关于DOB及其一些认识上的误区
近来DOB（也就是Driver-On-Board）一个新名词叫得很响，好像是一种新技术、新发明，其实则不然，而且还出现了一些认识上的误区。
顾名思义，DOB也就是把LED的恒流驱动源Driver放到铝基板上，这种技术早在5年前就已经有了，当然那时候不叫DOB而叫光引擎。这两种叫法是很不同的，DOB说的是一种方法或做法，就是把驱动电源放到铝基板上，而光引擎则是一种新产品的称呼，凡是带恒流驱动源的LED铝基板称之为光引擎。
下面我们来看一下有关DOB 的一些认识和理解上的误区：
1.误区一：把DOB称为去电源化，好像有了DOB就不需要电源了。实际上任何LED灯具没有电源是不可能点亮的，所以去电源是绝对不可能的。只是把电源放到铝基板上以后，看上去好像是去掉了带外壳的外置电源，但绝对不是把电源去掉了！而是把电源放到铝基板上去了！
2.误区二：把DOB当作是一种全新的电源，以为没有这种电源就不可能出现光引擎这种产品。实际上所有的LED恒流驱动可以归纳为两种，一种是开关电源，还有一种是线性电源。原理上这两种电源都可以放到铝基板上去，只不过开关电源的元器件的数目很多（超过30个），放上去会占用很大的面积（见下图）。
用开关电源做成的光引擎
而且那么多体积很大的零件也会挡去LED发出的光线。
不要忘记电源的第二大类就是“线性电源”，线性电源的最大优点是元器件数目少（最少只有5个），所以现在几乎所有的DOB（光引擎）都是都是采用线性恒流源，但是它带来一个最大的缺点就是效率低，在220V只有85%。
所有线性电源的效率都是随输入电压的升高而降低，在220V时为85%
3.误区三：以为当前市面上有很多不同类型的DOB电源IC。
的确，生产这种线性DOB电源IC的厂家有很多，但是他们的原理都是一样的，都是基于最早由美国硅谷的ExClara公司所生产的分段调光技术的IC。所谓分段调光就是指当整流后的半个正弦波电压升高到某一个值时点亮第一串LED，当电压进一步升高到更高的值时，点亮第二串LED，… 依此类推。其电原理图如下图所示：
分段调光的电原理图
分段调光的时间波形图
在电原理图中圆圈里有一个向下箭头的就是一个普通线性恒流源，所以所有分段调光也都是采用了线性恒流源！分几段就用了几个线性恒流源！
实际上当时ExClara公司提出这种分段调光的目的是为了整个系统的电流波形尽可能地接近电压波形。电压波形是半个正弦波，而电流波形则是采用阶梯接近的方法。当二者尽可能相似时，系统的功率因数就可以尽可能高。这也是他们的主要目的。他们当时在提出这种分段调光时并没有具体规定到底分多少段，显然分的段数越多，电流的波形就越接近正弦波，所以等他们发表以后马上就有一家韩国公司提出了一种分很多段的方法。见下图：
分段驱动的电流波形（不是电压波形）
现在市面上的分段调光有的分3段，有的分四段，甚至分更多段。但这些都不是在原理上有所不同的方案，而只是工作参数上略有区别而已！
4.误区四：以为只要增加分段数就可以提高系统的效率（有人说可以提高到90%）。
增加分段数的唯一优点就是电流波形尽可能地接近半个正弦波，从而可以使功率因数尽可能地接近1。但对于系统的效率没有任何影响，因为它没有改变它采用的是一种最基本的线性电源这个本质。所以效率还是在220V时为85%！
5.误区五：采用“动态配置”来提高光效。有人提出了当电源电压高的时候，各子串由并联改成串联，电源电压低的时候由串联改成并联，从而可以提高光效。这个方法原理上似乎可以，但是在具体实现的时候，马上就有几个问题，就是到底有几个子串，每个子串到底有几个LED，… , 在时间上具体如何串并联，最后到底能够提高多少光效，… ,等等。这些问题不解决等于无法应用。其实这个问题我们埃菲莱公司早就解决了，我们是采用二进制1,2,4,8,16，…的组合来改变。所以所串联的LED数目可以自适应地改变精确到“个”，使得其串联后的总正向电压尽可能地接近整流后的直流电压，从而得到99%的驱动效率。
埃菲莱恒流源的效率(蓝线为恒流源本身的效率,红线为包括整流器的总效率)
这种方法我们早就在2012年就申请了美国专利和中国专利，现在都已经批准，专利号为USP9398656(美国专利号)和ZL 2013 1 0181802.2（中国专利号）。
6.误区六：采用主动填谷就可以解决100Hz的工频频闪。
我们知道功率因数和频闪是一对不可调和的矛盾，要功率因数高，电流波形就一定要和电压波形相似，这时候就一定会产生闪烁。增加了主动填谷以后，多出了一个和电压波形完全无关的一个脉冲波形（见下图）：
