【印度对华出口大幅下降，是否与两年前边界冲突后双边关系恶化有关？外交部回应】

5月31日，外交部发言人主持例行记者会。

报业托拉斯记者：印度商务部的最新数据显示，去年美国超越中国成为印度第一大贸易伙伴。考虑到中国长期以来一直是印度最大的贸易伙伴，这一变化似乎具有“变革”意义。由于航班不足、交通受阻等诸多原因，印度对华出口也大幅下降，加剧印贸易逆差。请问这是否与两年前拉达克边界冲突后双边关系恶化有关？两国关系能否改善，从而再次拉动双边贸易？

赵立坚：根据中方主管部门数据，2021年中印双边贸易额为1256.6亿美元。按这个数据，中国仍是印度的第一大贸易伙伴，且首次突破1000亿美元。中印双方统计口径不同，导致各自公布的贸易数字有所差异。中国对印方同美国发展正常贸易关系不持异议，对贸易额的排名起伏变化也没太多兴趣。我们应该以平常心看待。我们关心的，是印方是否有意愿和作为，为两国经贸投资合作营造公平、透明、可持续的良好环境，进一步扩大双边互利合作，为两国和两国人民带来实实在在的好处。

刚才你提到了中印边界问题。当前，中印边境局势整体趋稳，双方一直通过外交和军事渠道保持密切沟通。中方一贯认为边界问题不是中印关系的全部，我们应该把边界问题置于双边关系适当位置，并加以有效管控。希望印方同中方一道，坚持增进互信，加强务实合作，确保两国关系沿着正确轨道前行，为两国人民带来更大福祉，为地区和世界作出更大贡献。

印度广播公司记者：追问中印经贸关系的问题。印度媒体称，印度对华贸易逆差大幅上升。该报道援引印方官员的话称，中国对印度商品设置非关税壁垒。印方长期以来一直希望解决这个问题，并同中方就此进行探讨。中方将采取什么措施取消非关税壁垒，以及对印贸易顺差？

赵立坚：你的问题太具体了。我建议你向商务部去提问。作为原则，我可以告诉你的是，中方从不追求贸易顺差。我们愿意采取措施，推进中印两国之间的正常贸易关系。

#一条plog告别五月#

五月的末尾，浅写一下这个月看的第三本书吧——《一生的旅程》。这本书是在休假的某一天刷到同哥的书籍推荐视频， 瞬间就被介绍给吸引了，毫不犹豫立马入手。 果然，太值得阅读了！

这本书可以说是迪斯尼CEO Robert Iger先生的自述。在书中他回顾了自己45年的职业生涯；分享了10条领导力不可或缺的原则：乐观、勇气、专注、果断、好奇、公正、慎思、真诚、追求极致和完美、诚信；揭秘了3个彻底改变好莱坞格局的战略优先事项；还分析了并购皮克斯、漫威、星球大战和二十一世纪福克斯的前因后果；记录了他与Steve Jobs惺惺相惜的深厚友谊。通过精心选取的故事，将管理者必备的领导特质娓娓道来。但和其他的职场/管理学书又不一样，Iger先生并没有领导人高高在上的架子，也没有倚老卖老，书写的语气真诚而内心坚定。看这本书仿佛就像听一位优秀的前辈在真诚有趣地讲述自己的一生，和你分享他的职场成长历程，会让人产生共鸣，也会将自己的工作经历与之联系起来，教你如何培养优势和管理劣势的经验，指引你不断前进。

书里真的有太多太多非常棒的金句了，我舍不得画书，都只好轻折做标记摘录。但作者还非常贴心的是，他将那些宝贵的经验教训原则都一一归纳总结在书的末尾，就像是智慧点滴的集结回顾。

总言之，这真的是一本非常棒的书，良心推荐！也期待入手英文原版的阅读~

最后，用书里的一段话迎接即将到来的六一吧：『无论取得何种头衔或成就，我们仍会觉得，从本质上来说，我们还是很久以前的那个纯真孩童。无论世界说你有多强大和多重要，你都要牢牢守住这份对自己的认识。一旦开始被这些信息冲昏了头，一旦看到镜中自己的额头上刻着你的头衔，你就已经迷失了方向。这或许是最易忽视但也最需铭记于心的一点：无论走到旅程中的哪一阶段，你，仍是那个一直以来的自己。』
​

