“在深夜和黎明的时候，我在一个了无人烟的、寂静的湖中望着无尽的天空。我厌恶黑暗和光明，所以我在河边安顿下来，就像要逃跑一样。
你所听到的声音，脚步声以比平时更慢的节奏敲击着沙滩，时而又发出微弱的叹息。
冬日凌晨两点，淡淡的花香，喷上浓浓的玫瑰香水，空荡荡的，雾气缭绕，如云在湖面上飘荡。天空中，闪烁着的、转眼变位的微弱星辰可以用肉眼捕捉。空气怡人。是的，黎明的早晨，天空像彩虹一样蔓延开来，我感到了灿烂和温暖。
另外，我不喜欢那种一触即痛的尖草，或者不知道是芦苇还是杂草的粗糙事物。
我想表达的光明与黑暗，取决于情绪。可见天空的颜色越来越清晰，也许是一阵宜人的风，也许是淡淡的香气。”
--黄铉辰2022.5.30

在深夜和黎明的时候，我在一个了无人烟的、寂静的湖中望着无尽的天空。我厌恶黑暗和光明，所以我在河边安顿下来，就像要逃跑一样。
你所听到的声音，脚步声以比平时更慢的节奏敲击着沙滩，时而又发出微弱的叹息。
冬日凌晨两点，淡淡的花香，喷上浓浓的玫瑰香水，空荡荡的，雾气缭绕，如云在湖面上飘荡。天空中，闪烁着的、转眼变位的微弱星辰可以用肉眼捕捉。空气怡人。是的，黎明的早晨，天空像彩虹一样蔓延开来，我感到了灿烂和温暖。
另外，我不喜欢那种一触即痛的尖草，或者不知道是芦苇还是杂草的粗糙事物。
我想表达的光明与黑暗，取决于情绪。可见天空的颜色越来越清晰，也许是一阵宜人的风，也许是淡淡的香气。
--黄铉辰2022.5.30 ​

#黄铉辰[超话]#翻译小艺术家写的一篇散文。

空中
在深夜和黎明的时候，我在一个了无人烟的、寂静的湖边望着无尽的天空。我厌恶黑暗和光明，所以我在湖边安顿下来，就像要落荒而逃。
你所听到的声音，脚步声以比平时更慢的节奏敲击着沙滩，时而又发出微弱的叹息。
冬日凌晨两点，喷上浓浓的玫瑰香水，淡淡的花香空荡荡的，雾气缭绕，如云在湖面上飘荡。天空中，闪烁着的、转眼变位的微弱星辰可以用肉眼捕捉。空气怡人。是的，黎明的早晨，天空像彩虹一样蔓延开来，我感到了灿烂和温暖。
另外，我不喜欢那种一触即痛的尖草，或者不知道是芦苇还是杂草的粗糙事物。
我想表达的光明与黑暗，取决于情绪。可见天空的颜色越来越明朗，也许是因为一阵宜人的风，也许是因为鼻间久久不散的香气。

--黄铉辰

2022.5.30

机翻＋自己做了一些小矫正
可能翻译的不准，欢迎指正
勿骂[伤心]