从图中可见原来的半个正弦波的波形仍然存在，可以说原来形成闪烁的波形仍然丝毫没有改变，根本不可能靠一个新增加的脉冲波形就改变了这种闪烁。
更不可能还能“提高10-15%的光效！（引自原作者）”。
要完全去掉闪烁，唯一的方法是采用电解电容来储能，使得整流后的电压完全平滑。也就没有闪烁。
目前分段调光的DOB IC因为还是采用了普通的线性恒流源，所以它的效率还是只有85%。如果把它放到LED的铝基板上那么就会增加铝基板的热量，简单的计算就可以知道会增加30%的热量。以10WLED为例，恒流源效率85%，所以只有8.5W功率提供给LED点亮，LED本身发光效率只有40%，有60%（8.5x0.6=5.1W）都转换为热量。现在还要加上恒流源的1.5W的热量，使得铝基板上的热量增加了1.5/5.1=0.3，也就是增加了30%的热量。近似地说，LED的结温也会增高30%。假如原来的结温是85度，那么增加了恒流源的30%热量以后，结温就会增加到110°C。
7.LED的结温从85°C升高到110°C，也就会使光效降低约10%、寿命从3万小时缩短成9千小时！
8.所以只有采用埃菲莱公司生产的效率高达99%的恒流驱动源IC才能够做成真正高性能的DOB光引擎。
近来DOB（也就是Driver-On-Board）一个新名词叫得很响，好像是一种新技术、新发明，其实则不然，而且还出现了一些认识上的误区。
顾名思义，DOB也就是把LED的恒流驱动源Driver放到铝基板上，这种技术早在5年前就已经有了，当然那时候不叫DOB而叫光引擎。这两种叫法是很不同的，DOB说的是一种方法或做法，就是把驱动电源放到铝基板上，而光引擎则是一种新产品的称呼，凡是带恒流驱动源的LED铝基板称之为光引擎。
下面我们来看一下有关DOB 的一些认识和理解上的误区：
1.误区一：把DOB称为去电源化，好像有了DOB就不需要电源了。实际上任何LED灯具没有电源是不可能点亮的，所以去电源是绝对不可能的。只是把电源放到铝基板上以后，看上去好像是去掉了带外壳的外置电源，但绝对不是把电源去掉了！而是把电源放到铝基板上去了！
2.误区二：把DOB当作是一种全新的电源，以为没有这种电源就不可能出现光引擎这种产品。实际上所有的LED恒流驱动可以归纳为两种，一种是开关电源，还有一种是线性电源。原理上这两种电源都可以放到铝基板上去，只不过开关电源的元器件的数目很多（超过30个），放上去会占用很大的面积（见下图）。
用开关电源做成的光引擎
而且那么多体积很大的零件也会挡去LED发出的光线。
不要忘记电源的第二大类就是“线性电源”，线性电源的最大优点是元器件数目少（最少只有5个），所以现在几乎所有的DOB（光引擎）都是都是采用线性恒流源，但是它带来一个最大的缺点就是效率低，在220V只有85%。
所有线性电源的效率都是随输入电压的升高而降低，在220V时为85%
3.误区三：以为当前市面上有很多不同类型的DOB电源IC。
的确，生产这种线性DOB电源IC的厂家有很多，但是他们的原理都是一样的，都是基于最早由美国硅谷的ExClara公司所生产的分段调光技术的IC。所谓分段调光就是指当整流后的半个正弦波电压升高到某一个值时点亮第一串LED，当电压进一步升高到更高的值时，点亮第二串LED，… 依此类推。其电原理图如下图所示：
分段调光的电原理图
分段调光的时间波形图
在电原理图中圆圈里有一个向下箭头的就是一个普通线性恒流源，所以所有分段调光也都是采用了线性恒流源！分几段就用了几个线性恒流源！
实际上当时ExClara公司提出这种分段调光的目的是为了整个系统的电流波形尽可能地接近电压波形。电压波形是半个正弦波，而电流波形则是采用阶梯接近的方法。当二者尽可能相似时，系统的功率因数就可以尽可能高。这也是他们的主要目的。他们当时在提出这种分段调光时并没有具体规定到底分多少段，显然分的段数越多，电流的波形就越接近正弦波，所以等他们发表以后马上就有一家韩国公司提出了一种分很多段的方法。见下图：
分段驱动的电流波形（不是电压波形）
现在市面上的分段调光有的分3段，有的分四段，甚至分更多段。但这些都不是在原理上有所不同的方案，而只是工作参数上略有区别而已！
4.误区四：以为只要增加分段数就可以提高系统的效率（有人说可以提高到90%）。
增加分段数的唯一优点就是电流波形尽可能地接近半个正弦波，从而可以使功率因数尽可能地接近1。但对于系统的效率没有任何影响，因为它没有改变它采用的是一种最基本的线性电源这个本质。所以效率还是在220V时为85%！