为什么要读书？

1、

如果你半夜醒来发现自己已经好长时间没读书，而且没有任何负罪感的时候，你就必须知道，你已经堕落了。不是说书本本身特了不起，而是读书这个行为意味着你没有完全认同于这个现世和现实，你还有追求，还在奋斗，你还有不满，你还在寻找另一种可能性，另一种生活方式。

——陈平原

2、

读书到最后，是为了让我们更宽容地去理解这个世界有多复杂。

—— 梁文道

3、

读书越少越容易对环境不满，读书越多越容易对自己不满。

读书少，看问题往往失于主观简单，归咎外因，牢骚抱怨。书读多了，人变得谦逊、沉着、明晰，更知道自己的短处在哪里，视野提升，心胸开阔，拨云见日，迷途知返。

抱怨什么，不如读书。

—— 詹伯侯

4、

你迷茫的原因在于读书太少而想的太多。

—— 杨绛

5、

学识永远属于你，无人可以抢走骗去，请努力读书。

——亦舒

6、

人之气质，由于天生，本难改变，惟读书则可以变其气质。

——曾国藩

7、

不管工作多么繁忙、生活多么艰辛，读书和听音乐对我来说始终是极大的喜悦。唯独这份喜悦任谁都夺不走。

——村上春树

8、

读书可以经历一千种人生，不读书的人只能活一次。

——乔治·马丁

9、

读书的好处在于：他总能发现原来他的感受早已被世上某个人明白地说清楚了。他终于明白，他并不是一个独特的他，他只是他们中模糊的某个。

——梁冬

10、

读书，其中一个益处，是能填补个人人生阅历的苍白。别人多少年才走完的路，几十天、几天甚至几小时，如同电影镜头为你回放。那些原本要历经沧桑才能体会的心情，现在却有幸在岁月还未耗逝的时候就一窥究竟。

—— 尼克·霍恩比

11、

喜欢读书，就相当于把生活中寂寞的时光换成巨大享受的时刻。

——莫泊桑

12、

读书使人得到一种优雅和风味，这就是读书的整个目的，而只有抱着这种目的的读书才可以叫做艺术。一人读书的目的并不是要“改进心智”，因为当他开始想要改进心智的时候，一切读书的乐趣便丧失净尽了。

—— 林语堂《生活的艺术》

13、

怎样度过人生的低潮期？安静等待；好好睡觉；锻炼身体，无论何时好的体魄都用得着；和知心的朋友谈天，基本上不发牢骚，回忆快乐的时光；多读书，看一些传记，增长知识，顺带还可瞧瞧别人倒霉的时候是怎么挺过去的；趁机做家务，把平时忙碌顾不上的活儿都干完。

—— 毕淑敏

14、

读书补天然之不足，经验又补读书之不足。

——培根

15、

读书不是为了炫耀，而是为了更好的沟通。

16、

关于“读书”，梁晓声的这句话说得真好：读书的目的，不在于取得多大的成就，而在于，当你被生活打回原形，陷入泥潭时，给你一种内在的力量。

17、

在知乎上看到过一个提问：
“我读过很多书，但后来大部分都忘记了，那读书的意义是什么？”
有一个回答非常贴切绝妙：
“当我还是孩子时，我吃过很多食物，现在已经记不起吃过什么了。但可以肯定的是，它们中的一部分已经长成了我的骨头和肉。读书对人的改变也是如此。”

18、

——“为什么要多读书？”

——书犹药也，善读可以医愚。

19、

读书不是为了雄辩和驳斥，也不是为了轻信和盲从，而是为了思考和权衡。---培根

20、

当才华撑不起野心的时候，唯有安静读书

21、

我们读书越多，就越发现我们是无知的。

—— 雪莱

22、

健身和读书，是世界上成本最低的升值方式；而懒，是你通往牛逼的路上最大的敌人。

23、

读书到底是为了什么，如果我们排除做学问很实际的目的，读书就是我在吸取营养，把自己丰富起来。我自己感觉，读书最愉快的是什么时候，是你突然发现“我也有这个思想”。最快乐的时候是把你本来已经有的，你却不知道的东西唤醒了。 ——周国平

24、

读书多了，容颜自然改变，许多时候，自己可能以为许多看过的书籍都成过眼烟云，不复记忆，其实它们仍是潜在的，在气质里、在谈吐上、在胸襟的无涯，当然也可能显露在生活和文字中。——三毛

25、

读书，是为了离开你讨厌的圈子。

26、

读书，不是为了拿文凭和发财，而是成为一个有温暖懂情趣会思考的人。