#日常吐槽# 知网收录的我的文章，当然我本人是需要付费才能下载的，下载的费用按页算。

正好有篇页数比较多的论文，大概需要付费十多元钱才能下载。这篇论文下载量大约一千多次，算起来帐面收入万元左右。

去年，知网发了公告，让作者们主动联系他们，并用一张百元左右的知网储值卡买断所有文章的版权⋯⋯看了一下，觉得仍然是强盗的那套逻辑。很多年前，知网百元储值卡朋友送过我一大堆（这种卡在淘宝上打几折就可以买到）我的文章，水平不高、内容粗糙，但也没廉价到这地步。

恶感就是这样一步步累积起来的。#知网被立案调查释放了什么信号##迷惑行为大赏#

#恋与制作人[超话]##我和我的神仙代肝#

不知道大家是否还记得我很早前发过一个帖子，
大概是讲我代肝的肝力实在是太猛了，然后忍不住被我吐槽了[笑cry]（那篇链接在下面⬇️）
https://t.cn/A6XMvH9r

平时我就是工作很忙，有时候会几天不上线，除了做日常外会让她帮我搞1元的礼包。或者帮我充礼包。

有时候懒就会一交就几个月的，稀里糊涂的给，问题她也稀里糊涂的收。

直到今天我抽出时间查了下记录，发现有点不对劲。于是就有了以下对话[摊手]

看多了跑单的雇主和不靠谱的代肝，

真的觉得我们的这种雇主追着付款，和代肝傻愣愣倒贴肝的简直是业界的泥石流[摊手][摊手]

希望下次你要能主动一点嗷@嘻咻西

这不是一篇答疑解惑科普分析文，而是日常吐槽官方熟肉的吐槽贴[拜拜]

看一部泰剧，我一个英文渣滓，竟然需要借助英翻来理解剧情[裂开]不得不夸英翻YYDS[good]

熟肉破破烂烂也不是一两次了，EP1小保镖的履历已经很极品（Bartender=侦探？我真的会谢[跪了]）本以为真的「已经这样了」，没想到EP4还有更奇葩的等着我。

作为EP4至关重要的一场戏，涉及人物关系质变递进的一场戏，中翻依然随随便便放飞自我，让人摸不着头脑，真的离离原上谱[顶]

更搞笑的是，大V公众号&资源方，大多都照错照搬。看出来了，你们也没啥底线[拜拜]，这样真的迈带咯！

英翻中使用了KeyWord「Progressed」：发展，进步。结合语境，应该理解为：世界已经进步了，这种事有什么好稀奇的？

我个人会翻成：都2202年了，瞧你那没见过世面的亚子[笑而不语]

结合小保镖日常不正经人设，这句话完美表达了对Big这位大兄弟小心眼大阴谋小格局的满满嘲讽。这也是勾出少爷治愈笑容的其中一个因素——他是真的觉得，说着这句话的小保镖很可爱吧。

台词本身语气漫不经心，但背后的深意却相当厚重。（指路EP4剧本改编深意分析文https://t.cn/A6X21rKp，我真的不是在炒冷饭[二哈]）

也是剧组运用这种「用轻松包裹着严肃」的巧妙方式，借由少爷一个释怀笑容，传达了社会发展带来的足够包容，对于LGBTQ+人群的意义️‍。

我只想说，中文博大精深，而学海无涯学无止境。看剧获得快乐的同时，让我逼着自己去研究探索不擅长的领域，也算是变相get到了剧的励志意义。

P1官方英翻截图，P2我和基友的吐槽日常[awsl]

22/05/06 p.m. 已致信爱奇艺官方平台推，等待反馈（P3-4）感谢主持提醒，这就安排~@莔Pam

#黑帮少爷爱上我#