5.误区五：采用“动态配置”来提高光效。有人提出了当电源电压高的时候，各子串由并联改成串联，电源电压低的时候由串联改成并联，从而可以提高光效。这个方法原理上似乎可以，但是在具体实现的时候，马上就有几个问题，就是到底有几个子串，每个子串到底有几个LED，… , 在时间上具体如何串并联，最后到底能够提高多少光效，… ,等等。这些问题不解决等于无法应用。其实这个问题我们埃菲莱公司早就解决了，我们是采用二进制1,2,4,8,16，…的组合来改变。所以所串联的LED数目可以自适应地改变精确到“个”，使得其串联后的总正向电压尽可能地接近整流后的直流电压，从而得到99%的驱动效率。
埃菲莱恒流源的效率(蓝线为恒流源本身的效率,红线为包括整流器的总效率)
这种方法我们早就在2012年就申请了美国专利和中国专利，现在都已经批准，专利号为USP9398656(美国专利号)和ZL 2013 1 0181802.2（中国专利号）。
6.误区六：采用主动填谷就可以解决100Hz的工频频闪。
我们知道功率因数和频闪是一对不可调和的矛盾，要功率因数高，电流波形就一定要和电压波形相似，这时候就一定会产生闪烁。增加了主动填谷以后，多出了一个和电压波形完全无关的一个脉冲波形（见下图）：
从图中可见原来的半个正弦波的波形仍然存在，可以说原来形成闪烁的波形仍然丝毫没有改变，根本不可能靠一个新增加的脉冲波形就改变了这种闪烁。
更不可能还能“提高10-15%的光效！（引自原作者）”。
要完全去掉闪烁，唯一的方法是采用电解电容来储能，使得整流后的电压完全平滑。也就没有闪烁。
目前分段调光的DOB IC因为还是采用了普通的线性恒流源，所以它的效率还是只有85%。如果把它放到LED的铝基板上那么就会增加铝基板的热量，简单的计算就可以知道会增加30%的热量。以10WLED为例，恒流源效率85%，所以只有8.5W功率提供给LED点亮，LED本身发光效率只有40%，有60%（8.5x0.6=5.1W）都转换为热量。现在还要加上恒流源的1.5W的热量，使得铝基板上的热量增加了1.5/5.1=0.3，也就是增加了30%的热量。近似地说，LED的结温也会增高30%。假如原来的结温是85度，那么增加了恒流源的30%热量以后，结温就会增加到110°C。
7.LED的结温从85°C升高到110°C，也就会使光效降低约10%、寿命从3万小时缩短成9千小时！
8.所以只有采用埃菲莱公司生产的效率高达99%的恒流驱动源IC才能够做成真正高性能的DOB光引擎。
【2020年国际经贸十大新闻】
世界经济走过艰难岁月
全球合作期待光明未来
在这个极不平凡的一年
回顾国际经贸大事
国际商报编辑部评出2020年国际经贸十大新闻
2020年，新冠肺炎疫情给全球带来巨大灾难，人类遭遇一场前所未有的公共卫生危机，世界经济加速步入痛苦的调整期。从宏观来看，新冠肺炎疫情的最终走向取决于全球能否在整体上控制住疫情。这一年，中国坚持人民至上、生命至上理念，采取了最全面、最严格、最彻底的疫情防控措施，建立了疫情防控和经济社会发展中长期协调机制。中国还发起了新中国历史上最大规模的全球人道行动，开展了最大规模的“云上”抗疫交流活动，承担起全球抗疫物资最大供应国的责任。中国将继续向有需要的国家提供支持和帮助。中国正加快推进疫苗Ⅲ期临床试验，研发完成并投入使用后将作为全球公共产品，积极向发展中国家提供，为构建人类卫生健康共同体作出贡献。
历经8年谈判，区域全面经济伙伴关系协定（RCEP）终于在11月15日正式签署。这是世界上参与人口最多、成员结构最为复杂、最具发展潜力的一项自贸协定，由此，东亚区域合作进程迈入一个新阶段，为亚太乃至全球经济复苏和发展注入强劲动力。
此次签署RCEP的共有15个成员国，包括东盟10国和中国、日本、韩国、澳大利亚、新西兰，总人口达22.7亿，国内生产总值（GDP）达26万亿美元，出口总额达5.2万亿美元。RCEP自贸区的建成，意味着全球约三分之一的经济体量将形成一体化大市场。RCEP要求15个成员国均承诺降低关税、开放市场、减少标准壁垒。据测算，到2025年，RCEP可望带动成员国出口、对外投资存量、GDP分别比基线多增长10.4%、2.6%、1.8%。
2020年是中国同欧盟建交45周年，是中欧关系的大年。中欧关系克服疫情影响，取得重要进展。中欧相互支持帮助，积极开展抗疫合作。双方成功召开中欧领导人会晤、中德欧领导人会晤，为中欧关系健康发展提供战略指引。
