一次，吴京问张译：“找你拍戏，需要多少片酬？”，张译没说话，然后比了个“1”，吴京很惊讶：“1个y？那我可请不起。”

张译哈哈大笑，随后说道：“给多少看你的人品，如果你没钱，给100块也可以。”

吴京和张译两人的友情，是一起拍过了好几部作品而来的。

两人合作过《攀登者》《金刚川》等等电影，两人都是实力派演员，演技当然很不错。

在《金刚川》里，张飞说愿意给十发炮弹给关班长，老关歪着头看他，笑了一下，拍拍他的脸说滚蛋。

这一幕，是两个人的对话，也是临别前的一幕，背后却是心酸无比，感人的战友情。

后来“张飞”复活那一幕，他首先侧头看到的是江面上的战士被炸。他眼神中流露的那一刹那情感，竟然是自责。

他们用自己的演技来演绎出了那个人物，而且都是用的自己的原声，情感到位，才能这么好看吧～

吴京问张译:“我请你拍戏，你要多少片 酬？”张译拿手比了个“1”，吴京嘴一撇:“1个亿呢？请不起！”

张译瞅一眼吴京，咧嘴笑了:“别怕，这要看你的人品，你要是真没q呢，开100块我也给你拍！”

吴京和张译“初合作”，是拍《攀登者》，俩人睡一个帐篷，一起打地铺。第一天晚上，却谁也没睡着。

记者好奇为什么会失眠，张译的爆 料，让吴京脸红了很久。他没说是两人太兴奋，而是另有其详。

原来，吴京一晚上起 夜三十多次，平均一小时起4次，25分钟一次，太闹腾了，张译根本睡不着。

第二年两人又合作《金刚川》，这次张译说啥也不跟吴京一起住了，“京喜译外”组合分开住。

虽然不一起住，吴京却非常欣赏张译的 敬 业，承认自己是张译的“粉 头”，但也吐槽他“逢 戏 必 瘸”。

吴京出身武 术 世 家，拍武 打 片成名，张译则来自文 工 团，擅长小人物的刻 画，两人却惺惺相惜。

吴京问张译:“我请你拍戏，你要多少片酬？”张译拿手比了个“1”，吴京嘴一撇:“1个亿呢？请不起！”

张译瞅一眼吴京，咧嘴笑了:“别怕，这要看你的人品，你要是真没钱呢，开100块我也给你拍！”

吴京和张译“初合作”，是拍《攀登者》，俩人睡一个帐篷，一起打地铺。第一天晚上，却谁也没睡着。

记者好奇为什么会失眠，张译的爆料，让吴京脸红了很久。他没说是两人太兴奋，而是另有其详。

原来，吴京一晚上起夜三十多次，平均一小时起4次，25分钟一次，太闹腾了，张译根本睡不着。

第二年两人又合作《金刚川》，这次张译说啥也不跟吴京一起住了，“京喜译外”组合分开住。

虽然不一起住，吴京却非常欣赏张译的敬业，承认自己是张译的“粉头”，但也吐槽他“逢戏必瘸”。

吴京出身武术世家，拍武打片成名，张译则来自文工团，擅长小人物的刻画，两人却惺惺相惜。