马德里地铁3号线12医院Doce de octubre整租,房子3室2厅1卫
精装修,客厅有空调,楼层2楼有电梯,采光好,阳光充足,人少清静,温馨舒适,对面 Manzanares 大公园,旁边有个小公园
5火车口1分钟,方便去市中心,aluche,地铁口8分钟,直达市中心与moncloa,公交方便去usera
租金:850e; 6月起租
#西班牙语国家文化超话##西班牙租房[超话]##板鸭出租##西班牙留学[超话]##马德里超话#
精装修,客厅有空调,楼层2楼有电梯,采光好,阳光充足,人少清静,温馨舒适,对面 Manzanares 大公园,旁边有个小公园
5火车口1分钟,方便去市中心,aluche,地铁口8分钟,直达市中心与moncloa,公交方便去usera
租金:850e; 6月起租
#西班牙语国家文化超话##西班牙租房[超话]##板鸭出租##西班牙留学[超话]##马德里超话#
《 :》内置预览7⃣️
UNIVERSE UNO to DOCE Lyric Page|1ea
自作曲Gypsophila歌词页*1
·本歌词页拟采用二折页形式
自制解散专企划公告详情戳https://t.cn/A66Ksxtb
注:所有预览图片仅供参考,
打样将陆续更新在群里。
以实物印刷、实际效果、实际尺寸为准。
UNIVERSE UNO to DOCE Lyric Page|1ea
自作曲Gypsophila歌词页*1
·本歌词页拟采用二折页形式
自制解散专企划公告详情戳https://t.cn/A66Ksxtb
注:所有预览图片仅供参考,
打样将陆续更新在群里。
以实物印刷、实际效果、实际尺寸为准。
岁末——博尔赫斯
不是把二换成三
这种符号化的细节,
也不是召唤逝去或涌现的时间
这种徒劳的隐喻,
也不是一段天体运行的结束,
不是它们弄懵并挖掘
今夜的高原,
并迫使我们去等待
那十二下不停的钟声。
真正的原因
是对时间之谜
普遍而模糊的揣测;
是在奇迹面前的惊恐,
因为哪怕有无尽的意外
哪怕我们是
赫拉克利特的河中的水滴
我们之中还有些东西永存:
坚定不移。
Final de Año
Ni el pormenor simbólico
de reemplazar un tres por un dos
ni esa metáfora baldía
que convoca un lapso que muere y otro que surge
ni el cumplimiento de un proceso astronómico
aturden y socavan
la altiplanicie de esta noche
y nos obligan a esperar
las doce irreparables campanadas.
La causa verdadera
es la sospecha general y borrosa
del enigma del Tiempo;
es el asombro ante el milagro
de que a despecho de infinitos azares,
de que a despecho de que somos
las gotas del río de Heráclito,
perdure algo en nosotros:
inmóvil.
不是把二换成三
这种符号化的细节,
也不是召唤逝去或涌现的时间
这种徒劳的隐喻,
也不是一段天体运行的结束,
不是它们弄懵并挖掘
今夜的高原,
并迫使我们去等待
那十二下不停的钟声。
真正的原因
是对时间之谜
普遍而模糊的揣测;
是在奇迹面前的惊恐,
因为哪怕有无尽的意外
哪怕我们是
赫拉克利特的河中的水滴
我们之中还有些东西永存:
坚定不移。
Final de Año
Ni el pormenor simbólico
de reemplazar un tres por un dos
ni esa metáfora baldía
que convoca un lapso que muere y otro que surge
ni el cumplimiento de un proceso astronómico
aturden y socavan
la altiplanicie de esta noche
y nos obligan a esperar
las doce irreparables campanadas.
La causa verdadera
es la sospecha general y borrosa
del enigma del Tiempo;
es el asombro ante el milagro
de que a despecho de infinitos azares,
de que a despecho de que somos
las gotas del río de Heráclito,
perdure algo en nosotros:
inmóvil.
✋热门推荐