中国和欧盟互为重要的经贸伙伴，欧盟连续多年保持中国第一大贸易伙伴地位。在新冠肺炎疫情形势下，今年前三季度，中国首次成为欧盟第一大贸易伙伴，充分显示了中欧经贸关系的韧性和潜力。今年9月双方正式签署了《中欧地理标志协定》，将推动中欧优质农产品更便捷进入对方市场，为双方民众带来新福利。12月30日，中欧领导人共同宣布如期完成中欧投资协定谈判，将推动中欧经贸合作迈上新台阶。
2020年1月15日，中美双方在美国华盛顿签署中美第一阶段经贸协议，协议文本包括序言、知识产权、技术转让、食品和农产品、金融服务、汇率和透明度、扩大贸易。双边评估和争端解决、最终条款九个章节，其中包括中方将增购美国农产品、能源产品等内容；同时，双方达成一致，美方将履行分阶段取消对华产品加征关税的相关承诺，实现加征关税由升到降的转变。
新冠肺炎疫情暴发以来，美方多次无端指责中国，恶化双边关系，为经贸协议的落实增加了许多不确定性。2020年，中美两国的经济表现颇具比较意义，中国成为主要经济体中唯一实现正增长的，而美国则是疫情防控和经济复苏两战皆输。
作为维护全球贸易稳定的权威机构，世界贸易组织（WTO）在美国的不断打击下濒临崩溃，上诉机构已经停摆、总干事提前离职，新人选又在重重阻扰下无法选举产生等。自12月11日起，WTO上诉机构的成员已全部离职。而对国际贸易中的纷争拥有裁决权，本身是WTO的核心权利之一。该权力的丧失，也意味着WTO的整体行政工作基本暂停。
WTO总干事一职至今一直空缺，5月14日，WTO总干事阿泽维多宣布因个人原因于今年9月提前1年结束任期。WTO总干事候选人提名在6月8日迅速启动，总干事遴选小组经过三轮磋商，于10月28日宣布，确定得到大多数成员支持的尼日利亚前财政部部长恩戈齐·奥孔乔-伊韦阿拉成为第七任总干事唯一推荐人选，接替提前离任的阿泽维多。对于这一结果，美国代表随即提出反对，成为唯一表示反对的WTO成员。由于总干事遴选遵循“协商一致”原则，即164个成员全部同意的情况下才能产生，美国此举意味着遴选遭遇困境。此后，WTO不得不宣布无限期推迟对总干事任命的决定。
在距离英国脱欧过渡期结束仅剩7天之际，英欧未来关系谈判的马拉松终于在12月24日来到了终点：经过9个多月的艰难博弈，终于就包括贸易、安全等在内的一系列合作关系问题达成了协议。这一历史性协议的达成，不仅让漫长而又曲折的脱欧进程划上了句号，而且也使那些担心出现“无协议脱欧”噩梦的英国工商界松了一口气。
但要就此说英国退欧一事尘埃落定，也不尽然。这种分离也许如欧盟委员会主席冯德莱恩所说，是“甜蜜的悲伤”，而英国以巨大的代价换来的“自由”是否值得，只能拭目以待了。
“美国-墨西哥-加拿大协定”于2020年7月正式生效，其取代了1994年生效的北美自由贸易协定。与北美自贸协定相比，美墨加协定对产业布局、争端解决等板块条款进行了大幅度修订，在数字贸易、知识产权、金融服务、投资、劳工和环境保护等方面进行了更新和升级。
值得注意的是，新协定制定了更加严格的汽车原产地规则，即汽车零部件的75%必须在三国生产，才能享受零关税，而原协定中的标准是62.5%。在劳工待遇方面，新协定规定到2023年，零关税汽车40%〜45%的零部件必须由时薪最低16美元的工人所生产。同时，美国将建立一个跨部门的劳工委员会，履行监督及执法职能。同时，新协定中还加入了对非市场经济国家的排他性，又称“毒丸条款”，即若三方中任何一方与非市场经济国家达成自贸协定，另外两方可将其踢出协定。这意味着墨加两国未来的贸易自主权受到了极大限制。与美国官方的高调宣传不同，企业界及学界普遍对美墨加协定的前景持谨慎态度。
10月13日，世界贸易组织正式作出一项针对欧盟和美国的贸易争端裁决，称欧盟可以对包括波音飞机在内价值约40亿美元的美国商品加征关税。双方此轮贸易争端开始于2004年，当时美国指责欧盟向空中客车公司销售的A320和A350等机型提供巨额补贴。对此，欧盟争锋相对，认为美国向波音公司主推的737MAX和747等机型提供补助。虽然双方贸易代表进行了多轮谈判，但是收效甚微。随即美国宣布对价值75亿美元的欧洲商品加征关税，并获得世贸组织许可。而作为反制，欧盟宣布对40亿美元的美国商品加征关税，直至美国撤销该决定。
除航空业领域的斗争外，美国和欧盟还存在多项贸易争端。从2019年10月起，美国宣布对欧盟部分食品、葡萄酒和烈酒征收25%的关税。而欧盟则利用"数字税"，对包括Facebook、亚马逊、苹果以及谷歌在内的一众美国高科技公司进行打压，目前法国已经针对这些企业征收了“数字税”。
2020年是原油市场最艰难的一年。国际原油价格表现跌宕起伏，欧佩克+谈判破裂、超规模减产、“负油价”⋯⋯
