,踏上了到南天门的路。南天门的路果然不好走,坡度比刚才便道的路陡多了,走不多远就是一个回头弯。背上的包裹仿佛吃了生长素,变得越来越重,不停冒出的汗水直往眼睛里钻,潮得人两眼迷离。
路两旁的野杉高大挺拔,不时会看见有倒在路旁的参天大树,树杆均已腐朽不堪,上面长满不知名的野生菌类和厚厚的青苔,有些“青苔”长达几米,向导老王告诉我那是绿松茸。这些大树有的是因衰老而腐朽倒下,有的是被雷电击中而被拦腰折断,断口处黢黑一片,仿佛是一张非洲黑人的脸,让人忍不住猜想当时雷电击中大树的一瞬间是怎样的壮观。远处传来溪流淙淙的响声,但只闻其声,不见其形,让人捉摸不透,不知道小溪藏在何处,弄出这高山流水般动人的乐曲。
又转过两个弯,一道雪也似的白练就挂在眼前的山坡上,溪水欢快地兀自流淌,并不为我们的到来所动,晶莹剔透的水花在撞到突出的岩石后高高跃起,扑入溪旁的草丛中忽地不见了。对面的山峰处飞过几只老鸦,呱呱地叫唤几声,在这人迹罕至的深山中显得有些瘆人。一只毛茸茸的松鼠从一棵大树后探出头向我们望来,又倏然飞跃到另一棵树上,转眼不见了踪影,它肯定不想搞懂这些两脚直立的动物为什么而来,为何要打扰它幸福平静的悠闲生活。
“要到了吧?”我问老王。“快了!再转几个弯就到”,老王说。山里人很会说些实在的“谎言”,所说的话你要放大几倍来听才比较靠谱。他们所说的“快了”,我估计没有半小时肯定走不拢,这点我在大川派出所刚上班时就深有体会。记得刚在大川上班不久,有次和一个镇干部一起到晓里村很高的山上去处理一起并不复杂的纠纷,是两兄弟因一口水井用水问题发生争执。处理好后老乡高矮要拉倒我们吃饭,我也没客气,因为肚子实在是饿得不行了。老乡说“我们整它一窝窝酒嗬?”我想“一窝窝”就“一窝窝”,不过就是一杯酒嘛,大不了四两也就顶天了吧”。等到老乡把所谓的“窝窝”拿出来,我顿时傻了眼,竟然是吃饭用的碗,起码能装一斤多,那时我就深深领教了山里人善意而实在的“谎言”。
不知又转过了多少弯,我感到脚好像不是自己的了,只知道机械而麻木地向前挪动。就在又转过一个大弯后,眼前突然一亮,一片开阔地出现在眼前,起码有好几十亩。路的右面靠山脚的地方,一排很有气势的一楼一底的木房依山而建,掩映在参天的古树中。一条四五米宽的小溪从房前悠然而过,溪水几至透明,静卧在水底的各色石头仿佛专为等候远方客人来欣赏似的待在水底一动不动。这就是南天门了,以前只在相片上看过,从别人口中听过的地方。南天门,我终于来了!
南天门的景色确实不错,溪水对面是一片开阔的野杉林,高大挺拔的野杉显得气势非凡,一些矮小的灌木在他们脚小显得更加的渺小。对面山崖上杜鹃花开得正艳,十分耐看,有红色的,有白色的,有粉色的,仿佛是出自一位大师的手笔,各种颜色的搭配恰到好处。极目眺望,一座小亭掩映在杜鹃花丛中,只露出一小顶来,不注意还看不出来。
我在出神欣赏好一会后,才想起应该先到房子里把包放好,于是我迈步踏入了我梦中多次相见神交已久的南天门。由于年久失修和疏于管理,房子的好些壁板已经缺失,想是某个猎人或是游客,因御寒又或是做饭需要,将墙壁的木板化作了温暖的火焰。缺失了壁板的房子显得有些破败,但整体的气势还在,显得还是很大气,就像一大户人家,虽然有些没落,但只要有客人到有什么需要他依然慷慨大方,乐于奉送,毫不吝啬。
雅安来的摄影爱好者老陈约我一起去亭子看看,我也正有此意,就和老陈沿着小溪往亭子方向走去。走到一笼剑竹旁时我闻到一股动物尸体腐败后的味道,继续前行,气味越来越浓。一头野牛的尸体赫然出现在我们面前,有一小半露在水面上,有一大半淹没在小溪里一个较深的水凼中。野牛的尸体被一根横跨在水面上的木头卡住了,露出水面的部分已经腐败不堪,一排白森森的肋骨如宝剑般刺向天空,仿佛在诉说着什么。没有人知道这头野牛为何死在这里,是病死、摔死、亦或是与情敌战斗而亡,在死前又有怎样痛苦的挣扎?一切都是个迷!也许大山中野生动物的命运本是这样,充满着不可知的传奇色彩。
(未完待续)
乐春雷
✋热门推荐