3月份，欧佩克+减产协议谈判破裂，俄罗斯和沙特大打价格战，沙特发声明大规模增产以获取更多市场份额，双方角力，意图重新回到谈判桌上来，油价暴跌，致使多国主要石油公司纷纷曝出巨亏。
随着疫情在全球范围内迅速蔓延，燃料需求锐减，油价仍处在下行通道。随后欧佩克+达成了大规模减产的协议，并于5月及6月联合减产970万桶/日。受页岩油产量过多及油管输送能力及油库接近满负荷影响，导致WTI的库存爆满，WTI期油史上首次出现负油价及于4月21日跌至-37美元/桶。
日韩贸易摩擦是历史积怨。世界贸易组织(WTO)7月29日设立一个争端解决小组，调查韩国与日本的贸易争端。韩国法院先前裁定多家日本企业赔偿第二次世界大战期间遭强征的韩国劳工。日本政府于2019年7月起对日本向韩国出口的3种半导体工业原材料施行管制，同年8月把韩方排除出可以获得贸易便利的“白色清单”。韩方认定，日方举措是以经济手段报复韩方法院裁决，继而采取多项应对措施，包括诉诸世贸组织。之后，双方贸易摩擦逐渐加剧，日本政府决定将韩国从享受贸易便利的名单中彻底剔除。同样的，韩国政府也不甘示弱，宣布将对日本政府进行同等的反制裁。
日韩贸易摩擦的发生不仅使两国关系日趋紧张，而且对两国的经济发展产生负面影响，并且对日韩两国的经贸关系、中日韩经贸合作等产生不利影响。中国应从日韩贸易摩擦中汲取经验教训，加快中国半导体产业创新发展。
“世界经济发展面临严峻挑战，我们要坚定信心、增强勇气、共克时艰。中国愿同各国一道，在开放中创造机遇，在合作中破解难题，携手创造人类更加美好的明天！”
黑暗终将被驱散
光明就在不远的前方
人间正道，浩荡前行！
文字/国际商报
国际新闻编辑部
编辑/李子晨
视觉/郭小溪
审核/王瑄
世界经济走过艰难岁月
全球合作期待光明未来
在这个极不平凡的一年
回顾国际经贸大事
国际商报编辑部评出2020年国际经贸十大新闻
2020年，新冠肺炎疫情给全球带来巨大灾难，人类遭遇一场前所未有的公共卫生危机，世界经济加速步入痛苦的调整期。从宏观来看，新冠肺炎疫情的最终走向取决于全球能否在整体上控制住疫情。这一年，中国坚持人民至上、生命至上理念，采取了最全面、最严格、最彻底的疫情防控措施，建立了疫情防控和经济社会发展中长期协调机制。中国还发起了新中国历史上最大规模的全球人道行动，开展了最大规模的“云上”抗疫交流活动，承担起全球抗疫物资最大供应国的责任。中国将继续向有需要的国家提供支持和帮助。中国正加快推进疫苗Ⅲ期临床试验，研发完成并投入使用后将作为全球公共产品，积极向发展中国家提供，为构建人类卫生健康共同体作出贡献。
历经8年谈判，区域全面经济伙伴关系协定（RCEP）终于在11月15日正式签署。这是世界上参与人口最多、成员结构最为复杂、最具发展潜力的一项自贸协定，由此，东亚区域合作进程迈入一个新阶段，为亚太乃至全球经济复苏和发展注入强劲动力。
此次签署RCEP的共有15个成员国，包括东盟10国和中国、日本、韩国、澳大利亚、新西兰，总人口达22.7亿，国内生产总值（GDP）达26万亿美元，出口总额达5.2万亿美元。RCEP自贸区的建成，意味着全球约三分之一的经济体量将形成一体化大市场。RCEP要求15个成员国均承诺降低关税、开放市场、减少标准壁垒。据测算，到2025年，RCEP可望带动成员国出口、对外投资存量、GDP分别比基线多增长10.4%、2.6%、1.8%。
2020年是中国同欧盟建交45周年，是中欧关系的大年。中欧关系克服疫情影响，取得重要进展。中欧相互支持帮助，积极开展抗疫合作。双方成功召开中欧领导人会晤、中德欧领导人会晤，为中欧关系健康发展提供战略指引。
中国和欧盟互为重要的经贸伙伴，欧盟连续多年保持中国第一大贸易伙伴地位。在新冠肺炎疫情形势下，今年前三季度，中国首次成为欧盟第一大贸易伙伴，充分显示了中欧经贸关系的韧性和潜力。今年9月双方正式签署了《中欧地理标志协定》，将推动中欧优质农产品更便捷进入对方市场，为双方民众带来新福利。12月30日，中欧领导人共同宣布如期完成中欧投资协定谈判，将推动中欧经贸合作迈上新台阶。
2020年1月15日，中美双方在美国华盛顿签署中美第一阶段经贸协议，协议文本包括序言、知识产权、技术转让、食品和农产品、金融服务、汇率和透明度、扩大贸易。双边评估和争端解决、最终条款九个章节，其中包括中方将增购美国农产品、能源产品等内容；同时，双方达成一致，美方将履行分阶段取消对华产品加征关税的相关承诺，实现加征关税由升到降的转变。
新冠肺炎疫情暴发以来，美方多次无端指责中国，恶化双边关系，为经贸协议的落实增加了许多不确定性。2020年，中美两国的经济表现颇具比较意义，中国成为主要经济体中唯一实现正增长的，而美国则是疫情防控和经济复苏两战皆输。
作为维护全球贸易稳定的权威机构，世界贸易组织（WTO）在美国的不断打击下濒临崩溃，上诉机构已经停摆、总干事提前离职，新人选又在重重阻扰下无法选举产生等。自12月11日起，WTO上诉机构的成员已全部离职。而对国际贸易中的纷争拥有裁决权，本身是WTO的核心权利之一。该权力的丧失，也意味着WTO的整体行政工作基本暂停。
WTO总干事一职至今一直空缺，5月14日，WTO总干事阿泽维多宣布因个人原因于今年9月提前1年结束任期。WTO总干事候选人提名在6月8日迅速启动，总干事遴选小组经过三轮磋商，于10月28日宣布，确定得到大多数成员支持的尼日利亚前财政部部长恩戈齐·奥孔乔-伊韦阿拉成为第七任总干事唯一推荐人选，接替提前离任的阿泽维多。对于这一结果，美国代表随即提出反对，成为唯一表示反对的WTO成员。由于总干事遴选遵循“协商一致”原则，即164个成员全部同意的情况下才能产生，美国此举意味着遴选遭遇困境。此后，WTO不得不宣布无限期推迟对总干事任命的决定。
在距离英国脱欧过渡期结束仅剩7天之际，英欧未来关系谈判的马拉松终于在12月24日来到了终点：经过9个多月的艰难博弈，终于就包括贸易、安全等在内的一系列合作关系问题达成了协议。这一历史性协议的达成，不仅让漫长而又曲折的脱欧进程划上了句号，而且也使那些担心出现“无协议脱欧”噩梦的英国工商界松了一口气。
但要就此说英国退欧一事尘埃落定，也不尽然。这种分离也许如欧盟委员会主席冯德莱恩所说，是“甜蜜的悲伤”，而英国以巨大的代价换来的“自由”是否值得，只能拭目以待了。
“美国-墨西哥-加拿大协定”于2020年7月正式生效，其取代了1994年生效的北美自由贸易协定。与北美自贸协定相比，美墨加协定对产业布局、争端解决等板块条款进行了大幅度修订，在数字贸易、知识产权、金融服务、投资、劳工和环境保护等方面进行了更新和升级。
值得注意的是，新协定制定了更加严格的汽车原产地规则，即汽车零部件的75%必须在三国生产，才能享受零关税，而原协定中的标准是62.5%。在劳工待遇方面，新协定规定到2023年，零关税汽车40%〜45%的零部件必须由时薪最低16美元的工人所生产。同时，美国将建立一个跨部门的劳工委员会，履行监督及执法职能。同时，新协定中还加入了对非市场经济国家的排他性，又称“毒丸条款”，即若三方中任何一方与非市场经济国家达成自贸协定，另外两方可将其踢出协定。这意味着墨加两国未来的贸易自主权受到了极大限制。与美国官方的高调宣传不同，企业界及学界普遍对美墨加协定的前景持谨慎态度。
10月13日，世界贸易组织正式作出一项针对欧盟和美国的贸易争端裁决，称欧盟可以对包括波音飞机在内价值约40亿美元的美国商品加征关税。双方此轮贸易争端开始于2004年，当时美国指责欧盟向空中客车公司销售的A320和A350等机型提供巨额补贴。对此，欧盟争锋相对，认为美国向波音公司主推的737MAX和747等机型提供补助。虽然双方贸易代表进行了多轮谈判，但是收效甚微。随即美国宣布对价值75亿美元的欧洲商品加征关税，并获得世贸组织许可。而作为反制，欧盟宣布对40亿美元的美国商品加征关税，直至美国撤销该决定。
除航空业领域的斗争外，美国和欧盟还存在多项贸易争端。从2019年10月起，美国宣布对欧盟部分食品、葡萄酒和烈酒征收25%的关税。而欧盟则利用"数字税"，对包括Facebook、亚马逊、苹果以及谷歌在内的一众美国高科技公司进行打压，目前法国已经针对这些企业征收了“数字税”。
2020年是原油市场最艰难的一年。国际原油价格表现跌宕起伏，欧佩克+谈判破裂、超规模减产、“负油价”⋯⋯
3月份，欧佩克+减产协议谈判破裂，俄罗斯和沙特大打价格战，沙特发声明大规模增产以获取更多市场份额，双方角力，意图重新回到谈判桌上来，油价暴跌，致使多国主要石油公司纷纷曝出巨亏。
随着疫情在全球范围内迅速蔓延，燃料需求锐减，油价仍处在下行通道。随后欧佩克+达成了大规模减产的协议，并于5月及6月联合减产970万桶/日。受页岩油产量过多及油管输送能力及油库接近满负荷影响，导致WTI的库存爆满，WTI期油史上首次出现负油价及于4月21日跌至-37美元/桶。
日韩贸易摩擦是历史积怨。世界贸易组织(WTO)7月29日设立一个争端解决小组，调查韩国与日本的贸易争端。韩国法院先前裁定多家日本企业赔偿第二次世界大战期间遭强征的韩国劳工。日本政府于2019年7月起对日本向韩国出口的3种半导体工业原材料施行管制，同年8月把韩方排除出可以获得贸易便利的“白色清单”。韩方认定，日方举措是以经济手段报复韩方法院裁决，继而采取多项应对措施，包括诉诸世贸组织。之后，双方贸易摩擦逐渐加剧，日本政府决定将韩国从享受贸易便利的名单中彻底剔除。同样的，韩国政府也不甘示弱，宣布将对日本政府进行同等的反制裁。
日韩贸易摩擦的发生不仅使两国关系日趋紧张，而且对两国的经济发展产生负面影响，并且对日韩两国的经贸关系、中日韩经贸合作等产生不利影响。中国应从日韩贸易摩擦中汲取经验教训，加快中国半导体产业创新发展。
“世界经济发展面临严峻挑战，我们要坚定信心、增强勇气、共克时艰。中国愿同各国一道，在开放中创造机遇，在合作中破解难题，携手创造人类更加美好的明天！”
黑暗终将被驱散
光明就在不远的前方
人间正道，浩荡前行！
文字/国际商报
国际新闻编辑部
编辑/李子晨
视觉/郭小溪
审核/王瑄
#吴世勋[超话]##吴小翻今天营业了吗#
『201224』 《Dazed Korea》采访不完全翻译
Q1：“今年很快就入冬了，是吗？”
：“这些日子我在拍摄我的第一部电影《海盗2》，可能是因为有特别多的户外拍摄所以更多地感受到了冬天。我们昨天拍到了凌晨四点，然后一位工作人员说：“啊，入冬了。”
Q2：“原以为专辑活动也结束了，将与筋疲力尽的世勋相见，但世勋的表情似乎非常平静、放松。”
：“可能因为是冬天呢？我想过一段安静的时光。当然，因为有活跃的一面，所以也喜欢滑雪或在雪地上玩。带着今天拍摄的主题会非常有意思的想法来了。亲眼看到Dior Men Ski系列和滑板，非常漂亮，好让人眼馋。”
Q3: 现在你是Dior Men的Ambassador，同时也成为了代表Dior这个国际大品牌的新面孔，你觉得世勋style跟Dior style的有什么不一样的地方吗？
：“我一直都很喜欢Dior这个品牌。当他们提出这个提议的时候，我第一时间就答应了。我知道Dior是一个怎样的品牌，但是我不会说跟我的风格是100%相似的，因为这么说可能会让人觉得沮丧。作为Dior的ambassador，我想尽可能地符合Dior的风格，也当作是一种自我挑战。我希望能够用自身的魅力去展现Dior的风格。我认为这是一个明星成为一个品牌大使的方式。”
Q4：Dior和世勋的共同之处在于，他们都很有创意，也很有绅士风度。世勋追求什么样的风格?
：“有一件事我很确定。我不喜欢从头到脚一成不变的酷感。我不想改变我的风格。例如，每个人都知道如何在穿着宽松长裤(古典的长裤术语)、打领带和/或像绅士一样把手放在头发上，展现一种风格。
但是，我所追求的风格至少应该有一个不平衡点。就像我之前说的，穿训练裤/长裤配上帽子，也会给人一种休闲的感觉。”
『以上图片/内容cr：hunniesday』
Q5：真的觉得很帅的人有吗？
：做一件事坚持了很久的人。在我2019年去过的一个东南亚的小村庄。一位年迈的爷爷，为了让村子不受到洪水的侵害，一直坚持在地上挖洞，有非常大的洞。令人惊讶的是，他一个人独自坚持了25年。托他的福，村里从没有受过洪灾。真的非常伟大。不管再怎么努力都有无法完成的事对吧，谁都能做到挖25年的地来保护村子吗？应该是会有很多的变数。我认为是这个爷爷的“rhythm”创造了这样的结果。“只要相信自己并坚持下去，总有一天会成功的。”这是我从这位老爷爷身上学到的。
『以上图片/内容cr：cherish_sehun94 』
Q6：有什么事都想守护的世勋独有的“rhythnm”是什么呢？
：非常明确的是“我是生下来是为了付出的”的想法，这份心让我一直走到现在。很感谢周围的人相信我，也能感觉到他们一直跟随我。我会更加努力，满足他们想要的东西。
『以上图片/内容cr：EJMBK』
ps：边哭边翻译，菩萨给我们校训颁奖吧T T
Q7：最近有什么刺激到世勋的事吗？灵感什么的？
：无论对方是谁都能够通过对话获得灵感。看到在我的领域里做得比我更优秀的人会受到刺激。心里堆积了几千个包袱。就像之前所说的，我也想要长久地做一件事。
Q8：世勋不是世界级的“品牌”吗?有许多成就，仅instagram粉丝就达2100万，是亚洲最有名的名字之一。最近有什么烦恼吗?
：苦恼是没有办法的。只是一切都不如意，所以不想按照计划行动。要不就顺其自然，静观其变吧?和从容不一样，作为艺术家，虽然我不知道自己能走到哪里，但我认为，如果想稳固现在的位置或做得更好话努力就可以。”大众可以评价我这个歌手，也会受到感动。所以我好像得不断地进步，做出明智的行动。
Q9：几个月前开始有过类似的苦恼吧?他在一次采访中说，“我的位置在哪里?该上到哪儿?很难确定标准。我觉得我可以做我喜欢的事情。”你找到答案了吗?
：“我现在还在渴望能找到答案。只是最近比起思考我作为艺术家的位置是什么，我更愿意像问我的那样“我是韩国最有名的人之一”思考我是否适合这个位置，是否做得好。”
“我想迎接比2020年更好的2021年。”
Q10：你认为什么样的音乐是好的呢？
：因为无论如何歌手都是需要向大众展示的职业,应该得到共鸣和认可，认真地接受反馈。这样才能做出更好的音乐吧。我认为啊，从第三者那里接受到反馈产生的协同效应，才能够称之为是好的音乐。
Q11：重新回到2020年怎么样呢？做了很多事，也做成了很多事。
：我个人认为这需要很大的挑战和决心。取得了不错的成果，也出了自己参与制作的专辑，也挑战了演技。最重要的是有了能够静静观察自己的时间，这非常有价值。
『以上图片/内容cr：Monsieur94_sh』
『201224』 《Dazed Korea》采访不完全翻译
Q1：“今年很快就入冬了，是吗？”
：“这些日子我在拍摄我的第一部电影《海盗2》，可能是因为有特别多的户外拍摄所以更多地感受到了冬天。我们昨天拍到了凌晨四点，然后一位工作人员说：“啊，入冬了。”
Q2：“原以为专辑活动也结束了，将与筋疲力尽的世勋相见，但世勋的表情似乎非常平静、放松。”
：“可能因为是冬天呢？我想过一段安静的时光。当然，因为有活跃的一面，所以也喜欢滑雪或在雪地上玩。带着今天拍摄的主题会非常有意思的想法来了。亲眼看到Dior Men Ski系列和滑板，非常漂亮，好让人眼馋。”
Q3: 现在你是Dior Men的Ambassador，同时也成为了代表Dior这个国际大品牌的新面孔，你觉得世勋style跟Dior style的有什么不一样的地方吗？
：“我一直都很喜欢Dior这个品牌。当他们提出这个提议的时候，我第一时间就答应了。我知道Dior是一个怎样的品牌，但是我不会说跟我的风格是100%相似的，因为这么说可能会让人觉得沮丧。作为Dior的ambassador，我想尽可能地符合Dior的风格，也当作是一种自我挑战。我希望能够用自身的魅力去展现Dior的风格。我认为这是一个明星成为一个品牌大使的方式。”
Q4：Dior和世勋的共同之处在于，他们都很有创意，也很有绅士风度。世勋追求什么样的风格?
：“有一件事我很确定。我不喜欢从头到脚一成不变的酷感。我不想改变我的风格。例如，每个人都知道如何在穿着宽松长裤(古典的长裤术语)、打领带和/或像绅士一样把手放在头发上，展现一种风格。
但是，我所追求的风格至少应该有一个不平衡点。就像我之前说的，穿训练裤/长裤配上帽子，也会给人一种休闲的感觉。”
『以上图片/内容cr：hunniesday』
Q5：真的觉得很帅的人有吗？
：做一件事坚持了很久的人。在我2019年去过的一个东南亚的小村庄。一位年迈的爷爷，为了让村子不受到洪水的侵害，一直坚持在地上挖洞，有非常大的洞。令人惊讶的是，他一个人独自坚持了25年。托他的福，村里从没有受过洪灾。真的非常伟大。不管再怎么努力都有无法完成的事对吧，谁都能做到挖25年的地来保护村子吗？应该是会有很多的变数。我认为是这个爷爷的“rhythm”创造了这样的结果。“只要相信自己并坚持下去，总有一天会成功的。”这是我从这位老爷爷身上学到的。
『以上图片/内容cr：cherish_sehun94 』
Q6：有什么事都想守护的世勋独有的“rhythnm”是什么呢？
：非常明确的是“我是生下来是为了付出的”的想法，这份心让我一直走到现在。很感谢周围的人相信我，也能感觉到他们一直跟随我。我会更加努力，满足他们想要的东西。
『以上图片/内容cr：EJMBK』
ps：边哭边翻译，菩萨给我们校训颁奖吧T T
Q7：最近有什么刺激到世勋的事吗？灵感什么的？
：无论对方是谁都能够通过对话获得灵感。看到在我的领域里做得比我更优秀的人会受到刺激。心里堆积了几千个包袱。就像之前所说的，我也想要长久地做一件事。
Q8：世勋不是世界级的“品牌”吗?有许多成就，仅instagram粉丝就达2100万，是亚洲最有名的名字之一。最近有什么烦恼吗?
：苦恼是没有办法的。只是一切都不如意，所以不想按照计划行动。要不就顺其自然，静观其变吧?和从容不一样，作为艺术家，虽然我不知道自己能走到哪里，但我认为，如果想稳固现在的位置或做得更好话努力就可以。”大众可以评价我这个歌手，也会受到感动。所以我好像得不断地进步，做出明智的行动。
Q9：几个月前开始有过类似的苦恼吧?他在一次采访中说，“我的位置在哪里?该上到哪儿?很难确定标准。我觉得我可以做我喜欢的事情。”你找到答案了吗?
：“我现在还在渴望能找到答案。只是最近比起思考我作为艺术家的位置是什么，我更愿意像问我的那样“我是韩国最有名的人之一”思考我是否适合这个位置，是否做得好。”
“我想迎接比2020年更好的2021年。”
Q10：你认为什么样的音乐是好的呢？
：因为无论如何歌手都是需要向大众展示的职业,应该得到共鸣和认可，认真地接受反馈。这样才能做出更好的音乐吧。我认为啊，从第三者那里接受到反馈产生的协同效应，才能够称之为是好的音乐。
Q11：重新回到2020年怎么样呢？做了很多事，也做成了很多事。
：我个人认为这需要很大的挑战和决心。取得了不错的成果，也出了自己参与制作的专辑，也挑战了演技。最重要的是有了能够静静观察自己的时间，这非常有价值。
『以上图片/内容cr：Monsieur94_sh』
✋热门推荐